Translation of "地中海非洲" to English language:
Dictionary Chinese-English
地中海非洲 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
欧洲 地中海非政府组织论坛 | 19 21 December Montpellier Euro Mediterranean NGO Forum |
第四届欧洲 地中海论坛(非政府组织) | 13 15 December Barcelona IV Euro Med Forum (NGO) |
阿拉伯环发网在非洲和欧洲 地中海两级上的联系 | RAED's connections on the African and Euro Mediterranean Levels |
将分别在非洲 亚洲 拉丁美洲和地中海北部设立北京中心的区域代表 | It is to establish a regional representative of the Beijing center in Africa, Asia, Latin America, and northern Mediterranean respectively. |
目前正在为非洲 拉丁美洲和加勒比 地中海沿岸国家以及咸海盆地拟定这一构想 | The concept is currently being developed for Africa, Latin America and the Caribbean, for countries bordering the Mediterranean Sea and for the Aral Sea basin. |
最多海盗和武装抢匪出没的地区还是同样那些地区,即中国南海 马六甲海峡 印度洋 东非 西非和南美洲 | The areas most affected by pirates and armed robbers continued to be the same areas, i.e., the South China Sea, Strait of Malacca, Indian Ocean, East and West Africa and South America. |
地中海北部地区和欧洲 | Northern Mediterranean amp Europe |
非洲海外移民拯救非洲 | Africa s Diaspora to the Rescue |
欧洲 地中海妇女委员会 | I have the honour to request permission to address the Fourth Committee on the question of Western Sahara. |
十七 西部和中部非洲海事组织 中西非海事组织 中西非海事组织在执行 阿拉木图行动纲领 方面的作用 | (xii) Kazakhstan Kazakhstan's Activities Towards the Implementation of the Almaty Programme of Action in Kazakhstan and Central Asia |
40 卫生组织成员国分成非洲 美洲 东地中海 南亚 西太平洋和欧洲等6个区域组别 | Member States of WHO are grouped into six regions relating to Africa, the Americas, the Eastern Mediterranean, Southeast Asia, the Western Pacific and Europe. |
另一个集团人员分布在东亚和东南亚 南部非洲 非洲东海岸和非洲之角等地区 | The other group has a network of people that operates in an area that includes eastern and south eastern Asia, Southern Africa, the eastern coast of Africa and the Horn of Africa. |
地中海沿岸的地中海水分循环观测站和南部非洲的南部非洲发展共同体水分循环观测站是方案的头两个构成部分 正在分别利用世界银行和欧洲联盟的资助组建 | MED HYCOS for the Mediterranean rim and SADC HYCOS for southern Africa are the first two components, which are being established with the support of the World Bank and the European Union, respectively. |
4. 非洲 加勒比和太平洋区域国家集团(非加太集团) 欧洲共同体(欧共体) 非洲统一组织(非统组织) 西非和中非国家部长级海运会议和世界海关组织 海关组织 | 4. African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP) European Community (EC) Organization of African Unity (OAU) Ministerial Conference of West and Central African States on Maritime Transport (MINCONMAR) and World Customs Organization (WCO). |
欧洲的金枪鱼 则游回地中海 | Living amongst our tunas our North American tunas are European tunas that go back to the Med. |
5. 正是在马耳他欧洲地中海会议期间,马耳他政府建议建立欧洲地中海议会伙伴关系 | 5. It was during the Malta Euro Mediterranean Conference that the Government of Malta proposed the establishment of a Euro Mediterranean parliamentary partnership. |
在实施 quot 静止卫星 摩洛哥 quot 项目过程中发展的方法可用于地中海盆地其他国家及非洲 美洲 亚洲等澳大利亚等其他区域 | The methodology developed within the framework of the Geostat Morocco project could be applied in other counties of the Mediterranean basin and other regions of Africa, America, Asia and Australia. |
