Translation of "大决心" to English language:
Dictionary Chinese-English
大决心 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
你看来决心大吵一架 | You seem determined to cause a row. |
加拿大决心推动这一努力 | Canada is committed to helping in that endeavour. |
大会有许多撤销其各项决定 决心和决议的先例 | There was ample precedent for the General Assembly revoking decisions, determinations or resolutions. |
犹大心中决不会想加害总督 | There was never a threat against the governor in Judah's mind. |
加拿大决心继续坚定开展努力 | Canada is committed to staying the course. |
想必下了很大的决心吧 很了不起 | He must be really determined... very impressive. |
它表明大家有决心克服我们的分歧 | It shows that there is a determination to overcome our differences. |
贸易中心将执行大会审议后所作的决定 | ITC will implement the subsequent General Assembly decision accordingly. |
大家对和平题材的电影决不会掉以轻心 | Here in Hiroshima we don't make fun of films about peace. |
我被任命为新西兰的首任裁军大使就证明了这一决心和信心 | My appointment as New Zealand apos s first Ambassador for Disarmament is evidence of that commitment and that confidence. |
加拿大仍决心确保难民的成功融合与定居 | Canada remains committed to ensuring the successful integration and settlement of refugees. |
国际移徙政策发展中心(大会第57 31号决议) | Pakistan |
欧洲联盟欢迎非洲决心解决非洲大陆的不安全和不稳定问题 | The European Union welcomes African resolve to tackle the problems of insecurity and instability on the continent. |
家庭财政问题的核心是关于大项开支的决定 | In the centre of the family's financial matters are the decisions concerning larger expenditure. |
根据该决议 贸易中心不再需要提交预算大纲 | Pursuant to that resolution, ITC will no longer be required to submit a budget outline. |
此外,我们坚定地决心执行良政和更大的民主 | Moreover, we are firm in our determination to achieve good governance and greater democracy. |
我这就向你证明 意大利人有决心与你们作战 | I'm ready to show you that the Italians are willing to fight you! |
这些涉及到问题核心的提案是一个重大的事态发展 不仅显示了解决扩大问题的意愿和决心 还显示该问题已不能再拖 | Those proposals, which address the heart of the issue, constitute a significant development. They not only demonstrate a willingness and a determination to come to grips with the question of expansion but also demonstrate that the question can no longer be put off. |
59. 国际社会还需要下大决心支持这种政策改革 | 59. It will also require a strong commitment by the international community to support such policy reforms. |
决心 烟 | Resolutions, smoke. |
我真心的希望大家都可以考虑一些长远的问题 如饮食系统 然后决心改变 | But I really hope that you will all think of ways that you can look long term at things like the food system and make change. |
他把它拿掉 问题就解决了 楼里的大伙儿都很开心 | He removes it, the problems are solved, everybody in the palazzo is happy. |
120. 然而 仍有一些大家关心的问题和挑战有待解决 | However, there are some issues of concern and challenges that need to be addressed. |
该机制表明大多数非洲国家政府都决心改善治理 | That mechanism demonstrates the commitment of many African Governments to improving governance. |
我们必须加强政治决心 并让全球性大国都参与进来 | We need to re enforce political commitment and involve major world players. |
23. 人居署全心全意地大力倡导同侪学习和解决问题 | UN Habitat is a strong and committed advocate for peer learning and problem solving. |
迄今取得的重大进展体现了所有各方的承诺和决心 | The considerable progress achieved to date reflects the commitment and dedication of all concerned. |
又注意到目前有更大的决心克服往年遭遇到的困难, | Noting also the greater willingness to overcome the difficulties encountered in previous years, |
缅甸当局申明决心到1997年第一季度完成大规模遣返 | The Myanmar Authorities have affirmed a commitment to complete a large scale movement by the end of the first quarter of 1997. |
解决目前的经济困境 他一心就幻想成为大众的恩人 | His attempted action must therefore be attributed to a diseased mind, afflicted with hallucinations of grandeur and obsessed with an insane desire to become a public benefactor. |
每家大公司都在追求它... ...但国王自己开发的决心已定 | Every major company is after it... but the King is determined to work the fields himself. |
回顾其1977年12月19日第32 162号决议 其中大会决定设立人类住区委员会和联合国人类住区中心 人居中心 | Recalling its resolution 32 162 of 19 December 1977, in which it established the Commission on Human Settlements and the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat), |
认识到大会和安全理事会各项有关决议表明国际社会决心打击恐怖主义 | Recognizing the determination of the international community to combat terrorism, as evidenced in relevant General Assembly and Security Council resolutions, |
认识到大会和安全理事会各项有关决议表明国际社会决心打击恐怖主义 | Recognizing the determination of the international community to combat terrorism, as evident in relevant General Assembly and Security Council resolutions, |
我们的决心是决定性的 | Our decision is definitive. |
新年的决心 | A New Year u0027s Resolution |
80. 我们决心 | We resolve to |
60. 我们决心 | We resolve to |
下定决心吧 | It'll pick me up! Make up your minds, darlings! |
我心意已决 | I've made up my mind. |
决心干就行 | No, it doesn't. |
这充分表明广大会员国维护 联合国宪章 和联大第2758 XXVI 号决议的决心 也说明台湾当局企图通过 参与 联合国分裂中国的行径不得人心 | It also shows that the Taiwan authorities will never receive international support in their attempt to split China by raising the so called issue of Taiwan's participation in the United Nations . |
我们决心促进各方遵守 联合国人员和有关人员安全公约 并决心在大会第六十届会议完成关于扩大其法律保护范围的议定书的谈判 | We resolve to promote adherence to the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel and to conclude negotiations on a protocol expanding the scope of their legal protection during the sixtieth session of the General Assembly. |
我决心 去鼓舞碧郎 要有信心 | I was so determined to encourage Hekirosan to have faith. |
或许这些决心中的所有内容在现实中都无异于童话 我们也都明白新年决心的特点 就算许了决心 也很少能够兑现 但上述决心中实现任何一个 都能带来巨大的成果 累计起来 它们足以起到变革的效果 我们其他人理应希望这些决心的许诺和恪守 并且应该一直提醒他们 直到这些决心实现 | And we all know that it is in the nature of New Year s resolutions that, even when they are made, they are rarely kept. But should any one of the resolutions on my list come to pass, the result would be momentous. |
相关搜索 : 大的决心 - 下大决心 - 最大的决心 - 决心 - 决心 - 决心 - 决心,决意,决定 - 下决心 - 与决心 - 她决心 - 我决心 - 兹决心 - 他决心 - 他决心