Translation of "在财政部举行" to English language:
Dictionary Chinese-English
在财政部举行 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
财政部 联邦所得税秘书处负责就避免双重征税的协定举行谈判的财政监察员 | Fiscal inspector in charge of the negotiation of agreements to avoid double taxation, Ministry of Finance Secretariat of Federal Income Tax. |
行政和财务部门 | Administrative and ffinancial sservicesAdministration and finance |
由于后勤和财政限制 政府将分阶段举行村选举 按照国家选举委员会将决定的时间表 3月在另外三个县举行地方选举 然后 4月到6月 在其余八个县举行选举 | Owing to logistical and financial constraints, the Government is holding village elections in a phased manner three further districts will go to the polls in March, to be followed by elections in the eight remaining districts between April and June, according to a schedule to be decided by the National Electoral Commission. |
行政架构 巴基斯坦在经济领域的主要行政机构是财政和计划部 | Administrative Framework The main administrative machinery in Pakistan in the economic sphere consists of the Ministry of Finance and the Planning Division. |
计财部 计划和财政部 | MPF Ministry of the Plan and Finances |
在整个选举过程中 国际选举援助小组向委员会提供了技术 后勤 财政和行政支助 | The international team provided technical, logistical, financial and administrative assistance to the Independent Electoral Commission throughout the electoral process. |
5. 委托成员国主管财政事务的副部长负责在本决议通过后一个月内举行会议 以讨论 | To entrust Member States' Deputy Ministers in charge of financial affairs with responsibility for meeting within one month following the adoption of this resolution for the purpose of discussing |
23 见 quot 加强全球财政体系的建构 quot ,1998年5月15日七国集团财政部长向七国集团国家或政府元首在伯明翰举行的会议提出的报告,第17段 | 23 See Strengthening the architecture of the global financial system , report of G 7 Finance Ministers to G 7 Heads of State or Government for their meeting in Birmingham, 15 May 1998, para. 17. |
还有一个紧箍咒 承诺财政紧缩让财政部长们给自己营造了一些财政放松的空间 摆出一副财政美德的样子让他们得以行财政恶行之实 他们可以通过比所承诺的少削减一些制造财政幻觉 大部分财政部长做的就是这种事 | And here was the clincher By committing themselves to fiscal tightening, finance ministers gave themselves scope for some fiscal loosening. Proclaiming fiscal virtue enabled them to practice fiscal vice. |
公共投资和对外财政副部长 财政部 | Vice Ministry of Public Investment and External Finance (Ministry of Finance) |
12. 2004年11月20日至21日在德国柏林举行的20国集团财政部长和中央银行行长第六次会议发布了下列公报 | The sixth meeting of Finance Ministers and Central Bank Governors of the G 20 in Berlin, Germany, from 20 21 November 2004, issued the following communiqué |
57. 2004年3月 马达加斯加财政部和中央银行参加了在日内瓦举行的一个研讨会 进行5.3版DMFAS系统高级培训 | In March 2004 a delegation from the Ministry of Finance and the Central Bank of Madagascar participated in a workshop in Geneva. The workshop provided advanced training in DMFAS 5.3. |
财政部 | The Ministry of Finance |
财政部 | Ministry of Finance |
需加强财政支助以便利实施行动建议并支持政策审议 为成员间采用跨部门政策举措和开展试点研究提供专门财政支助至关重要 | There is a critical need to address the issue of appropriate modalities to provide financial support for CPF members, for example via a trust fund for promoting cooperative work on forests need to secure adequate UN funding for administrative arrangements of the future IAF potential for a levy on wood products traded internationally to finance implementation of sustainable forest management. |
在总部举行 | 1996 210. |
我们在公共 财政和金融部门实行了一系列改革 | We have undertaken a series of reforms in the public, financial and monetary sectors. |
在1997年,美国财政部开始发行同通胀挂钩的证券 | In 1997, the United States Treasury began to issue inflation linked securities. |
Onofre Dos Santos先生 过渡行政机构选举部部长 | Mr. Onofre Dos Santos Chief, Electoral Division, UNTAES |
一旦作出必要的财政安排,小组成员将在纽约举行第一次会议,听取联合国各部和有关官员的简报 | As soon as the necessary financial arrangements are made, members of the Group will have their first meeting in New York for briefing by the United Nations departments and offices concerned. |
未来的欧洲财政部将对各国的财政政策和竞争政策实施监督 而且在有必要的时候实施 第二阶段 此外 它还将承担与欧盟财政部门的监察与监管有关的日常行政责任 最后 财政部将在国际金融机构中代表整个欧元区 | Any future European finance ministry would oversee the surveillance of both fiscal policies and competitiveness policies, and, when necessary, impose the second stage. Moreover, it would carry out the usual executive responsibilities regarding supervision and regulation of the EU financial sector. |
76. 据管理国提供的资料 在2004年9月海外领土协商理事会首举行的会议上 首席部长和财政部长都表示同样的关切 | According to the information provided by the administering Power, both the Chief Minister and the Minister of Finance shared similar concerns aired at the Overseas Territories Consultative Council in September 2004. |
财政部特工! | A TMan! |
