Translation of "处置说明" to English language:


  Dictionary Chinese-English

处置说明 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

基金应当说明旧的家具如何处置
The Fund should account for the whereabouts of the old furniture.
公司 确 有 准备 处置 固定 资产 的 应当 说明 准备 处置 的 固定资产 名称 账面 价值 公允 价值 预计 处置 费用 和 预计 处置 时间 等
In case the Company has intention to dispose fixed assets, it shall give a description on the name, book value and fair value of the fixed assets to be disposed, the estimated disposal expenses and the planned disposal time, etc.
说明我们的位置
Give them our reference position.
我说你想怎么样处置她
I said what are you going you do with her?
2 本说明附件是一份财务报告和对秘书处员额配置情况的审查
Annexed to the present note is a financial report and review of the staffing situation in the secretariat.
他说我可以随意处置他的物品
He told me I could do whatever I wanted with his things.
将购置的设备说明列于附件二. B
Equipment to be purchased is described in annex II.B.
如果我处于你的位置 我肯定 我会说
And if I was in your place, I bet, I would say,
秘书处的说明
Note by the Secretariat
秘书处的说明
activities in the biennium 2004 2005
秘书处的说明
Summaries of panel discussions
秘书处的说明
Dakar, 12 16 December
秘书处的说明
Text E. Draft decision CMP.1.
秘书处的说明
affected country Parties in implementation of the Convention
秘书处的说明
Documentation Note by the Secretariat
秘书处的说明
Montreal, 27 30 June
秘书处的说明
We further commit ourselves
秘书处的说明
Note by the secretariat
秘书处的说明
IMF International Monetary Fund
秘书处的说明
The note by the Secretariat,
秘书处的说明
Text C. Draft decision CMP.1.
秘书处的说明
F Sustainability and globalization
秘书处的说明
Text P. Draft decision CMP.1.
秘书处的说明
of the Ozone Layer Ozone Layer
秘书处的说明
Note by the sSecretariat
秘书处的说明
Background remarks
秘书处的说明
Review and updating of national implementation plans
秘书处的说明
Objectives
秘书处的说明
Note by Secretariat
秘书处的说明
Transport fFacilitation
秘书处的说明
Sustainable Development on its first session
秘书处的说明
and indigenous peoples
秘书处的说明
traditional knowledge
秘书处的说明
Rules of procedure for the Conference of the Parties
秘书处的说明
Report by the Director General
秘书处的说明 及
The note by the Secretariat, and
以下三个案例说明了法院是如何尊重公共当局就资源配置问题作出决定的酌处权的
The following three cases illustrate how courts respect the margin of discretion of public authorities to take decisions on resource allocation
(a) 注意到本说明附件表1.1和表2.1所列的2003年和2004年秘书处员额配置水平 活动和开支
(a) Note the Secretariat staff levels, activities and expenditures for 2003 and 2004 included in tables 1.1 and 2.1, respectively, in the annex to the present note
E. 关于具有特殊需求难民重新安置的说明
E. Note on Resettlement of Refugees with Special Needs
对于凶手来说 处置尸体 一直是个棘手的问题
The disposal of the body has always been one of the greatest problems facing the wouldbe murderer.
第 14 条 秘书处的说明
Statements by the secretariat
秘书处的说明 A 59 855
Note by the Secretariat (A 59 855)
秘书处的解释性说明
Explanatory notes by the secretariat
8.7 对后一论点,提交人解释说,匈牙利的房产分两种 可自由无阻处置的财产和 quot 不可自由处置 quot 的财产,即处置时受到现租户的权利的阻碍
8.7 In respect of the latter argument, the author explains that there are two kinds of residential property in Hungary unencumbered freehold properties and properties quot affected quot , i.e. encumbered by the rights of current tenants.
16. 最后,咨询委员会要求,未来 应准确和透明地说明联刚特派团在任务区以外的办事处的员额配置和其他资源要求 并应阐明这些办事处中每一办事处与特派团任务之间的明确联系
Lastly, the Advisory Committee requested that, in future, requirements for staffing and other resources for MONUC offices outside the Mission area should be reflected accurately and transparently and that a clear link should be made between each of those offices and the mandate of the Mission.

 

相关搜索 : 处理说明 - 处理说明 - 配置说明 - 配置说明 - 设置的说明 - 说明的位置 - 处置的证明 - 明明说 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明