Translation of "在显著部分" to English language:


  Dictionary Chinese-English

在显著部分 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

连接在这部分世界里 已经非常显著并在持续增长
The connectivity in these parts of the world are really truly phenomenal and continue to increase.
保健部门得到了显著改善
There has been notable improvement in the health sector.
447. 科研部门也有显著发展
447. The scientific research sector has undergone equally remarkable development.
53. 过去三年中 在解决深入评价所查出的大部分问题方面取得了显著进展
Over the past three years, considerable progress has been made in addressing most of the problems identified in the in depth evaluation.
上游一级活动的显著冲力显示出民间社会不同组成部分在短期和中期的未来的国家决策方面的潜在作用
The remarkable thrust of activity at the upstream level is indicative of the potential role of the different components of civil society in national policy making in the short to medium term future.
(a) 1992年以前的数据分析显示 在波黑 男女的教育程度存在显著差异
a) Data analysis from the period before 1992 indicates that there were significant differences in the degree of education of women and men in BiH
部分著作
Selected publications
我们在小学教育部门获得的成功也许是最显著的
Our success in the primary education sector is perhaps the most remarkable.
安全部门改革也已经取得显著进展
Significant progress has also been made in security sector reform.
突出显示在此选择突出显示裁剪方式 纯白 将所有突出显示的部分裁剪为纯白色不裁剪 保持突出显示部分带有多种粉色暗纹而不裁剪混合 将裁剪部分和不裁剪部分混合以一同形成白色渐变重建 使用一种级别值重建突出显示部分
HighlightsSelect here the highlight clipping method Solid white clip all highlights to solid whiteUnclip leave highlights unclipped in various shades of pinkBlend Blend clipped and unclipped values together for a gradual fade to whiteRebuild reconstruct highlights using a level value
取得显著的跨部门效果(即跨越传统的部门性界线)
Eminently intersectoral (cutting across conventional sectional boundaries) and
稻米补贴显著促进了在收入分配方面更高程度的均等
Subsidized rice has appreciably contributed to greater equality in income distribution.
显示网页的一部分Comment
Show a part of a webpage
因为这些植物的根部滤毒效果并不显著
Because the roots of the plant are not very effective.
分歧大大缩小,争论要点数量也显著减少
There had been a considerable narrowing of differences and the number of controversial points significantly reduced.
在内部显示类别 在外部显示日历
Category inside, calendar outside
在内部显示类别 在外部显示日历
Calendar inside, category outside
32. 这些案件的一个显著特点是 许多都集中在少数经济部门
A striking feature of these cases is that many are clustered within a few economic sectors.
更改屏幕所显示的部分
Change Shown Part of Screen
统计数字上显示大部分...
Statistics show that most of...
结果 避孕药具的使用和在医院分娩的数量都有了显著增加
As a result, there had been a significant increase in the use of contraceptives and in the number of hospital births.
16. 分区域和区域间会议也取得了显著进展
Subregional and interregional gatherings also showed substantial progress
显著的?
Distinguishing?
其挑战是在作为主流组成部分之一的人民参与权面前 如何使少数群体的权利摆在具有显著特征的位置上
The challenge was how to posit the right of minorities to a distinct identity vis à vis the right of a people to evolve as a component of the mainstream.
很显然他生命中的那个部分 现在一片空白
Apparently, that part of his life is a complete blank.
在标签中显示完整的路径名 否则 只是路径的最后一部分被显示
Display the full path in the folder tabs. By default only the last part of the path is displayed.
87. 过去六个月 国家级安全部在招聘工作人员和内部设立责任部门方面取得了显著进展
During the past six months, the State level Ministry of Security has achieved notable progress in recruiting staff and establishing internal departments covering its areas of responsibility.
接著到咗問題的最後部分 整件事我最中意嘅部分
And then comes the ending, which is my favorite part of the whole thing.
这些部门的基础设施在这一年中有了显著的发展 特别是卫星通信
In each of these sectors an evolution in infrastructure was evident during the course of the year, especially in the sector of satellite based telecommunications.
在同一时期 死亡率显著下降
In the same period, the mortality rate observed a significant decline.
我们在Shannon少校身上进展显著.
We've been making excellent progress with Colonel Shannon.
左边棕色部分显示尿液中葡萄糖的含量 右边蓝色部分则显示尿液中蛋白质的含量
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
在书写练习中 启用显示更多按钮给出部分答案
Enable Show More button to reveal parts of the solution in written practice.
假设地面部分成本平均占方案总成本的25 的话 显然确定与空间部分潜在节约数一致的地面部分潜在节约数十分重要
Assuming that ground segment costs tended to average 25 per cent of the programme total, it was clearly important to identify potential savings in the ground segment in concert with those of the space segment.
某些显示了更显著的变化
Some of them show greater variability.
反正大部分时间我也是坐著
I've been piling up more sitting time than flying time, anyway.
10. 在飓风后参与旅游 重建和恢复工作的各部门内的活动有显著增加
10. Significant increases in activity were seen in sectors involved in tourism, reconstruction and rehabilitation after the hurricane.
显然只是尊夫人幻想的一部分
Apparently a mere figment of your wife's imagination.
园艺在这些方面的作用不显著
The numbers just aren't there.
下文图2显示项目建议在各排放部门的分布情况
Figure 2 below shows the distribution of the project proposals by emission sector.
预览 预览部分显示了当前文档在浏览器中的样子
Preview The preview shows the current document in an HTML browser.
她的印度人外部特征由于不很显著 可能会引起麻烦
Her Indian physical features, while not pronounced, could lead to difficulties .
18. 最近公布的数据显示 报告的洗钱案件数量显著增加 尽管增加的原因一部分是由于各法域执行了更加严格的报告制度
Recently published data show a substantial increase in reported cases of money laundering, although such increases are in part the result of more stringent reporting regulations in various jurisdictions.
关系及其显著
Highly significant relationship.
29. 私人贷款在1970年代和1980年代初曾占显著地位,但现已几乎与非洲绝缘,在1990年代大部分时间或是负数,或只是略有增长
29. Private loans, which were so prominent in the late 1970s and early 1980s, have virtually ceased for Africa and have either been negative or only slightly positive during most of the 1990s.

 

相关搜索 : 一个显著部分 - 显著分歧 - 显著分化 - 显著分数 - 显著分布 - 潜在显著 - 显著存在 - 显著 - 一个显著部 - 在显著成本 - 在显著方式 - 在显著风险 - 显示部分 - 显示部分