27. 欢迎世贸组织在世贸组织与包括伊斯兰开发银行在内的6个区域开发银行代表间政策对话会议 于2003年5月3日在世贸组织日内瓦总部举行 期间提出的建议 即各区域开发银行可在区域一级举行贸易和财政部长政策对话 还邀请世贸组织和世界银行参加 | Welcomes the proposal made by the WTO during the meeting of policy dialogue between the WTO and the representatives of six major regional development banks, including IDB, which was held at the WTO Headquarters in Geneva, on 3 May 2003, that the regional development banks convene policy dialogues of trade and finance ministers at the regional level, to which the WTO and the World Bank may also be invited. |
2005年4月11日至22日在纽约举行可持续发展委员会第十三届会议 75多位政府部长出席了会议 包括财政 发展 规划 贸易 住房 水 卫生和环境等部的部长 | The thirteenth session of the Commission on Sustainable Development, held in New York from 11 to 22 April 2005, was attended by over 75 Government ministers with such diverse portfolios as finance, development, planning, trade, housing, water, health and the environment. |
黄色出租车 牌号为H0012 在15大街向西朝着财政部行驶 | Yellow cab, license number H0012, heading west on 15th Street at Treasury Place. |
资料来源 联邦行政机构 政府报告 财政和公共信贷部 2001年联邦公共财务报告 以及社会发展部 | Source Federal Executive, Report of the Government Ministry of Finance and Public Credit, Report on Federal Public Finance 2001 and Ministry of Social Development. |
他的名字在财政部的名单上 | His name's on the Treasury list. |
62. 联合国大学 软件技术研究所关于财政部信息技术的项目正在为越南财政部拟订一个财政信息系统 | 62. The UNU IIST project on the Ministry of Finance Information Technology is developing a financial information system for the finance ministry of Viet Nam. |
㈠ 作为秘书长和主任的行政和财务问题代表参加在内罗毕举行的联合国政府间机构会议 | (i) Representation of the Secretary General and the Director General on administrative and financial issues at meetings of the United Nations intergovernmental bodies held in Nairobi |
财政部税务司国际财政事务处处长 | Director, Division of International Fiscal Affairs, Department of Taxation, Ministry of Finance. |
4. 还欢迎几内亚比绍政府承诺按照 过渡宪章 中的时间表举行总统选举 在这方面 邀请国际社会为几内亚比绍举行这些选举提供财政和技术支持 | Welcomes further the commitment of the Government of Guinea Bissau to hold Presidential elections in accordance with the timetable in the Transition Charter, and in that regard invites the international community to provide financial and technical support to Guinea Bissau in the holding of those elections |
4. 又欢迎几内亚比绍政府承诺按照 过渡宪章 中的时间表举行总统选举 在这方面呼吁国际社会为几内亚比绍举行的这些选举提供财政和技术支助 | Welcomes further the commitment of the Government of Guinea Bissau to hold Presidential elections in accordance with the timetable in the Transition Charter, and in this regard calls on the international community to provide financial and technical support to Guinea Bissau in the holding of these elections |
10. 2004 2005两年期行政和财务部门支出 . 18 | Expenditures in the biennium 2004 2005 |
行政部门指的是运用财务机制的实体 | Administration pertains to the entity that operates the financial mechanism. |
继承 举行财产交易 | Legal capacity to inherit, to conduct property transactions |
财政部 海关司 | Ministry of Foreign Affairs Ministry of Finance, Customs Department |
它目前正在积极地招募及格人员来填补行政和财政事务部的空缺 | The Agency is actively engaged in the recruitment of qualified personnel to fill vacancies in the Department of Administration and Finance. |
41. 执行局在2004年9月举行的第二届常会上 请执行主任制订一项确保财政活力战略 | At its second regular session, in September 2004, the Executive Board requested the Executive Director to articulate a strategy for attaining financial viability. |
委员会的前身是联合国公共行政和财政方案专家组 每两年举行一次会议 | The Committee is the successor of the former Group of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance, which met biennially. |
23. 经社部的公共行政技术合作方案有一个很大的财政管理部分 | 23. The programme of technical cooperation in public administration of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat has a large financial management dimension. |
6. 邀请国际社会向全国过渡政府提供财政和技术援助 促进在2005年10月举行自由而公正的总统选举和大选 | 6. Invites the international community to provide financial and technical assistance to the National Transitional Government to facilitate free and fair presidential and general elections in October 2005 |
资料来源 联邦行政机构 2001年政府报告 财政和公共信贷部 2001年联邦公共财务报告 | Sources Federal Executive, Report of the Government for 2001, and Ministry of Finance and Public Credit, Report on Federal Public Finance 2001. |
而有趣的是 在一些其他的国家 这项行动会被财政部长看做是 财富增长的动力 | Interestingly enough, in other countries, it will be the Minister of Finance who sees it as an engine of economic growth. |
欧洲联盟具备了明确的行动计划 在过去一年里开展了一系列政治 外交和财政举措 | Armed with a clear plan of action, the European Union carried out a range of political, diplomatic and financial initiatives during the past year. |
相关搜索 : 在财政部 - 财政部 - 财政部 - 行政举行 - 财政部长 - 财政部门 - 财政部长 - 财政部门 - 财政部门 - 财政部门 - 财政部门 - 财政部门 - 财政部长 - 财政部长