Translation of "基本技能" to English language:
Dictionary Chinese-English
基本技能 - 翻译 : 基本技能 - 翻译 : 基本技能 - 翻译 : 基本技能 - 翻译 : 基本技能 - 翻译 : 基本技能 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
首先从最基本的技能开始 | It starts with a foundation, basic skills. |
㈠ 确定需要掌握的基本人权技能和能力 | (i) Define the basic human rights skills and competencies to be acquired |
关于基本技能又有另外一个观点 | So there's another thing that comes up with basics. |
(c) 为低成本住房和基本基础设施转让技术 | (c) Transfer of technology for low cost housing and basic infrastructure |
基于技能的技术变迁 即传统工作的自动化和至少需要本科学历的高技能员工需求增加同时发生 | Skill biased technological change, which has automated routine work while boosting demand for highly educated workers with at least a college degree. |
我们有很多的学生 他们对于基本技能也缺乏掌握 对最基本的文化常识也没有了解 | Mastery of basic skills and a bare minimum of cultural literacy eludes vast numbers of our students. |
(a) 与当地的和全国的合作伙伴一起设计并发起了生活技能和基本技能培训 包括职业培训 | (a) Life and basic skills, including vocational training, were designed and initiated with local and national partners. |
笑声 这说明了 我们个人的技巧和能力 基本是由环境塑造的 | That's all another way of saying that our individual skills and abilities are very much shaped by our environments. |
这基本是这一技术工作原理的简单介绍 这基本是这一技术工作原理的简单介绍 | So, that's basically very simplistic technology of how this works. |
nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp 基于技能的技术变迁 即传统工作的自动化和至少需要本科学历的高技能员工需求增加同时发生 | nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Skill biased technological change, which has automated routine work while boosting demand for highly educated workers with at least a college degree. |
他们基本没有传统的技术背景 | They had no conventional technical background. |
(a) 数据分析技术基本概念纵览 | (a) A review of basic concepts in data analysis techniques |
最后 我对有关法院工作资金和提高法院技术能力的问题基本上正在得到积极的解决 表示基本上满意 | In conclusion, I would like to express general satisfaction that questions relating to the funding of the Court's work and to improving its technological capacities are, on the whole, being resolved in a positive fashion. |
开发革新 企业和技术能力将之作为企业发展和增长的基本投入 | (iii) The development of innovation, entrepreneurial and technological capabilities as essential inputs for the development and growth of enterprises |
这些制约因素基本上与利用为启动和保持增长和能力提升所需的技术 技能 信息和知识的机会不多有关 | These constraints relate essentially to their limited access to the technologies, skills, information and knowledge needed to trigger and sustain growth and capability upgrading. |
基本能源需求 | Primary energy demand |
与能源相关的技术基础结构 | Energy related technological infrastructure |
部落文化是人的基本本能 | Tribalism is a basic human instinct. |
咨询委员会对于提供培训以建立工作人员在沟通 协同工作 客户本位和工作管理等领域内的基本技能和能力的理由提出了质疑 因为 在委员会看来 一般在甄选候选人填补空缺时就应该知道哪些人不具备那些基本技能了 因而不会有提供此种基本培训的需要 | The Advisory Committee questions the rationale for training to build basic skills and competencies for staff in such areas as communication, teamwork, client orientation and work management, since, in the view of the Committee, the lack of those essential skills should normally be established during the screening of candidates to fill vacancies, thus obviating the need for such basic training. |
而且需要适当的经济和社会政策,也需要建立技术能力以及有形基础设施和体制基本设施 | Appropriate economic and social policies are also required and technical capacity and physical and institutional infrastructures need to be built up. |
同时 技术想要创造出事物 技术带给我们的基本上是改进 | At the same time, it wants to give us things, and what it gives us is basically progress. |
ISO IEC 2382 信息技术 词汇 第01部分 基本术语 | Information technology Vocabulary Part 01 Fundamental terms. |
但是 不应忽视技术基本概念的全面教授 | However, in depth education in the fundamental concepts of the technology should not be disregarded. |
对于依然缺乏基本技术专业的项目 该区域提供了其最具能力的技术人员 他们将协助已经展开的努力 | For projects that still lack essential technical expertise, the region offers its most competent technicians, who can join their efforts with those already under way. |
这基本是不可能的 | And I just simply say, Hardly. |
在喀布尔的世界贸易中心集团一直培训妇女 教她们识字和基本的商业技能 | The WTC group in Kabul has been training women to teach literacy and basic business skills. |