西撒哈拉与被占领的科威特性质相同 只是它靠近欧洲和地中海 在非洲 处于马格里布的中心 | Western Sahara resembled an occupied Kuwait, situated near Europe and the Mediterranean sea, in Africa and at the heart of the Maghreb. |
3. 特别行动 帮助非洲的紧急行动以及在亚洲 拉丁美洲和加勒比 地中海北部各区域采取的行动 | 3. Special action urgent action for Africa and actions taken in the Asian, Latin American and the Caribbean, and Northern Mediterranean regions |
整体来说 赞比亚地处非洲中央高原 平均高度为海拔1000米和1300米之间 | Generally, Zambia lies on the great Central African plateau with an average altitude ranging between 1,000 and 1,300 meters. |
已在巴西 中国 哥伦比亚 巴基斯坦 泰国 加纳和越南等国 以及肯尼亚 乌干达埃尔贡山 地中海 中欧和北欧 西非 东非 中部非洲和北非 东南亚 中美洲和南美洲等次区域或区域举办讲习班 | Workshops have taken place in a wide range of countries including Brazil, China, Colombia, Pakistan, Thailand, Ghana, Vietnam, and in sub regions or regions such as Mt. Elgon in Kenya Uganda, the Mediterranean, Central and Northern Europe, West, East, Central and North Africa, South East Asia, Meso and South America. |
欧地植保组织 欧洲和地中海植物保护组织 | EPPO European and Mediterranean Plant Protection Organization |
在以下各国举办了区域研讨会 阿尔及利亚(地中海法语国家) 巴林(中东国家) 博茨瓦纳(东部和南部非洲国家) 法国(地中海国家) 斯洛文尼亚(东欧国家)和印度(亚洲区域) | Regional workshops were held in Algeria (for francophone Mediterranean countries), Bahrain (for Middle East countries), Botswana (for Eastern and Southern African countries), France (for Mediterranean countries), Slovenia (for East European countries) and India (for the Asian region). |
在海地的例子中 这一模式在联合国与美洲国际组织之间运作的非常好 | In the case of Haiti, that has worked very well between the United Nations and the Organization of American States. |
2004年 由于设立了欧洲山区论坛 山区论坛深入到更多山区 欧洲山区论坛欢迎欧洲 北非和中东地中海沿岸地区的个人和组织参与 | In 2004, more mountain areas were reached by the Mountain Forum thanks to the creation of the European Mountain Forum, which welcomes participation from individuals and organizations from seven main geographical areas in Europe, North Africa and the Middle East sharing the Mediterranean basin. |
在非洲的海上因事故 | An accident on Africa sea |
早期的海岸线迁移 顺着非洲南海岸 在六万年前离开非洲大陆 五万年前抵达了澳洲 | An early coastal migration along the south coast of Asia, leaving Africa around 60,000 years ago, reaching Australia very rapidly, by 50,000 years ago. |
又注意到欧洲联盟委员会为在地中海盆地建立综合运输网进行的研究 地中海运输基础设施 欧洲 地中海运输设施 确定并评估战略运输基础设施 的结论 | Taking note further of the conclusions of the studies launched by the European Commission (INFRAMED, MED TEN T and DESTIN) for the development of an integrated transport network in the Mediterranean basin, |
欧洲和地中海植物保护组织(欧地植物保护组织) | European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO) |
非洲大陆的另一个危机地区是中非 | The other critical region in the continent has been Central Africa. |
(b) 在亚洲 拉丁美洲和加勒比地区 地中海北部各区域采取的行动 | (b) action taken in the Asian, Latin American and the Caribbean, and Northern Mediterranean regions |
在欧共体提高对公约的认识并讨论在欧洲非政府组织和南方非政府组织之间合作关系的非政府组织地区性会议(1996年10月21日 欧洲地区 比利时 1996年12月19日至21日 欧洲 地中海地区 法国) | (d) regional NGO meetings to raise awareness of the Convention in the European Community and to discuss partnerships among European and Southern NGOs (European region Belgium, 21 October 1996 Euro Mediterranean region France, 19 21 December 1996) |
