Translation of "大事" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 都是重大的事情 事关生存大计 | Those are very important, critically important to us. |
| 小事聰明 大事糊塗 | Penny wise, pound foolish. |
| 大事化小 小事化无 | Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing. |
| 无事掘小 小事掘大 | No matter how low the target, always aim higher. |
| 无事掘小 小事掘大 | Every journey begins with a single step. |
| 无事掘小 小事掘大 | Make the best of your opportunities. |
| 无事掘小 小事掘大 | When you have nothing, aim low when you get somewhere, aim high. |
| 大会事务和会议事务 | General Assembly affairs and conference services |
| 裁军事务大使 大 使 | Head of Delegation of the Permanent Representative of the |
| 人 在 最 小 的 事 上 忠心 在 大事 上 也 忠心 在 最 小 的 事 上 不 義 在 大事 上 也 不 義 | He who is faithful in a very little is faithful also in much. He who is dishonest in a very little is also dishonest in much. |
| 人 在 最 小 的 事 上 忠 心 在 大 事 上 也 忠 心 在 最 小 的 事 上 不 義 在 大 事 上 也 不 義 | He who is faithful in a very little is faithful also in much. He who is dishonest in a very little is also dishonest in much. |
| 人 在 最 小 的 事 上 忠心 在 大事 上 也 忠心 在 最 小 的 事 上 不 義 在 大事 上 也 不 義 | He that is faithful in that which is least is faithful also in much and he that is unjust in the least is unjust also in much. |
| 人 在 最 小 的 事 上 忠 心 在 大 事 上 也 忠 心 在 最 小 的 事 上 不 義 在 大 事 上 也 不 義 | He that is faithful in that which is least is faithful also in much and he that is unjust in the least is unjust also in much. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | All things small or great have been written down. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | All things small or great have been written down. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | And every small and great thing is recorded. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | And every small and great thing is recorded. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | and everything, great and small, is inscribed. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | and everything, great and small, is inscribed. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | And everything, small and great, hath been written down. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | And everything, small and great, hath been written down. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | And everything, small and big is written (in Al Lauh Al Mahfuz already beforehand i.e. before it befalls, or is done by its doer) (See the Quran V. 57 22). |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | And everything, small and big is written (in Al Lauh Al Mahfuz already beforehand i.e. before it befalls, or is done by its doer) (See the Quran V. 57 22). |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | Everything, small or large, is written down. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | Everything, small or large, is written down. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | everything large or small, is duly inscribed. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | everything large or small, is duly inscribed. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | and everything big and small is committed to writing. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | and everything big and small is committed to writing. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | everything, be it great or small, is recorded. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | everything, be it great or small, is recorded. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | And every small and great thing is inscribed. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | And every small and great thing is inscribed. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | Every small or great deed is written down. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | Every small or great deed is written down. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | And everything small and great is written down. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | And everything small and great is written down. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | every action, small or great, is noted down. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | every action, small or great, is noted down. |
| 一切小事和大事 都是被记录的 | Every matter, small and great, is on record. |
| 一切小事和大事 都是被記錄的 | Every matter, small and great, is on record. |
| 在两届大会之间 海事组织理事会 理事机构 每六个月举行一次常会 在两届大会之间履行大会的职能 | Between successive sessions of the Assembly, the Council of IMO, who is the governing body meets in regular sessions every six months and performs the functions of the Assembly between successive sessions of the Assembly. |
| 這事約 拿大 大不悅 且 甚 發怒 | But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry. |
| 這 事 約 拿 大 大 不 悅 且 甚 發 怒 | But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry. |
| 這事約 拿大 大不悅 且 甚 發怒 | But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry. |
相关搜索 : 事大 - 大事记 - 十大事 - 大故事 - 大事业 - 大事业 - 大事件 - 大事业 - 做大事 - 大憾事 - 大事项 - 大叙事