Translation of "在一些" to English language:


  Dictionary Chinese-English

在一些 - 翻译 : 在一些 - 翻译 : 在一些 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

选举进程在一些州比在另一些州更具政治化
The election process was more politicized in some cantons than in others.
总的来说 情况仍然是好坏兼有 既有一些进展 但仍然存在一些延迟 正在取得一些进展 但在一些领域中存在着严重的迟滞状态
Overall, the picture remains mixed some more progress, but still some delays headway being made, but serious lags in some areas.
你和一些熟人在一起
You were with a group of friends, chance acquaintances.
在一些方面 我们已经取得进展 在一些方面 我们陷入僵局 在另一些方面 我们正在倒退 这是令人遗憾的
There are areas where we have made progress there are areas where we are at a standstill and there are areas where we are, unfortunately, regressing.
现在 你要有一些水彩 这些给你
Now, you'll need some watercolors. Here they are.
我们让一些学生在家乡拍摄了一些视频 在他们来AIMS之前
We had some of the students filmed at home before they came to AIMS.
现在好一些了吗
You're quieter, aren't you?
我们获取了一些声音 一些影象 或是一些图片 或是一些化学成分 但我们从没把它们放在一块来看
We see it either as sound, or we see it as video, or we see it as photographs, or we see it as chemical sensors, but we never have yet put it all together into one interesting picture.
每一次你得到一些安全 你总是在拿一些东西去交换
Every time you get some security, you're always trading off something.
然而,这些标准在一些情况下可能并不足够,并引起一些问题
However, those criteria might in some cases prove inadequate and give rise to problems.
一般这些政策应列在一处
The policies should normally be disclosed in one place
一在某些方面 一各个方面
Well, in a way. In every way.
但是我和这些人留在一起 我努力地做着一些事 一些我可以做到的小事
But I remained with those people, and I was trying to do something any little thing I could do.
正在考虑一些措施以纠正一些综合中心在这方面经历的困难
Measures are being considered to rectify the difficulties experienced by a number of integrated centres in this context.
所以我想说 其实有一种更好的生活方式 在这里少一些 在别处就多一些
Well I'm here to suggest there's a better way, that less might actually equal more.
我在河里和这些鱼在一起
I'm under the river with those fish.
在费城有一些麻烦.
There was some sort of trouble in Philadelphia.
你一直在干些什么?
What have you been doing?
在一些国家 这是一种严重罪行 而在另外一些国家 则是一种减税的营业费支出
It is a serious crime in some countries, but a tax deductible business expense in others.
在另一方面 还有这些很小些的结构
And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.
这些地区有些在这一过程中升值了
But some of them have been much more incremental.
283. 在公共住房部门的某些领域存在着一些问题
283. Problems exist in certain areas of the public housing sector.
提出的一些问题正在磋商进程中讨论 另一些问题正在内部考虑
A number of the issues raised are being discussed within the consultative process and others are being pursued internally.
这个问题在一些区域比在另外一些区域严重,但它是全球性质的
The problem was more serious in some regions than others, but it was global in nature.
这就使得在实施 公约 方面 具体在如下一些方面 取得了一些进展
This legislation facilitates the application of the Convention in the following specific areas
至于其地点 一些发言者建议设在日内瓦 另一些则建议设在纽约
As for its location, some speakers suggested Geneva, others New York.
在这方面必须铭记 该会议的结论被视为一个整体 一些个别国家在一些领域占有优势 但在另一些领域则必须作出妥协
In this respect, it needs to be borne in mind that the conclusions of the Conference were regarded as a package, with individual States prevailing in some areas but having to compromise in others.
32. 在一些情况下 重点放在一个文书上
In some cases the focus is on a single instrument.
可現在我發覺可以做些事情 一些小事情 在我死之前 一些小事 為人類進步做點貢獻
But now I feel that if I could only do something some little thing for, before I die some little thing for progress... for people, maybe.
在大多数冒险游戏中 会是一些游戏币 一些经验值
In most adventure games, it's a little bit in game currency, a little bit experience.
我现在很快地和你们分享一些故事 一些神奇的事
So I'll just share with you some stories very quickly of some magical things that have happened.
尽管取得一些进展 一些危急的财政问题仍然存在
Despite some progress, some critical financial problems remained.
一些家具是用膠水黏在一起
Some furniture is put together with glue.
我也在跟一些朋友 在做这个
So I've been working on this a little, also, with a couple of other guys.
现在在座的一些人会想 这些人到底是从哪里来的
Now some of you are sitting here thinking, What planet are these people on?
在一些地区 这些活动正在损害加勒比海生态系统
In some areas those activities are damaging the ecological systems of the Caribbean Sea.
当有些人在工作的时候 另一些人则在夜里找乐子
And while some people work... others are rounding off an evening of relaxation.
在一些案例中 有些人甚至得了焦虑症
In a number of cases they were even clinically depressed.
在北美等一些地区 这个价格会更高些
They are more expensive in places like North America.
我们准备在里面放上一些化学物质 并在细胞内进行一些化学反应
And we're now going to put some chemistry inside and do some chemistry in this cell.
尽管在统一这些清单方面进行了一些尝试 但是在计算方面还存在严重问题
Despite some attempts to consolidate these lists, there continues to be a serious problem of over counting.
现在还有另一些东西.
Now something else.
一些工作人员也在场
And there was some staff too.
我看到一些人在点头
I see some nodding heads there.
现在 我有了一些见解
Now, I've gained some insight into this.

 

相关搜索 : 在另一些 - 在一些点 - 存在一些 - 一些存在 - 在一些景点 - 在一些个人 - 在一些速度 - 在一些反应 - 在一些报告 - 在一些深度 - 在一些景点 - 在一些地区