Translation of "在海平面" to English language:


  Dictionary Chinese-English

在海平面 - 翻译 : 在海平面 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

海平面正在下降 有点像咸海
The level is dropping, rather like the Aral Sea.
舰队出现在海平面
Squadron on the horizon!
死海的海平面显然 比周围的海洋低
And the Dead Sea is obviously much lower than the oceans and seas around it.
我想做的是在5300米的海平面上游泳
I wanted to do the swim at 5,300 meters above sea level.
这将会导致海平面上升 海水倒灌
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.
海平面上升威胁沿海地区生态 农业系统 甚至主要城市 这是一 两米左右 海平面上升在湄公河看起来的样子
Sea level rise threatens coastal ecosystems, agriculture, even major cities. This is what one to two meters of sea level rise looks like in the Mekong Delta.
船很好 海面也很平静
It's a good boat, and the sea is calm.
在海平面 只能探测到可见光和无线电波
Only visible light and radio waves from the cosmos can be detected at sea level.
我们会看到海平面上升
We'll look at sea level rise.
第三点 适应海平面上升
Third, adapting to rising seas.
海平面是在上升 但自从十九世纪初以来海平面一直是在上升 在卫星测量的时代 这个上升速度并没有加快 其实在过去两年中 我们看到了海平面有所下降 据联合国预计 本世纪内海平面将会上升约30厘米 这个上升度和我们在过去的150年中看到的一样大
In the era of satellite measurements, the rise has not accelerated (actually we ve seen a sea level fall over the past two years). The UN expects about a 30 centimeter sea level rise over this century about what we saw over the past 150 years.
众所周知 海平面在近12000年以来上升了大概100米 因此海平面上升显然同上个冰川时代末期大型陆上冰原的融化有关 那就意味着 海平面上升同人类活动无关
We know that the sea level rose by roughly 100 meters during the last 12,000 years. This rise was clearly connected with the melting of the continental ice sheets at the end of the last ice age that is, it had nothing to do with human activities.
我国 荷兰 三分之一的土地处在海平面之下
One third of my country, the Netherlands, lies below sea level.
42. 联合国在维护台海和平方面的积极作用
A proactive role for the United Nations in maintaining peace in the Taiwan Strait.
你可以看见海平面正在上升 海水在侵蚀城市 这里我失掉了不少城市
You can see the ocean levels are rising now and as they encroach upon the cities, I'll start losing cities here.
㈤ 哥伦比亚太平洋的海平面升高20厘米
(v) The sea level in the Colombian Pacific rose 20 cm
首先 因为海水变热时膨胀 海平面可能提高
First of all, the level of the ocean could rise, because ocean water expands as it grows warmer.
海平面将会 上升至什么程度
What sea level rise can we look forward to?
海平面下降 非洲变成了沙漠
The sea levels were dropping. And Africa was turning to desert.
维护海湾地区的面子与和平
Saving Face and Peace in the Gulf
在高于海平面六英尺的地方就没有立锥之地了
They've got no points of land more than about six feet above sea level.
42. 联合国在维护台海和平方面的积极作用 S.3
A proactive role for the United Nations in maintaining peace in the Taiwan Strait S.3 .
我认为 如果我们继续燃烧化石燃料 海平面会上升更多 在本世纪或此后不久 海平面也许会上升5米 即18英尺
I think it will be more if we keep burning fossil fuels, perhaps even five meters, which is 18 feet, this century or shortly thereafter.
根据布什所不予理会的基本科学 飓风从于海水的热度汲取能量 所以飓风发生在炎热的热带地区 并且在夏末 此时海平面温度达到全年最高 人为全球变暖不仅提高空气温度 而且提高海平面温度 海平面的高温转化为世界海洋上更为猛烈的风暴
According to the underlying science that Bush ignores, hurricanes take their energy from the warmth of seawater. That is why hurricanes occur in hot tropical regions, and at the end of the summer months, when the sea surface temperatures are at their annual maximum.
