Translation of "多方参与" to English language:


  Dictionary Chinese-English

多方参与 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

63. 有许多种参与方式
There are many modes of participation.
在许多地方 学校也参与进来
A lot of places are working with their local schools.
10. 许多方面参与了军火交易
Many parties were engaged in the arms transactions.
有很多很多不同的方式参与到战争中
There are many, many different ways to fight a war.
这意味着需要探讨新的参与方式并使来自更多的方面的伙伴参与其事
This means that new ways of participating and a broader range of partners will be needed.
C. 参与 冲突和多方利益有关者进程
C. Participation, Conflict and Multi Stakeholder Processes
因此 政府可以很多方式参与侵犯人权
Thus there are many ways in which Governments can be involved in the perpetration of violations of human rights.
这些群体有权参与多样化方案的制定
These groups had a right to be involved in the design of diversification programmes.
10. 吸收参与的方法 许多国家报告了讲习班和社区参与本国国家行动方案编制的情况
Participatory approach Many countries report workshops and community involvement in the preparation of their NAPs.
特别是应让受益方更多地参与方案和项目的拟定
In particular, beneficiaries should be more involved in the formulation of programmes and projects.
增加多巴胺让参与者 识别更多模式 比那些没有收到多巴胺的参与者更多
An increase of dopamine caused subjects to see more patterns than those that did not receive the dopamine.
履行机构还认可秘书处倡议让非附件一缔约方专家更多地参与审查进程 尤其是让可能参与编制国家信息通报的专家更多地参与审查工作
The SBI endorsed further initiatives of the secretariat to increase participation of experts from non Annex I Parties in the review process, in particular those experts who were likely to be involved in the preparation of a national communication.
(b) 应考虑邀请提供文职人员的国家和受多方面行动影响和(或)参与多方面行动的其它国家参加协商
(b) Consideration should be given to inviting contributors of civilian components and other countries affected by and or involved in multifaceted operations
地方非政府组织参与执行儿童基金会国别方案的例子很多
Examples also abound of participation by local NGOs in the implementation of UNICEF s country programmes.
E. 倡导 教育和推广努力 需要多方利益有关者参与
E. Advocacy, education and outreach efforts the need for multi stakeholder approaches
参与地方政府
Participation in local government
我们还需要许多其他方面参与 当然 首先是需要冲突各当事方以及本组织各会员国的参与 才能够产生影响
We will rely on many others as well to make a difference, starting, of course, with the parties to the conflicts themselves as well as with the States Members of the Organization.
另一方面 母国更多地参与金伯利进程 可有助于平衡东道国目前在该制度中的有力参与
On the other hand, stronger home country involvement in the Kimberley Process would help balance the existing strong host country involvement in the scheme.
因此 本区域有许多地方仍有待充分参与全球化进程
Subject to the guidance and endorsement by the Committee similar modalities to those considered above could be used.
17. 咨询委员会始终主张方案拟定机构更多地参与方案规划过程
The Advisory Committee has consistently called for greater participation of the programme formulating bodies in the programme planning process.
在管理林区的实验中使用参与办法带来了诸多挑战 其中主要之一是如何使有关的利害关系方参与管理方案
The use of the participative approach in experiments for managing forest areas offers many challenges.
多样性和参与 性别观点
Diversity and participation the gender perspective
17. 主要群体参与论坛的工作 在 多年工作方案 中显而易见
The involvement of major groups in the work of the Forum featured prominently in the multi year programme of work.
38. 旅游业需要来自公共和私人部门诸多不同方面的参与
Tourism involves many different actors from the public and private sectors.
4 许多国家和区域充分参与此种方案的能力和实力不足
In many countries and regions the capacity and capability to participate fully in such a programme is lacking.
47. 关于方法 会议指出 私营部门应当更多地参与这一进程
With regard to methodology, it was noted that there should be greater participation in the process by the private sector.
多学科小组与总共14个国家中的地方和国际合作伙伴开展参与式评估
Multidisciplinary teams undertook the participatory assessment in coordination with local and international partners in a total of 14 country operations.
在这方面 我尤其赞赏多哥代表团 它非常忠实地参与了讨论
In that regard, I particularly commend the delegation of Togo for its most faithful participation in the discussions.
摩洛哥通过下列方式继续更多地参与区域和国际空间活动
Morocco has continued to intensify its involvement in regional and international space related activities by
70. 委员会通过主席团努力使得更多会员国参与其工作方案
70. The Committee, through its Bureau, made efforts to involve additional Member States in its programme of work.
该方案承认青年参与 也力求创造使青年得以参与发展活动的条件 同时顾及国家的不同条件和多元化
Recognizing the importance of their participation, the programme also aims to create conditions in which young people can engage in development activities, taking into consideration the country's varied conditions and pluralism.
有更多的照片 也有更多的摄影师参与
There are more pictures. There are more photographers.
参与方案和应急援助
Participation programme and emergency assistance
参与方案和应急援助
Participation Programme and Emergency Assistance
9. 参与州 市地方政府
Participation of Women in the National Parliament
各种人员的参与方式
Methods of participation of various actors,
H. 发展的参与性方针
H. Participatory approach to development
国别方案的直接参与
Direct country programme involvement
强调地方一级的参与
emphasize the required participatory approach at the local level and
23. 最成功的方案和项目往往是土著民族能够具体以多种方式参与的方案和项目
The most successful programmes and projects are often those that have involved indigenous peoples in meaningful and diverse ways.
认识到联合国一直作为正式的区域外参与方参加中东和平进程多边工作组的工作,
Aware that the United Nations has participated as a full, extraregional participant in the work of the multilateral working groups of the Middle East peace process,
遵守行政机构制订的量化目标在多数情况下使积极参与变成了消极参与或协商式参与
Complying with bureaucratically established and quantifiable goals has in most cases led to a shift from active participation to participation of a passive or merely consultative nature.
9. 更多交流信息 尤其是涉及参与或涉嫌参与或可能参与恐怖主义的个人或组织的信息
Intensifying exchange of information particularly concerning persons or organizations involved in or suspected to have, or with a potential involvement in terrorism.
妇女参与服务贸易也在增多
Women's participation in trade in services has also been growing.
分析还发现 参与这些干预方案的许多人选择了继续接受教育
The analysis also found that many individuals who participated in these interventions had opted to further their education.

 

相关搜索 : 多参与 - 参与方 - 多年参与 - 大多参与 - 更多参与 - 更多参与 - 众多参与 - 多数参与 - 参与方式 - 地方参与 - 参与方法 - 参与方式 - 参与方法 - 参与方法