Translation of "在大学提供" to English language:


  Dictionary Chinese-English

在大学提供 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

㈡ 提供大学奖学金
(ii) Provision of university scholarships
在这些领域,联合国大学可以提供很大的帮助
The United Nations University could be very helpful in these areas.
政府不提供奖学金,但向大学生提供教育贷款,偿还期限宽厚
The Government does not offer scholarships, but provides education loans for university attendance with a generous pay back period.12
6月瓦加杜古大学提供了一个关于计算机构造学的两个星期课程,9月在科托努的贝宁大学提供了一个关于科学计算的课程
A two week course on computer architecture was given at the University of Ouagadougou in June, and a course on scientific computation was given in September at the University of Benin in Cotonou.
高中提供国际大学入学考试学位 纽约地区只有少数几个教育机构提供该文凭
In High School the International Baccalaureate Degree is offered, one of the few institutions of learning in the New York area to do so.
(h) 向10所参与的大学中的每所大学提供咨询服务
(h) Provision of advisory services to each of the 10 participating universities.
在最后两个方面 支助由专门机构独立提供 或由它们与大学联合提供
In the case of the last two areas, support is provided independently by the specialized institutions or by them in association with universities.
还为设在拉马拉的比尔宰特大学法律中心提供财务援助,还为该中心提供了3名法律硕士学位的奖学金
Financial assistance was provided to the law centre at Bir Zeit University in Ramallah, and three scholarships were financed for the centre apos s master of arts programme in law.
一些事实表明 在提供午餐的这两段时间 学校招生量和学生上学率均更大
There is some evidence that school enrolment and school attendance have been greater during periods when a mid day meal has been provided.
有十所全国性的大学和若干所提供大学高等教育的技术学院和专业学院
There are 10 national universities and a number of technical institutes and professional colleges providing university level higher education.
联合国大学已同意为此提供资金
UNU has agreed to supply funding for this.
他们在比萨大学给 我提供了一分工作... 我父亲在那教书
They've offered me that job at the University of Pisa... where my father taught.
目前正在农村地区大力设法为学生上学提供便利 因为这些学校往往是在道路和供电系统建立之前建造的
A great effort is being made in rural areas to facilitate attendance at schools which are often constructed even before the road and electricity systems have been put in place.
quot 高等教育系统应当包括非大学高等教育建制 提供教师培训 人文 社会科学 技术和职业及艺术方面的培训 也包括提供大学教育的机构 包括大学和大学机构
The higher education system shall be composed of non university higher educational establishments providing teacher training, training in the humanities, the social sciences and technical and vocational or artistic training and institutions providing a university education, including universities and university institutes.
对私立学校的要求是 提供公立学校所提供的教学
All that is demanded of private education is that it measures up to the teaching offered in the municipal school.
53. 关于人力资源开发 国家为3 000名成绩最优秀的大学生提供奖学金 使其能够在世界名牌大学学习
Regarding human resources development, the State awarded scholarships for the top 3,000 college students to study in the world's leading universities.
不过它们还继续提供大量科学数据
But still they are producing a lot of scientific data.
工程处为在西岸的比尔宰特大学攻读法律硕士学位提供了三名奖学金的资助
Three scholarships were financed for the master of arts programme in law at Bir Zeit University in the West Bank.
2. 又请总秘书处继续与伊斯兰教科文组织合作 由成员国大学根据孟加拉国伊斯兰大学的具体需要向其提供学术支援 派遣讲师到那里教学 提供奖学金 编订课程及提供书籍
Also calls upon the General Secretariat to continue cooperation with ISESCO, to provide academic assistance to the Islamic University in Bangladesh, from Member States Universities, by sending lecturers there to teach and by providing scholarships, preparation of curricular and supply of books in accordance with the specific requirements of the University.
为少数民族学生提供免费教育和住宿的寄宿学校系统正在扩大之中
The boarding school system, which provides free education and accommodation for ethnic minority students, is being expanded.
许多大学开设了以教学电视为教育节目传送主要手段的远距离教育节目 旨在向农村的中小学校和学院提供普通教育节目 并向校外学生提供合格的研究生和大学本科生课程
Many universities started distance education programmes using ITV as the primary means for programming delivery and designed to deliver both general educational programmes to rural schools and colleges and to offer accredited graduate and undergraduate degree courses to off campus students.
蒙德拉纳大学在2000 2001学年向女生提供了120个全额奖学金名额 并向另外72名学生提供住宿 同1995和1996学年只有85个住宿名额相比增加了一倍多
