Translation of "在你的面前" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 你将坐在你的电脑面前 | You're going to sit in front of your computer. |
| 你 將我們 的 罪孽擺 在 你 面前 將我們 的 隱惡擺 在 你 面光 之中 | You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence. |
| 你 將 我 們 的 罪 孽 擺 在 你 面 前 將 我 們 的 隱 惡 擺 在 你 面 光 之 中 | You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence. |
| 你 將我們 的 罪孽擺 在 你 面前 將我們 的 隱惡擺 在 你 面光 之中 | Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance. |
| 你 將 我 們 的 罪 孽 擺 在 你 面 前 將 我 們 的 隱 惡 擺 在 你 面 光 之 中 | Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance. |
| 如果你站在 Romo 面前 | If I get in front of Romo here. |
| 我在學校前面等你 | I'll wait for you in front of the school. |
| 我 又 告訴 你 們 凡 在 人面 前 認 我 的 人子 在 神 的 使者 面前 也 必認他 | I tell you, everyone who confesses me before men, him will the Son of Man also confess before the angels of God |
| 我 又 告 訴 你 們 凡 在 人 面 前 認 我 的 人 子 在 神 的 使 者 面 前 也 必 認 他 | I tell you, everyone who confesses me before men, him will the Son of Man also confess before the angels of God |
| 我 又 告訴 你 們 凡 在 人面 前 認 我 的 人子 在 神 的 使者 面前 也 必認他 | Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God |
| 我 又 告 訴 你 們 凡 在 人 面 前 認 我 的 人 子 在 神 的 使 者 面 前 也 必 認 他 | Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God |
| 你 看 見辦 事 殷勤 的 人麼 他 必 站 在 君王 面前 必不 站在 下賤 人 面前 | Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men. |
| 你 看 見 辦 事 殷 勤 的 人 麼 他 必 站 在 君 王 面 前 必 不 站 在 下 賤 人 面 前 | Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men. |
| 你 看 見辦 事 殷勤 的 人麼 他 必 站 在 君王 面前 必不 站在 下賤 人 面前 | Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men. |
| 你 看 見 辦 事 殷 勤 的 人 麼 他 必 站 在 君 王 面 前 必 不 站 在 下 賤 人 面 前 | Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men. |
| 現在 有 這王 在 你 們前面 行 我 已 年老 髮白 我 的 兒子 都 在 你 們這裡 我 從幼年 直 到 今日 都 在 你 們 前面 行 | Now, behold, the king walks before you and I am old and gray headed and behold, my sons are with you and I have walked before you from my youth to this day. |
| 現 在 有 這 王 在 你 們 前 面 行 我 已 年 老 髮 白 我 的 兒 子 都 在 你 們 這 裡 我 從 幼 年 直 到 今 日 都 在 你 們 前 面 行 | Now, behold, the king walks before you and I am old and gray headed and behold, my sons are with you and I have walked before you from my youth to this day. |
| 現在 有 這王 在 你 們前面 行 我 已 年老 髮白 我 的 兒子 都 在 你 們這裡 我 從幼年 直 到 今日 都 在 你 們 前面 行 | And now, behold, the king walketh before you and I am old and grayheaded and, behold, my sons are with you and I have walked before you from my childhood unto this day. |
| 現 在 有 這 王 在 你 們 前 面 行 我 已 年 老 髮 白 我 的 兒 子 都 在 你 們 這 裡 我 從 幼 年 直 到 今 日 都 在 你 們 前 面 行 | And now, behold, the king walketh before you and I am old and grayheaded and, behold, my sons are with you and I have walked before you from my childhood unto this day. |
| 在你面前是什麼東西 | What's in front of you? |
| 你 要 在 耶和華 你 的 神 面前 作 完全 人 | You shall be perfect with Yahweh your God. |
| 你 要 在 耶 和 華 你 的 神 面 前 作 完 全 人 | You shall be perfect with Yahweh your God. |
| 你 要 在 耶和華 你 的 神 面前 作 完全 人 | Thou shalt be perfect with the LORD thy God. |
| 你 要 在 耶 和 華 你 的 神 面 前 作 完 全 人 | Thou shalt be perfect with the LORD thy God. |
| 就是 你 在 萬民 面前 所 豫 備的 | which you have prepared before the face of all peoples |
| 就 是 你 在 萬 民 面 前 所 豫 備 的 | which you have prepared before the face of all peoples |
| 就是 你 在 萬民 面前 所 豫 備的 | Which thou hast prepared before the face of all people |
| 就 是 你 在 萬 民 面 前 所 豫 備 的 | Which thou hast prepared before the face of all people |
| 你 若 在 我 面前 下拜 這都 要 歸你 | If you therefore will worship before me, it will all be yours. |
| 你 若 在 我 面 前 下 拜 這 都 要 歸 你 | If you therefore will worship before me, it will all be yours. |
| 你 若 在 我 面前 下拜 這都 要 歸你 | If thou therefore wilt worship me, all shall be thine. |
| 你 若 在 我 面 前 下 拜 這 都 要 歸 你 | If thou therefore wilt worship me, all shall be thine. |
| 你在小允哥面前放屁啊 | What's the problem? |
| 在你面前我說不出話來 | I get tongue tied in front of you. |
| 我 打 發黃 蜂飛 在 你 們 前面 將 亞摩利人 的 二 王 從 你 們面前 攆出 並 不 是 用 你 的 刀 也 不 是 用 你 的 弓 | I sent the hornet before you, which drove them out from before you, even the two kings of the Amorites not with your sword, nor with your bow. |
| 我 打 發 黃 蜂 飛 在 你 們 前 面 將 亞 摩 利 人 的 二 王 從 你 們 面 前 攆 出 並 不 是 用 你 的 刀 也 不 是 用 你 的 弓 | I sent the hornet before you, which drove them out from before you, even the two kings of the Amorites not with your sword, nor with your bow. |
| 我 打 發黃 蜂飛 在 你 們 前面 將 亞摩利人 的 二 王 從 你 們面前 攆出 並 不 是 用 你 的 刀 也 不 是 用 你 的 弓 | And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites but not with thy sword, nor with thy bow. |
| 我 打 發 黃 蜂 飛 在 你 們 前 面 將 亞 摩 利 人 的 二 王 從 你 們 面 前 攆 出 並 不 是 用 你 的 刀 也 不 是 用 你 的 弓 | And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites but not with thy sword, nor with thy bow. |
| 你 們中間 有 彼此 相爭 的 事 怎敢 在 不義 的 人 面前 求審 不 在 聖徒 面前 求 審呢 | Dare any of you, having a matter against his neighbor, go to law before the unrighteous, and not before the saints? |
| 你 們 中 間 有 彼 此 相 爭 的 事 怎 敢 在 不 義 的 人 面 前 求 審 不 在 聖 徒 面 前 求 審 呢 | Dare any of you, having a matter against his neighbor, go to law before the unrighteous, and not before the saints? |
| 你 們中間 有 彼此 相爭 的 事 怎敢 在 不義 的 人 面前 求審 不 在 聖徒 面前 求 審呢 | Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints? |
| 你 們 中 間 有 彼 此 相 爭 的 事 怎 敢 在 不 義 的 人 面 前 求 審 不 在 聖 徒 面 前 求 審 呢 | Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints? |
| 願 你 裂 天 而 降 願山 在 你 面前 震動 | Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence, |
| 願 你 裂 天 而 降 願 山 在 你 面 前 震 動 | Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence, |
| 願 你 裂 天 而 降 願山 在 你 面前 震動 | Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence, |
