Translation of "基金组合" to English language:
Dictionary Chinese-English
基金组合 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
卫生组织 儿童基金会和联合国人口基金 | WHO, UNICEF and the United Nations Population Fund |
有下列机构参加 联合国人权事务高级专员办事处 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) 联合国开发计划署(开发计划署) 联合国妇女发展基金(妇发基金) 联合国人口基金(人口基金) 联合国劳工组织(劳工组织)和联合国儿童基金会(儿童基金会) | The following participated Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), United Nations Development Programme (UNDP), United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), United Nations Population Fund (UNFPA), International Labour Organization (ILO) and United Nations Children s Fund (UNICEF). |
40. 在科摩罗积极开展工作的联合国系统主要机构是开发计划署 联合国儿童基金会(儿童基金会) 世界卫生组织(卫生组织) 联合国人口基金(人口基金)和联合国粮食及农业组织(粮农组织) | 40. The main agencies of the United Nations system which are active in the Comoros are UNDP, the United Nations Children s Fund (UNICEF), the World Health Organization (WHO), the United Nations Population Fund (UNFPA) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). |
政府间组织 联合国粮食及农业组织(粮农组织) 国际货币基金组织(货币基金组织) 联合国工业发展组织(工发组织) | (b) Intergovernmental organizations Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) International Monetary Fund (IMF) United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) |
Shaw基金投资组合的复杂金融衍生产品 | Or the deposits can be investments in D.E. Shaw s funds and the loans can be the complex derivatives that make up D.E. Shaw s portfolio. |
联合国大学与世界卫生组织(卫生组织) 联合国儿童基金会(儿童基金会)和粮农组织合作执行这些方案 | The UNU programmes are undertaken in collaboration with the World Health Organization (WHO), the United Nations Children s Fund (UNICEF) and FAO |
他欢迎联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) 联合国妇女发展基金(妇发基金)和联合国儿童基金会(儿童基金会)在妇女保健和就业领域的工作 | He welcomed the work of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) and the United Nations Children s Fund (UNICEF) in the fields of women s health and employment. |
国际货币基金组织 基金组织 | Council for Foreign Relations Human Rights Watch International Crisis Group International Monetary Fund (IMF) |
联合国人口基金 人口基金 和联合国教育 文化及科学组织 教科文组织 的代表也发了言 | The representatives of the United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations Educational, Cultural and Scientific Organization (UNESCO) also made statements. |
工作组与儿童基金会协力合作 | The Working Group works closely with UNICEF. |
基金的成员组织为联合国及下列各组织 | The member organizations of the Fund are the United Nations and the following |
其中包括联合国人口基金 人口基金 联合国儿童基金会 联合国粮食及农业组织和世界卫生组织 这些机构都有推动两性平等的方案 | They include the United Nations Population Fund (UNFPA), the United Nations Children's Fund, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Health Organization, all of which have programmes in gender advancement. |
货币基金组织关于该组织与联合国合作情况的报告 | IMF report on Fund United Nations collaboration |
为了有效地在各国利用有限的资源 最根本的是改革联合国各与发展有关的组织 如开发计划署 联合国儿童基金会(儿童基金会) 联合国人口基金(人口基金) 联合国妇女发展基金(妇发基金)等等 | Reform in United Nations development agencies, such as UNDP, the United Nations Children apos s Fund (UNICEF), the United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), was essential to bring about the efficient use of scarce resources at the country level. |
12. 国际货币基金组织 货币基金组织 | International Monetary Fund (IMF) |
其组成包括秘书处内的部门和办公室主管以及联合国开发计划署(开发计划署) 联合国儿童基金会(联合国儿童基金会) 联合国人口基金(人口基金)的主管 | Its composition included the heads of departments and offices within the Secretariat, as well as the heads of the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Children apos s Fund (UNICEF) and the United Nations Population Fund (UNFPA). |
㈤ 联合国是参与联合国合办工作人员养恤基金(养恤基金)的一个成员组织 养恤基金是大会所设立的基金,以提供退休 死亡 残废及有关福利 | (v) The United Nations is a member organization participating in the United Nations Joint Staff Pension Fund (UNJSPF), which was established by the General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits. |
48. 包括世界卫生组织 卫生组织 联合国儿童基金会 儿童基金会 联合国人口基金 人口基金 和妇发基金在内的联合国各实体以及国际非政府组织和捐助者均扩大了对该国政府的支助 以便降低产妇死亡率并向妇女提供卫生服务 | United Nations entities, including the World Health Organization (WHO), the United Nations Children's Fund (UNICEF), the United Nations Population Fund (UNFPA) and UNIFEM, and international non governmental organizations and donors have increased efforts to support the Government to reduce maternal mortality and provide health services to women. |
