Translation of "大少爷" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 少爷 吉安尼少爷... | Signorino. Signorino Gianni... |
| 行 少爷 | Yes, sir |
| 是的 少爷 | Yes, sir. |
| 是吗 少爷 | You are, sir? |
| 你爷爷多大了 | How old is your grandfather? |
| 哦 是她和少爷... | About her and Master... |
| 少了什么 老爷 | Missing, sir? |
| 小姐正在睡 少爷 | Madam wants to say goodnight, sir. |
| 哦 再见 爱德华少爷 | Goodbye, Master Edward, and thank you for coming. |
| 我在想少爷的爸爸 | I was thinking of your father. |
| 少爷像木偶那样乖 | You're as sweet as a little doll, Master Henrik. |
| 少了一小幅画吗 老爷 | There's a little picture missing, sir. |
| 晚上好 少爷 欢迎回乡 | Good evening, sir. Welcome home |
| 我的爷爷喜欢大清早的散步 | My grandfather is fond of taking a walk early in the morning. |
| 汤大爷 | Mr. Tang |
| 早安 少爷 今天天气不错 | Morning, sir. Beautiful day, sir. |
| 别那样走路 怎么了 少爷 | Don't walk like that! |
| 少爷虽然善良 但是没用 | It's a pity you are so sweet in one end, and so muddled in the other. |
| 殿下塔克罗迪少爷来了 | Excellency, Don Tancredi has arrived. |
| 吉安尼少爷不在他房间! | Signorino Gianni he's not in his room! |
| 小心 大爷 | Watch out, Daddy! |
| 问我大爷! | My grandfather! |
| 你近来还好吗? 爱德华少爷 | And how was Cambridge when you left it, Master Edward? |
| 爷爷 爷爷 吃饭啦 | Get up Grandpa, and eat. |
| 就这样妈妈 孩子们是约少爷 | That's right. Mum! Oh, the children. |
| 哦 你好约少爷 你可真够帅的 | Oh, Master Joe. Oh, you have grown. |
| 谢谢你 少爷 这样感觉好多了 | Thank you, sir. It's all so distressing. |
| 我可以请问少爷你意图为何 | May I ask, sir, what exactly are your intentions? |
| 他女儿跟他家的少爷坠入爱河 | His daughter fell in love with the son. |
| 我这辆老爷车的一半 值多少钱? | How much is my half of this jalopy worth? |
| 少爷跟卯之助 正在乡长处谈判 | Your son and Unosuke are negotiating at the mayor's place now. |
| 我不会的 大爷 | Not me, mister! |
| 你的爷爷的一个朋友 是我的爷爷 | A friend of your grandfather. He was my grandfather |
| 爷爷 | Grandpa! Grandpa! |
| 小姐夫人的房间3少爷在哪睡觉 | Your Mr and Mrs have this room. And their son Henrik? |
| 少爷... 他的成就 他的天赋有目共睹 | Sir for his achievements, his genius |
| 亚力山大 是 老爷 | Anaxander? Yes, master? |
| 爷爷呢 | Where's Grandpa? |
| 爷爷啊 | Grandpa. |
| 你爷爷 | Your grandfather. |
| 你爷爷 | Your grandfather? |
| 吉安尼少爷也来了又走 就像一阵风 | Signorino Gianni comes and goes like the wind too |
| 卡特琳娜主母 米克拉斯少爷回来了 | Mistress Katerina! It's master Mikolas! |
| 爷爷来了 | Here comes your granddaddy. |
| 你看 爷爷. | There you see, grandpa. |