它们只是摆平了浮在海面上 而大多数人以为这是病态或懒惰 但这只是一种典型的行为 它们就是喜欢摆平了在海面上晒太阳
They just lay out on the surface of the sea and most people think they're sick or lazy, but that's a typical behavior, they lie out and bask on the surface.
大多数预算表明 在本世纪 海平面会上升至少一米
Most estimates are that, this century, we will get at least one meter.
我在想是否北極的冰融化的時候, 海平面就會上升
I wonder if the sea levels will rise when the North Pole melts.
初步看来 这些威胁有火山 地震 海啸和海平面上升
At first sight, they could include volcanoes, earthquakes, tidal waves and rising sea levels.
当这块冰融化 海平面会上升6米
When that ice melts, sea level rises by six meters.
一半的城市都已经低于海平面了
Half the city is already below sea level.
海平面在不断上升 基里巴斯 和世界上其他四十二个国家一样 将会在未来五十年到一百年内被海水淹没 由于气候变化 全球海平面由于全球变暖而上升 融化的淡水进入海洋
Sea levels are rising, and Kiribati, along with 42 other nations in the world, will be under water within 50 to 100 years due to climate change and the associated sea level rise from thermal expansion and the melting of freshwater into the ocean.
它的平均高度 大约只有那么一点点高过海平面
Average height, about that much above sea level.
重申地中海国家在加强和促进地中海区域和平 安全与合作方面的主要作用
Reaffirming the primary role of the Mediterranean countries in strengthening and promoting peace, security and cooperation in the Mediterranean region,
而这些岛屿只 高出海平面一两米高
The Islands rise only one to two meters above the surface.
峰顶的氧气只是海平面的三分之一
There's only one third as much oxygen at the summit as there is at sea level.
重申地中海国家在加强和促进地中海区域和平 安全与合作方面发挥主要作用
Reaffirming the primary role of the Mediterranean countries in strengthening and promoting peace, security and cooperation in the Mediterranean region,
这就是冰盖 这是海平面上升了240英尺
So, there goes the ice caps, and there comes 240 feet of sea level rise.
重申地中海国家在加强和促进地中海区域和平 安全与合作方面发挥的主要作用
Reaffirming the primary role of the Mediterranean countries in strengthening and promoting peace, security and cooperation in the Mediterranean region,
全球变暖和海平面上升继续威胁着我们
Global warming and sea level rise continue to threaten us.
这些海运培训中心现已能够在举办适合当地需要地海运培训活动方面达到专业水平
These TRAINMAR centres become able to reach professional standards in organizing training programmes adapted to local needs.
马绍尔群岛面积很小 大约180平方公里 主要由海拔低的环状珊瑚礁组成 平均海拔12米
The Marshall Islands had a tiny land size (approximately 180 square kilometres), consisting predominantly of low lying atolls (averaging 2 metres above sea level).
14. 大多数沿岸国利用气专委关于到2100年海平面上升0.5和 或1.0米的海平面上升假设分析了对沿岸地区的影响
Most coastal countries analysed impacts on coastal zones using the IPCC scenarios of sea level rise, which assume a 0.5 and or 1.0 m rise in sea level by 2100.
该系统将与全球海平面观测系统连接起来
The system will be connected to the Global Sea Level Observing System.48
(b) 在促进扩大海洋秩序和公平方面打下了国际法律基础,主要是通过 联合国海洋法公约
(b) The international legal foundation for the promotion of greater order and equity in the oceans has been laid, notably through the United Nations Convention on the Law of the Sea
在全面海洋制度方面协助各国发展海洋政策和综合海洋管理
Assisting marine policy development and integrated ocean management by States in the context of the comprehensive ocean regime

 

相关搜索 : 海平面 - 海平面 - 海平面 - 平均海平面 - 平面海报 - 海平面下 - 海平面下降 - 海平面变化 - 海平面上升 - 海平面气压 - 低于海平面 - 海平面上升 - 海平面上升