女童军协会的基本目的之一是使女孩能成为决策者以及给予她们领导技巧 | One of WAGGGS' fundamental aims is to enable girls to become decision makers and give them leadership skills. |
现在,技术使我们能够读出基因组 | So, we are now able to read genomes. |
691. 这些情况要求改变教育形式 学生可以通过学习掌握基本的学习技巧和能力 | These conditions call for an alternative form of education in which pupils develop basic learning skills and aptitudes. |
本说明还参照了秘书处关于技术和技能转让条件的第一份技术文件(FCCC TP 1997 1)中所载的资料和全球环境基金(全环基金)提交给履行机构的资料(FCCC SBI 1997 2) | The note also draws on information contained in the first technical paper of the secretariat on terms of transfer of technology and know how (TP 1997 1) and information provided by the Global Environment Facility (GEF) to the SBI (FCCC SBI 1997 2). |
(b) 妨碍发展中国家使用空间技术的关键问题有 缺乏培训机会 技术人员少 以及基本支助基础设施薄弱或根本没有 | (b) Among key issues preventing the use of space technology in developing countries were the lack of training opportunities, the low number of skilled personnel and a weak or non existent basic support infrastructure. |
(c) 提供基于本区域各国优先次序的技术援助 | (c) Provision of technical assistance based on the priorities of countries in the region. |
然而 总有一些人由于功课成绩不佳或其他原因而未能充分掌握基本的文化技巧 | However, there are always people who, because of poor educational achievements or for other reasons, have not sufficiently mastered the basic cultural techniques. |
因此 基础设施规划应是各国科学技术和创新体制的基本因素 | As such, infrastructure planning should form a fundamental element of the science, technology and innovation systems of countries. |
9. 生产核弹头采用的技术基本上与许多工业生产采用的技术相同 | The technologies employed in the production of a nuclear warhead are fundamentally the same as those found in many industrial environments. |
他指出 自由和开放源码软件为发展中国家降低信通技术的发展成本提供了可能 但该领域的发展需要基本的数字知识和信通技术意识 | It was noted that free and open source software held potential benefits for developing countries in terms of costs and of the development of ICT related skills, but development in this area required basic digital literacy and ICT awareness among businesses. |
他还强调一些决定人为系统适应能力的因素 包括经济财富水平 技术 信息 知识和技能的取得 以及机构 基础设施和社会资本的存在 | He underscored also some factors that determine adaptive capacity of human systems, including the level of economic wealth, access to technology, information, knowledge and skills, and existence of institutions, infrastructure and social capital. |
Vladu先生指出 在技术上 适应技术包括 硬 技术 例如资本货物和硬件 以及 软 技术 例如使 硬 技术能够应用的方法和技能的知识 | Mr. Vladu noted that technological approaches to adaptation include both hard technologies such as capital goods and hardware, as well as soft technologies such as knowledge of methods and techniques which enable hard technologies to be applied. |
当他辞职时 他说 没有任何技术能够赢 技术本身才会赢 | When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win. |
22.3 技术合作经常方案援助的性质和范围各有不同 取决于各实体的职能和基本任务 | 22.3 The nature and scope of assistance provided under the regular programme of technical cooperation differs depending upon the entities' functions and basic mandates. |
一次专题介绍是关于空间技术能力建设在自然灾害管理和预防工作中的基本作用 | A presentation was made on the fundamental role of capacity building in space technology in the management and prevention of natural disasters. |
促进先进的能源技术传播的战略需要包含从基本研究到早期利基市场的部署和开发在内的整个 创新链 | Strategies for enabling widespread diffusion of advanced energy technologies need to encompass the whole innovation chain , from basic research to early deployment and development of niche markets. |
这类技术的许多新用途为确保这些国家能够建立具有本国特色的国家信息基础设施提供了潜在的根基 | The many new applications of ICTs provide a potential basis for ensuring that these countries will be in a position to shape their own distinctive NIIs. |
项目执行基本上通过技术和行政支助活动实现 | Essentially, the implementation of projects is made available through technical and administrative support activities. |
证据表明 发展中国家如能建立必要的本土技术能力基础 就能完成复杂的工业出口而无需经过跨国公司网络 | Evidence shows that developing countries can succeed in complex industrial exports without going through TNC networks if they are able to build the necessary indigenous base of technological capabilities. |
相关搜索 : 基本生活技能 - 基本运动技能 - 基本技能培训 - 基本业务技能 - 基本的IT技能 - 基本技术 - 基本技术 - 基本技术 - 基本技巧