Translation of "在调" to English language:


  Dictionary Chinese-English

在调 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

在两次全面调查之间 根据调查方法的规定进行临时调查
In between comprehensive surveys, interim surveys are carried out in accordance with the provisions of the survey methodology.
仍在调查中
are still under investigation.
(c) 纽约调查司 在纽约新设2个调查员员额 P 3 在调查方面向在总部处理的案件提供支助 并向联海稳定团驻地调查员提供协助
(c) Investigations Division, New York creation of 2 investigator posts (P 3) in New York to provide investigative support to cases being conducted at Headquarters and to assist resident investigators in MINUSTAH.
保安部队把调查重点放在这一调查渠道上
The main thrust of the security force investigation is focused on this one avenue of investigation.
警方正在调查
The police are looking into the matter.
然而 调查需要大量的资源 调查人员往往被迫在调查规模上作出让步
However, surveys tend to be very resource intensive, and this often forces researchers to compromise on the scale of the investigation.
调查团于2005年3月16日结束在黎巴嫩的调查
The Mission concluded its inquiry in Lebanon on 16 March 2005.
调查之后 在开始审讯时 提交人提出了调查中存在声称的无故拖延现象 而此时调查业已结束
Following the investigation, at the beginning of the trial the author invoked the alleged undue delay in the investigation, which had, by that point, ended.
正在开展四项调查 基于新斯科舍省人口的调查 焦点组调查 二次数据分析和照料者情况调查
Four research streams are being conducted a Nova Scotia population based survey, focus groups, secondary data analysis and caregiver portraits.
调查工作正在继续
Investigations are continuing.
㈣ 促进调动潜在资源
(iv) Facilitate mobilization of potential resources
在借调外交部期间
October 1993 (Nanyuki, Kenya)
如果这是在音调和颜色之间,你就得音调 颜色共感症.
If it's between tone and color, you get tone color synesthesia.
这既不是调解 也不是仲裁 因为在调解和仲裁时 调解人或仲裁人是中立的第三方
This is not mediation or arbitration where the mediator or arbitrator would act as a neutral third party.
例如 生活在贫困线以下的人口比例在埃及为16.7 1999 2000年调查 在约旦达11.6 1997年调查
For example, the proportion of the population living below the poverty line was 16.7 per cent in Egypt (1999 2000 survey) and 11.6 per cent in Jordan (1997 survey).
在此设定伽玛调整值
Set here the gamma correction value.
查尔斯在那儿调试着
And Charles just checking it out there.
这种调查正在进行中
Those inquiries are already in progress.
在这里必须强调两点
Here, it is important to stress two points.
为使在国家办事处进行银行调节 在2004年12月执行客户银行调节查询报告
To enable bank reconciliation at the country office level, a custom bank reconciliation query report was implemented in December 2004.
咨询委员会得知 执行主任有权在调用额度最多可达重新调配资源的实际调用额的20
The Advisory Committee was informed that the Executive Director has the authority to shift resources up to 20 per cent of the actual appropriation to which the resources are reallocated.
李克强强调 中方愿同俄方加强在国际事务中的沟通协调
Li Keqiang stressed that China is ready to step up its communication and coordination with Russia in international affairs.
发展合作的整体协调由联合国在本国的驻地协调员负责
The coordination of the work of all the development partners was the responsibility of the United Nations Resident Coordinator.
调查仍在进行之中 并将采取步骤向提交人通报调查结果
The investigations remain in progress and steps will be taken to inform the author of the outcome.
在这方面 再次强调贸发会议在联合国整体协调贸易和发展工作中的重要性
That consensus reconfirmed the important role which UNCTAD played in the United Nations system by coordinating the integrated treatment of trade and development.
在选定城市中进行了城市不公平现象调查 在人口和健康状况调查和儿童基金会多指标类集调查中增加了多个单元
Urban Inequities Surveys were implemented in selected cities, and modules were added on to the Demographic and Health Surveys, as well as multiple indicator cluster surveys of UNICEF.
考贝奇表示 现在这是一个刑事案件 有关当局正在调查 西北大学正在积极配合调查工作
This is now a criminal matter under investigation by the appropriate authorities, and Northwestern University is cooperating in that investigation, Cubbage said.
现在我们调整一下设置
Because I have to show you one of the other facilities.
这就好像是在调节人性
And it's like a dial on human nature.
我要在这方面强调三点
I would like to highlight three points in this connection.
他们不是在演唱 他们在调情说爱
They are not singing, they are flirting with each other.
(h) 在协调和调整工作的基础上 执行经加强的专门程序系统
(h) The implementation of a strengthened system of special procedures based on harmonization and rationalization of work
(h) 在协调和调整工作的基础上 执行经加强的专门程序系统
(h) The implementation of a strengthened system of special procedures based on harmonization and rationalization of work
4. 调解人可以在调解程序的任何阶段提出解决争议的建议
4. The conciliator may, at any stage of the conciliation proceedings, make proposals for a settlement of the dispute.
48. 联合国驻地协调员在协调国际援助方面发挥了关键作用
The United Nations Resident Coordinator plays a key role in coordinating international assistance.
WFP和UNICEF在朝鲜联合进行全国营养调查 并在乍得和达尔富尔合作进行营养调查
WFP and UNICEF undertook a joint national nutrition survey in DPRK and collaborated on nutrition surveys in Chad and Darfur.
(a) 在重罪股完成调查后进一步调整该股的人员配置 使其与调查完成后剩余的任务相适应
(a) That the staffing of the Serious Crimes Unit will be further adjusted after the completion of the investigations to be commensurate with such residual tasks as it may have once the investigations have been completed
在有些情况下 最快 最有效的反应是快速调动和调拨这些资源
In some situations, the fastest and most effective response is the rapid mobilization and redeployment of these resources.
可以设想 调查委员会的目的一定是要调查申诉是否存在依据
The purpose of a Board of Enquiry must presumably be to enquire whether the complaint was substantiated or not.
在周五的一条推文中 沃伦表示 当然 在投票之前 我们需要联邦调查局 (FBI) 进行调查
In a tweet on Friday, Warren said of course we need an FBI investigation before voting.
注意到内部监督事务厅关于驻维也纳和内罗毕两中心的区域调查员第一年经验的报告所载调查结果和建议 尤其强调利用驻地调查员在大型维持和平特派团中进行调查 利用区域调查员在其他特派团进行调查 并对大型特派团的复杂案件提供支助
Takes note of the findings and recommendations contained in the report of the Office of Internal Oversight Services on the first year of experience of regional investigators in two hubs, Vienna and Nairobi,22 and emphasizes in particular the utilization of resident investigators to do investigations in the large peacekeeping missions and regional investigators to do investigations in the other missions and to provide support for complex cases in the large missions,
也有其他许多人在做调查
Pretty much everybody else who does polls.
还在火车上 我调大了音量
So I just switched on in the train, loudly.
我厌倦了现在单调的生活
I am tired of my monotonous life.
案文将附在调查问卷后面
The text would be attached to the questionnaire.

 

相关搜索 : 在调度 - 在调度 - 在调度 - 在调查 - 在借调 - 在调用 - 留在调 - 在调控 - 在调查