Translation of "培训协议" to English language:


  Dictionary Chinese-English

培训协议 - 翻译 : 培训协议 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

全国职业培训协会按行政区域和培训类别
Marketing 2. TEACHER TRAINING 3. BUSINESS ADMINISTRATION
163. 委员会建议维和部责成联黎部队培训协调人及时提交规定的培训表格
(c) Eleven of the 15 staff members of the UNMIK procurement unit had had no procurement training between 2002 and August 2005, although needs had been identified
联络 通讯和培训协会
Enlace, Comunicación y Capacitación (Enlace)
培训干事(协调和预算)
43. Training Officer (Coordination and Budget)
人权事务中心协助培训了这些培训人员 1997年 他们将培训柬埔寨全国的其他僧侣
The Centre assisted in the training of these trainers, who will teach other monks throughout Cambodia in 1997.
2个P 4员额 培训协调员
Two P 4 posts, Training Coordinators
采购培训倡议
Procurement training initiative
因此 将协助查明培训需要和非洲适合提供此种培训的机构
The identification of training needs and suitable institutions in Africa to provide such training will thus be facilitated.
由于职业培训方面的这些因素 要求全国职业培训协会公开并坚决地承诺加强吸收妇女参加各种培训班 并协助她们搞自主经营项目或培训妇女当企业的领导
In the vocational training area, the above situation demands that INAFORP make a clear, decisive commitment to improving women apos s placement in a variety of training opportunities, backed up by self management programmes and the training of women for middle management positions in businesses.
(g))协助各成员国发展基础教育 远距离培训以及技术和职业培训
(g) To contribute to the development of basic education, distance learning and technical and vocational training in member States
我们的协会网络还举办培训班
Training sessions have already been organized within our network of affiliated associations.
继续协助培训负责执法的人员
(f) To continue to assist with the training of persons responsible for the administration of justice.
此外 培训员已得到培训 以便担任协调人员 确保对新的工作人员进行培训 并定期提供复习进修课程
In addition, trainers have been trained to act as focal points, ensuring training for new staff and providing refresher courses periodically.
复杂紧急情况培训倡议着重注意促进协作精神以及合作与协调文化
CETI focuses on fostering teamwork and a culture of cooperation and coordination.
复杂紧急情况培训倡议应该继续为外地职员编写培训材料和寻求额外培训资源
IASC has identified several areas in which CETI should continue to prepare training materials and identify additional training resources for field staff.
177 提高妇女地位调查和培训协会
17. Research and Training Institute for the Advancement of Women
这个准则应该使再培训工作和培训工作面向社会中需要这种培训以融入劳工市场的人,并适当注意协调
Such legislation will have to make sure that training and retraining activities are directed and coordinated in such a way that proper attention is paid to the various social sectors which require such training in order to enter the labour market.
中 心 培训中心 培训中心 中 心 培训中心 中 心 中 心 培训中心 共 计
Women apos s Men apos s Grand total
因此 全国职业培训协会与各个企业协调一致 利用企业自身具备的能力 发起和组织培训活动
INAFORP therefore promotes and organizes, in agreement with individual firms, training programmes that tap the abilities of each party.
关于培训方案的建议
Recommendations for training programme
培训干事(培训信息)
45. Training Officer (Training Information)
各主持人还建议高级专员办事处努力同这些机构进行协调,充分发挥提供培训的效力并探求利用电子手段向培训对象提供培训材料和资料的可能性
The chairpersons recommended that the Office of the High Commissioner make an effort to coordinate with those institutions, to maximize the effectiveness of the training provided and to explore the possibility of exploiting electronic means of providing target audiences with training materials and information.
各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训)
Specific training (training for academics, training for judges)
(e) 协助建设培训等领域的国家能力
(e) Assisting in building national capacities, including in the field of training
(c) 驻地协调员的作用和培训的需要
(c) The role of the resident coordinator and the need for training
特别委员会还强调指出了联合国在培训维和行动人员方面的重要作用 并提出了一系列建议 其中包括进一步利用培训援助队 协助会员国培训其教员并根据维和问题拟订干部培训计划
It had also emphasized the important role of the United Nations in training peacekeeping personnel and had made a number of recommendations, including the further use of training assistance teams to assist Member States in training national instructors and developing peacekeeping training programmes.
执行这一建议需要㈠ 制订培训单元 ㈡ 培训专家以建立培训能力 和㈢ 开办一培训讲习班 费用共为306 000美元 将寻找预算外资金
The implementation of this recommendation calls for (i) the development of the training module (ii) training expertise to build training capacity and (iii) the cost of a training workshop for a total amount of 306,000, for which extrabudgetary funding will be sought.
在西非 在欧洲委员会的协助下并吸收非洲机构参加 进行了一个旨在加强培训机构 培训培训人员和各国在举办培训班时分享资源的重要项目
In West Africa, a major project aimed at strengthening training institutions, training of trainers and sharing of resources among countries in the implementation of training courses has been launched with the support of the European Commission and involving African institutions.
12. 专家组讨论了工作组关于建立多国流动培训组在申请培训的国家举办培训方案的建议
12. The expert group discussed the proposal of the Working Group regarding the formation of multinational mobile training teams to undertake training programmes in requesting States.
议程项目58 培训和研究
Agenda item 58 Training and research
培训员的培训是否有效
Were the trainers effective?
培训班前进行远程培训
Each of the training sessions was preceded by a distance learning course.
还可优先培训培训教师
Preference might also be given to the training of trainers.
164. 维和部告知委员会 联黎部队任命了一个培训协调人 并及时提交了培训报告
(d) The procurement training budgets did not always include the training needs of requisitioners involved in the procurement process
国际经济议程关键议题培训班
Training Course on Key Issues on the International Economic Agenda
当前 这些部门协调员需要额外的培训
Currently, those ministerial coordinators needed additional training.
(c) 在督导方面 协同工作 支持教师培训
(c) In terms of supervision teamwork support for teacher training.
还协助公共部门的一些在职培训活动
Assistance is provided for a number of in service training activities in the public sector.
协议内容包括警员培训 数据收集 完善监管以及改善警民关系等
The agreement covers police training, data collection, perfecting supervision and improving the relationship between police and the public.
议程项目58 培训和研究 续
Agenda item 58 training and research (continued)
议程项目58 培训和研究 续
Agenda item 58 Training and research (continued)
30 培训 出席会议构成部分
TRAINING PARTICIPATION COMPONENT
4. 1998年 拉脱维亚 中欧和欧亚法律倡议司法效率培训员培训方案
1996 to date Professor of Private International Law and European Law, Plovdiv University.
按照与议员丹尼尔阿里亚斯签订的 quot 合作协定 quot 开办了一个基础时装培训班 培训托库门县帕科拉社区的20名妇女
As a result of a cooperation agreement signed with Mr. Daniel Arias, a member of the Legislative Assembly, a training programme in basic dressmaking has been set up.
传统的培训模式有学校培训 企业培训 流动培训和远距离培训 当今还要加上技术信息的传播和技术普及
The traditional methods are training in specialized centres, training in the workplace, training by mobile teams and distance training, to which computers and technological aids have recently been added.

 

相关搜索 : 协助培训 - 培训协会 - 培训协调 - 协助培训 - 培训会议 - 培训会议 - 培训会议 - 会议培训 - 培训建议 - 培训协调员 - 培训者培训 - 培训培训者 - 培训