15. 在地中海地区 这些问题引起了人们的注意 难民署对从非洲和中东抵达南欧的移民的命运表示关注 | These issues came to the forefront in the Mediterranean context, where the Office has expressed its concern about the fate of migrants arriving from Africa and the Middle East in southern Europe. |
67. 在北非 摩洛哥仍然是全世界最大的大麻生产国之一 大麻经由北非地中海沿岸转运到欧洲 | In north Africa, Morocco continues to be one of the world s largest producers of cannabis, which is transshipped to Europe via the Mediterranean coast of north Africa. |
欢迎欧洲 地中海国家为加强反恐怖主义合作所作的努力 特别是2005年11月27日和28日在西班牙巴塞罗那举行的欧洲 地中海首脑会议通过了 欧洲 地中海反恐怖主义行为守则 | Welcoming the efforts deployed by the Euro Mediterranean countries to strengthen their cooperation in combating terrorism, in particular by the adoption of the Euro Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism by the Euro Mediterranean Summit, held in Barcelona, Spain, on 27 and 28 November 2005, |
已经在非洲中部和南部 亚洲中部和美洲中部地区开展此类活动 | Such activities have been undertaken in areas of central and southern Africa, Central Asia and Central America. |
对非洲和地中海流域也有慎重乐观的理由 其中包括有可能在中东地区就与 公约 相关问题展开有益对话的前景 | There is also cause for measured optimism with respect to Africa and the Mediterranean basin, including the prospect of useful dialogue in the Middle East region on issues related to the Convention. |
92. 非洲国家和沿海区管理 | African States and coastal area management. |
亚洲 北非和中东地区 撒哈拉以南非洲地区和欧洲的大麻滥用呈攀升趋势 见图一 | In Asia, North Africa and the Middle East, Sub Saharan Africa and Europe, the trend in the abuse of cannabis is on the increase (see figure I). |
28. 在报告所涉期间 这些问题在地中海的背景中引起了人们的注意 因为欧洲国家要对非洲或中东移民的到来作出反应 | These issues came to the fore during the reporting period in the Mediterranean context as European States sought to respond to arrivals of migrants from Africa and the Middle East. |
地中海和欧洲安全密切联系而又互相影响 | Mediterranean and European security remain intimately and reciprocally linked. |
该图书馆获得了安娜 林德欧洲 地中海基金奖 该奖的目的包括通过加强地中海南北之间的联系和对话 宣扬地中海地区的共同遗产 | That Library received the Anna Lindh Euro Mediterranean Foundation award, whose goals include projecting the common heritage of the Mediterranean region by strengthening links and dialogue between the north and the south of the Mediterranean Sea. |
九. 海洛因和可卡因 1991 1995年南非缉获量在非洲缉获总 量中所占比例 | IX. Heroin and cocaine seizures in South Africa as a proportion of total African seizures, 1991 1995 18 |
经社理事会 国际地下建筑协会支持欧洲经委会和非洲经委会的行动 并支持促进直布罗陀海峡跨海工程的地下选择 | ITA provided support to the actions of the Economic Commission for Europe (ECE) and the Economic Commission for Africa (ECA) and support to the actions for promoting the underground alternative of the Strait of Gibraltar crossing. |
联合国海地支助团 联海支助团 和联合国中非共和国特派团 中非特派团 分别欠联合国海地特派团 联海特派团 9.4百万美元和3.2百万美元 | The United Nations Support Mission in Haiti and the United Nations Mission in the Central African Republic owed 9.4 million and 3.2 million respectively to UNMIH. |
相关搜索 : 欧洲地中海 - 欧洲 - 地中海地区 - 中部非洲 - 中东非洲 - 非洲中东 - 非洲地区 - 非洲地区 - 欧洲 - 地中海合作 - 欧洲 - 地中海会议 - 地中海 - 地中海 - 地中海 - 地中海 - 地中海