对于在国际劳工组织(劳工组织) 开发计划署 教科文组织 联合国人口基金(人口基金)和联合国儿童基金会(儿童基金会)各组织在把性别观点纳入主流方面作出的努力,委员会也表示赞赏 | Appreciation was further expressed for the gender mainstreaming efforts of the International Labour Organization (ILO), UNDP, UNESCO, the United Nations Population Fund (UNFPA), and the United Nations Children s Fund (UNICEF). |
艾滋病徽章课程是综合下列组织的资源和研究后产生的 联合国儿童基金会(儿童基金会) 联合国开发计划署 开发计划署 联合国人口基金 人口基金 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) 世界卫生组织(卫生组织) 世界银行 联合国国际药物管制规划署 药物管制署 | The AIDS Badge Curriculum was made possible by combining the resources and research of United Nations Children's Fund (UNICEF) United Nations Development Programme (UNDP) United Nations Population Fund (UNFPA) United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) World Health Organization (WHO) World Bank United Nations Drug Control Programme (UNDCP). |
21. 近东救济工程处继续与联合国的很多机构密切合作,其中包括联合国艾滋病毒 艾滋病联合方案(艾滋病方案) 联合国开发计划署(开发计划署) 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) 联合国人口基金(人口基金) 联合国儿童基金会(儿童基金会)和世界卫生组织(卫生组织) | 21. UNRWA maintained close cooperation with a number of United Nations agencies, including the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the United Nations Population Fund (UNFPA), the United Nations Children s Fund (UNICEF) and the World Health Organization (WHO). |
工发组织是参加联合国合办工作人员养恤基金的成员组织之一 联合国大会设立这项基金的目的是提供退休 死亡 残疾抚恤金和有关养恤金 | UNIDO is a member organization participating in the United Nations Joint Staff Pension Fund, which was established by the United Nations General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits. |
(a) 联合国各相关机构 基金和方案 包括联合国妇女发展基金 联合国儿童基金会 联合国开发计划署 联合国人口基金 世界卫生组织和提高联合国妇女地位国际研究训练所 | (a) All relevant United Nations bodies, funds and programmes, including the United Nations Development Fund for Women, the United Nations Children's Fund, the United Nations Development Programme, the United Nations Population Fund, the World Health Organization and the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
43. 儿童基金会是联合国合办工作人员养恤基金 养恤基金 的一个成员组织 养恤基金由大会设置 提供退休 死亡 伤残和有关福利 | UNICEF is a member organization participating in the United Nations Joint Staff Pension Fund (UNJSPF), which was established by the General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits. |
13. 联合国系统各组织和机构 主要是艾滋病规划署 联合国儿童基金会(儿童基金会) 人口基金和世界卫生组织(卫生组织)为人口活动提供多边援助 | Multilateral assistance to population activities is provided by the organizations and agencies of the United Nations system, mainly UNAIDS, the United Nations Children's Fund (UNICEF), UNFPA and the World Health Organization (WHO). |
他尤其感谢国际劳工组织(劳工组织) 教科文组织和联合国儿童基金会(儿童基金会)提供的援助 | He would like to thank in particular the International Labour Organization (ILO), UNESCO and the United Nations Children's Fund (UNICEF) for their assistance. |
项目厅是参与联合国合办工作人员养恤基金(养恤基金)的一个成员组织,养恤基金是联合国大会所设立的基金,以提供退休 死亡 残疾及有关福利 | The United Nations Office for Project Services is a member organization participating in the United Nations Joint Staff Pension Fund (UNJSPF) which was established by the United Nations General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits. |
(a) 联合国各相关机构 基金和方案 包括联合国妇女发展基金 联合国儿童基金会 联合国开发计划署 联合国人口基金 世界卫生组织和提高妇女地位国际研究训练所 | (a) All relevant United Nations bodies, funds and programmes, including the United Nations Development Fund for Women, the United Nations Children's Fund, the United Nations Development Programme, the United Nations Population Fund, the World Health Organization and the International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
图18 投资管理处的基金组合管理费用 | Figure 18 Cost of management of the Fund's portfolio by the Investment Management Service |
(a) 联合国儿童基金会(儿童基金会) 非政府组织委员会会议(1992至1994年) | Cooperation included (a) United Nations Children apos s Fund (UNICEF) Non Governmental Organization Committee meetings (1992 1994) |