The Eduardo Mondlane University (UEM) granted, for the academic year 2000 20001, 120 complete scholarships to female students and provided lodging in its residences for other 72 students. This growth represents an increase of more than 100 in relation to 1995 96 year, where the number of lodged female students of university residence was of only 85.
8. 邀请国际社会向大学提供自愿捐款
8. Invites the international community to make voluntary contributions to the University.
职业培训是在八个培训中心向大约5 200名学生提供的
Vocational training is provided to some 5,200 students in eight training centres.
中学教育可达到普通教育证书 A 级 高等教育由西印度群岛大学提供 H.Lavity Stoutt社区学院则提供准学士学位课程和技术教育
Secondary education is available to the General Certificate of Education A Level. Higher education is provided by the University of the West Indies. The H. Lavity Stoutt Community College offers associate degree courses and technical education.
希腊语教学教育继续在小学级别上提供
Greek medium education continued to be available at primary level.
澳大利亚还每年提供最多9个奖学金名额 价值共约110万澳元 供新喀里多尼亚学生到澳大利亚学习
Australia also provides up to nine scholarships annually (to a total value of approximately A 1.1 million) for New Caledonian students to undertake study in Australia.
他后来获得海牙国际法学院文凭 并由意大利政府提供奖学金在布鲁日欧洲学院学习(1955 1956年)
He later received the Diploma of the Hague Academy of International Law and also attended the College of Europe in Bruges (1955 1956) on an Italian government scholarship.
向阿拉伯公开大学的巴勒斯坦难民学生提供了另外15项奖学金
Another 15 scholarships were awarded to Palestine refugee students at the Arab Open University.
监督厅因此建议 许多大学提供的远程学习和电子化学习课程可以包括在报销项目内
OIOS therefore suggests that both distance learning and e learning, alternative approaches offered by many universities, become eligible for reimbursement.
3. 对突尼斯政府提出的倡议表示赞赏 它提出将给来自世界各地的86名穆斯林学生提供在宰图纳大学伊斯兰文明学院学习的奖学金
Appreciates the initiative of the government of Tunisia for granting scholarships to 86 Muslim students from different parts of the world to study at the Higher Institute for Islamic Civilization of Zeitouna University.
西印度群岛大学安圭拉分校通过该大学的系统向安圭拉的学生提供远程教育
The University of the West Indies extension campus in Anguilla offers a range of distance education programmes to students on Anguilla based on the system at the University.1
大多数学校都把这些食物提供给孩子们
But this is what most schools serve.
供提交国际化学品管理大会的决议草案
Draft resolutions for the International Conference on Chemicals Management
大部分中心都向学龄儿童提供夏季活动
Summer activities for school age children were offered at most centres.
教育学系在约旦和西岸的三个分部继续提供执教前和在职师资培训,结束发给第一级大学学位
The three branches of the Educational Sciences Faculty (ESF) in Jordan and the West Bank continued to provide pre service and in service teacher training leading to a first level university degree.
数量有限的奖学金也开始提供 以帮助有困难的学生进入大学预科班学习
The intention at this moment is to help students to be selected at the pre university level, with difficulties to pay for their studies.
为1,500,000学生提供
for 1 500 000 pupils
为8,000学校提供
for 8 000 schools
向私立大学颁发特许证 批准其向包括妇女和少女在内的学习优秀的穷困学生提供补助金
Grant of charter to private universities to incorporate provision for scholarship to meritorious needy students, including women and girls.
1997年,该基金会向来自不同国家的大约300名学生提供奖学金
The Foundation provided scholarships for some 300 students from different countries in 1997.46
55. 工程处设在约旦和西岸的三个教育学中心继续提供执教前培训,结业时颁发教育学初级大学学位
The Agency's three education science faculties in Jordan and the West Bank continued to provide pre service training leading to the first level university degree in education.
4. 感谢伊斯兰教科文组织以提供讲师 奖学金和标准古兰经字体印刷机的方式 向该大学提供援助
Thanks ISESCO for the assistance offered to the University in terms of lecturers, scholarships and printing machines with standardized Quranic characters.
344. 1993 94学年提供义务教育的学校为2,101所高级中学 1992 93学年 提供HF课程的学校为153所
344. In 1993 94 the number of schools offering compulsory education amounted to 2,101 gymnasia, and HF courses amounted to 153 schools in 1992 93.
137. 联合国大学在这一年里提供了有关下列主题的研究金名额
137. The fellowships in the following subjects were awarded by UNU during the year

 

相关搜索 : 大学提供 - 提供大 - 在提供 - 在提供 - 在提供 - 在提供 - 在提供 - 在大学 - 在大学 - 在大学 - 在大学 - 在大学 - 提供学徒 - 提供学习