Translation of "多余有限" to English language:


  Dictionary Chinese-English

多余有限 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

余额上限
Balance Max Limit
剩余的时间有限 眼前的任务艰巨
The time remaining was limited and the task ahead tremendous.
还有多余的盐吗
Is there any salt left?
还有多余的盐吗
Is it too salty?
根本没有多余的
There ain't an extra drop.
你有多余的钥匙吗
Do you have an extra key?
我们有多余的马匹
We have horses to spare.
够用的 只是没有多余的
Adequate, not more.
没有多余的东西 独立 自由
No baggage, independence, freedom.
将在与客户协商之后酌情逐步停止提供那些多余的 增值有限和回报微薄的特别服务
As appropriate, and in consultation with clients, provision of ad hoc services that are redundant, provide limited added value or marginal returns, will be phased out.
所以我有非常多的选择余地
So I have a huge amount of choice to make.
我说行嘛 来 有多余的我来嫁
Don't worry. I may marry who's left
没有一个是多余信息 用不着删除
None of it's a distractor, so we lose that.
这是多余的
She'll talk your arm off.
应清除残余的制裁和无形的限制
Residual sanctions and intangible restrictions should be removed.
许多国家的实际做法是 采购实体对中止逆向拍卖程序和确定中止的时限留有相当大的灵活余地
In the practice of many countries, procuring entities retain broad flexibility to suspend reverse auction procedures and fix the time frame of suspension.
不过 在某个层次可以认为有点多余
However, at one level it might be considered to be redundant.
报告中应有报废和多余口粮的详情
The database had been active from January 2005.
其余的是多少
How much is the rest?
你认为我多余
You think I'm superfluous?
这些残余排放量将主要来自耗氧物质的库存向大气中的排放 同时这些残余排放量亦因针对报废产品采取的有限 但持续的排放限制措施而有所减少
These residual emissions will be due mainly to release in the atmosphere from banks, with any reductions in those emissions due to limited and continued end of life recovery and destruction.
出现未用余额44 600美元是由于只限于从事最有必要的旅行
The unutilized balance of 44,600 was due to the limitation of travel to the most essential requirements.
没有太多的空余的时间 我会回到伦敦
It would seem that I've returned to London without too many days to spare.
不显示多余文本
Do not show the extra text
由多余库存提供
Provided from surplus stock
如果你有多余的30到40秒 而你的确有这多余的30到40秒 就我们刚刚看到的 我想 我觉得 大家想再听一些
If you have another 30 or 40 seconds, and you have another 30 or 40 seconds, and we just see that, I just think I can feel it. We want to hear a little more.
无论如何 我觉得你没有太多选择的余地
I wouldn't say you had much of a choice anyhow.
2 又决定核准法庭从2002财政期间的节余中动用最多263 000欧元 并从2004财政期间节余中动用最多150 000欧元 应付因适用上下限机制而产生的超支
Decides also to authorize the Tribunal to finance overexpenditures due to the application of the floor ceiling mechanism by using part of the savings from the financial period 2002 up to an amount of 263,000 euros and those from the financial period 2004 up to an amount of 150,000 euros
并且 用这多余的10年你可能就有多一些时间 去玩多一点的游戏
And with 10 extra years, you might even have enough time to play a few more games.
因此(f)段是多余的
Paragraph (f) was therefore superfluous.
你认为我是多余的
You consider me superfluous.
头一号多余信息 啊?
Yeah. Unnecessary information number one.
学校有很多教室 目前在容纳村里儿童之外还有剩余
The school had more rooms than were currently needed to accommodate the village's children.
所有这些多余的油轮 都必须在2004年之前销毁
And that those oil tankers needed to be decommissioned, and 2004 was going to be the pinnacle.
㈣ 出售多余财产的收益
(iv) The proceeds from the sale of surplus property
哈 算我多余了 不聊了
Let's finish our talk.
外人在这儿是多余的
No, excuse me, an outsider has no business here.
此项分配应在该两年期其余时间有效 但本条第7款规定者不在此限
Such distribution shall remain in effect for the rest of that biennium, except as provided for in paragraph 7 of this article.
34. 对于寿命有限的资产 残留和剩余价值通常不考虑作为分期偿付额
34. For an asset with limited life, salvage and residual values are normally taken into consideration in arriving at the amount to be amortized.
57. 有人认为 第(3)款是多余的 并且在债权人对债务人提出付款或履约的要求具有中断时效期限作用的国家可能会造成混乱
A view was expressed that paragraph (3) was superfluous and potentially confusing in a State where a demand of payment or performance served by the creditor on the debtor had the effect of interrupting the limitation period.
因此 有很多有用的东西都是在业余时间里创造出来的
So many, many useful things come out of this.
如果三次此种无限制投票均无结果 后三次投票应只限于在第三次此种无限制投票中得票最多的候选人 其人数不得超过余下的待填补职位数的两倍
If three such unrestricted ballots are inconclusive, the next three ballots shall be restricted to the candidates who obtained the greatest number of votes in the third of the unrestricted ballots and to a number not more than twice the places remaining to be filled.
最后 所提出的项目提议清单 因资金限制 大大超出了所能批准的范围 同时无法找出账户还有什么节余的余地
Lastly, the list of project proposals submitted was substantially more than could be approved given the limitation on funding, and no savings that could be added to the Account had been identified.
现在 外面在下雨 如果你有 多余的半英镑花 进来...
Now, it's raining outside, and if you've got half a pound to spare, come in...
有关财产的决定 执行率仍然有限 2004年上半年 待执行的案件中只有22 得到充分执行 其余等待执行的案件中 一半以上在一年多之后仍未执行
Execution of property related decisions remains limited 22 per cent of cases awaiting execution were fully executed in the first half of 2004 over half the remaining cases have been awaiting execution for over a year.

 

相关搜索 : 有限多 - 多余 - 多余 - 没有多余的 - 有变得多余 - 没有多余的 - 有变得多余 - 没有多余的 - 没有多余的 - 多余的 - 使多余 - 使多余 - 无多余 - 多余力