来自联合国各基金和方案 包括开发计划署 人口基金 联合国教育 科学和文化组织 教科文组织 国际劳工组织和联合国妇女发展基金 妇发基金 提供的资金现阶段看来似乎有所减少 但多边和双边来源的经费大量增加 | Funding from United Nations funds and programmes, including UNDP, UNFPA, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the International Labour Organization (ILO) and the United Nations Development Fund for Women, appears to have been withdrawn at this stage, but is offset by a considerable increase from multilateral and bilateral sources. As indicated in A 60 6 (Sect. |
人口基金是参加联合国合办工作人员养恤基金的成员组织 该基金由联合国大会成立 以提供退休 死亡 残疾和有关的福利 | UNFPA is a member organization participating in the United Nations Joint Staff Pension Fund which was established by the United Nations General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits. |
22. 近东救济工程处继续与联合国的若干机构密切合作,其中包括联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) 联合国人口基金(人口基金) 联合国儿童基金会(儿童基金会) 联合国驻被占领土特别协调员办事处(被占领土协调员办事处)和世界卫生组织(卫生组织) | 22. UNRWA maintained close cooperation with a number of United Nations agencies, including the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the United Nations Population Fund (UNFPA), the United Nations Children apos s Fund (UNICEF), the Office of the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories (UNSCO) and the World Health Organization (WHO). |
世界银行和国际货币基金组织 货币基金组织 的首席经济学家加入了千年项目联合国专家小组 | The chief economists of the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) participated in the United Nations experts group that advised the Millennium Project. |
8 在联合国系统内 妇发基金担任由来自联合国开发计划署 开发计划署 联合国人口基金 人口基金 联合国儿童基金会 儿童基金会 和提高妇女地位司的性别问题专家组成的工作队的主席 | Within the United Nations system, UNIFEM was chairing a task force of gender equality specialists from the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Population Fund (UNFPA), the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the Division for the Advancement of Women. |
基金会还与其他组织合作 如与威廉和弗洛拉 休利特基金会和Nike合作 以支助人口基金在宣传和童婚方面的工作 | The Foundation has also partnered with other organizations, such as the William and Flora Hewlett Foundation and Nike, to support UNFPA work in advocacy and on child marriage. |
J. P. Nicoson先生 国际货币基金组织(货币基金组织) | Mr. J. P. Nicoson International Monetary Fund (IMF) |
公共卫生部 卫生组织 联合国儿童基金会(儿童基金会) 联合国人口基金(人口基金) 开发计划署和其他联合国机构以及红十字委员会和非政府组织在今年上半年对保健部门提供了援助 | Working in close collaboration, the Ministry of Public Health, WHO, the United Nations Children s Fund (UNICEF), the United Nations Population Fund (UNFPA), UNDP and other United Nations agencies, as well as ICRC and non governmental organizations, provided support to the health sector in the first half of the year. |
联合国人口基金 人口基金 和联合国儿童基金会 儿童基金会 的代表发言 | Statements were made by the representatives of the United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations Children s Fund (UNICEF). |
联合国人口基金技术服务小组 2002年8月 | United Nations Population Fund (UNFPA) technical support team, August 2002. |
(e) 用于基金和方案组合的协议充资机制 | (e) Negotiated replenishment mechanism for a combination of funds and programmes. |
1998年3月制订的联合国在川圹省的联合替代发展项目涉及开发署 人口基金 儿童基金 世界粮农计划署 劳工组织 联合国粮食及农业组织和国际农业发展基金 | An alternative development project in Xieng Khouang, formulated in March 1998, will be a joint effort involving UNICEF, the United Nations Development Programme, the United Nations Volunteers, UNFPA, the World Food Programme, ILO, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the International Fund for Agricultural Development. |
难民署是参加联合国合办工作人员养恤基金(养恤基金)的成员组织 大会设置养恤基金以提供退休金 死亡抚恤金 残疾津贴和有关福利 | UNHCR is a member organization participating in the United Nations Joint Staff Pension Fund (UNJSPF), which was established by the United Nations General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits. |
㈠ quot 普通基金 周转基金和特别基金 quot 包括联合国普通基金(表五) 联合国周转基金(表六)和联合国特别帐户(表七) | (i) quot General Fund, Working Capital Fund and Special Account quot includes the United Nations General Fund (statement V), the United Nations Working Capital Fund (statement VI) and the United Nations Special Account (statement VII) |
由开发计划署 人口基金 儿童基金会和卫生组织组成的政策问题联合协商组成员同世界银行 联合国其他机构和捐助者进行了密切合作 | The members of the Joint Consultative Group on Policy, consisting of UNDP, UNFPA, UNICEF and WHO, have worked in close collaboration with the World Bank, other United Nations agencies and donors. |
相关搜索 : 组合基金 - 合金组 - 基合金 - 合金组成 - 金属组合 - 铁基合金 - 符合基金 - 合作基金 - 基金合并 - 镍基合金 - 联合基金 - 复合基金 - 镍基合金 - 铜基合金