Translation of "大目标" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
大会的目标 | The Assembly's objectives |
调整目标图像大小 | Resize Target Images |
好 目标区域大得很 | Yes, well, the target area is large enough. |
千年发展目标中的目标1要求到2015年将贫穷减半 但按照按目前的增长率 非洲大陆不大可能实现这一目标 | Assistance will be also provided to strengthen the role of traditional means of communication for disseminating information to local communities. |
实现这些目标将大大地有助于实现我们的国家发展目标 全民幸福 | Achievement of the Goals will go a long way towards realizing our national development goal of increasing gross national happiness. |
这一课程有三大目标 | This curriculum has three main goals |
5 8大 瞄准目标 瞄准 | This is a fiveeight! Get onto the target! Get on! |
我们目标不再是大炮 | That we weren't after the guns. |
27. 一大部分项目报告说 项目实现了目标 | A large majority of projects reported that they had achieved their targets. |
表29E.6(目标) 29E.8(目标1) 29F.7(目标) 29F.9(目标1) 29G.6(目标) 29G.8(目标1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
请大家想想 你们最大的人生目标 | Everyone, please think of your biggest personal goal. |
但是需要大大加快这一变革进程 才能实现 千年发展目标 和全民教育目标 | However the pace of this change needs to be increased considerably if the Millennium Development and EFA goals are to be met. |
千年目标 5年后 严酷的现实是 尽管绝大多数目标都并非很高的目标 但仍然没有实现 | Five years after the Millennium Summit, the harsh reality is that the great majority of the Goals that were set, modest as they were, will not be achieved. |
尽管这样 在已达到的目标和预定的目标之间仍有很大差距 | There still remained, however, a substantial gap between the goals achieved and the objectives set. |
选择大学生作为目标市场 | They targeted to universities. |
这一行动将大大推动在2015年前实现各项国际商定发展目标 包括千年发展目标 | Such a move would greatly advance the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, by 2015. |
在中等收入国家和其他可望实现各项目标的国家 政府应采取 千年发展目标超标 战略 制订更远大的目标 | In middle income countries and others where the Goals are already within reach, Governments should adopt a Millennium Development Goals plus strategy, with more ambitious targets. |
7. 认识到落实发展权对于实现联合国各次主要会议 首脑会议和特别会议确定的各大目标 具体目标和指标 包括 联合国千年宣言 见第55 2号决议 的各大目标 具体目标和指标至关重要 | 7. Recognizes that the realization of the right to development is critical to achieving the objectives, goals and targets set in all the major United Nations conferences, summits and special sessions, including those of the United Nations Millennium Declaration See resolution 55 2. |
大韩民国坚决支持这个目标 | The Republic of Korea strongly supports that goal. |
26. 大多数部厅的项目管理都包括制定目的或目标 | Most offices include the setting of goals or targets in their project management. |
按照千年发展目标4和第二十七届特别会议的目标 越南的儿童死亡率已大大降低 | In line with Millennium Development Goal 4 and the goals of the twenty seventh special session, Viet Nam's child mortality rate has been considerably reduced. |
这项目标支持各会员国制订的在2000年以前消除或大大减少非法种植可可 大麻植物和罂粟的目标 | This objective supports the goals set by Member States to eliminate or significantly reduce the illicit cultivation of the coca bush, the cannabis plant and the opium poppy by the year 2008. |
制裁应该有明确的目标,并应该最大限度地减少目标国民众的痛苦 | They should be specifically targeted and should be so devised as to minimize suffering among the population of the target State. |
这两大目标互为关联 相互影响 | Those objectives are interconnected each has an impact on the other. |
36. 委员会认为,项目执行方面的这种迟延大大地减损了项目的各种目标 | 36. The Board considers that such delays in the execution of projects defeat the objectives of the projects substantially. |
35. 在这一优先目标下 为目标项目分配的核心资源 主要用于遏止艾滋病毒 艾滋病的蔓延 千年发展目标6 和实现2001年联合国大会关于艾滋病毒 艾滋病的特别会议 联大特别会议 确定的目标 | The core resource allocation for targeted projects under this goal will focus on halting the spread of HIV AIDS (MDG 6) and achieving the goals set during the special session of the United Nations General Assembly on HIV AIDS (UNGASS) in 2001. |
大多数人的看法是 千年发展目标的所有目标是不可分割和密切关联的 | There was a prevailing view that all the Millennium Development Goals were indivisible and closely interlinked. |
认为体育运动有助于实现国际商定的发展目标 包括 联合国千年宣言 所载目标以及发展与和平各大目标 | Considering the contribution of sport and physical education towards achieving the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration and the broader aims of development and peace, |
论坛结束时提出了出色的建议 呼吁所有利益有关者 大胆思维 大胆行动 制定目标 完成目标 | The Forum ended with outstanding recommendations calling for all stakeholders to Think Bold, Do Able with Bold Action in order to have Goals Set Goals Met. |
我们提出了一些有时限的发展目标 而实现这些目标将大大地改善世界上数亿穷人的生活 | We set out some time bound development goals whose achievement would significantly improve the lives of the hundreds of millions of dispossessed people in the world. |
我们要击中大脑内部的一处目标 | We need to reach a target inside the brain. |
发展目标的扩大是机遇也是挑战 | This expansion provided both an opportunity and a challenge. |
目标车向西拐 进了马萨诸塞大道 | The target vehicle is turning west into Massachusetts Avenue. |
目标2. 大幅度减少参与人对账例外个案的数目 | Objective 2. Significant reduction in the number of participant reconciliation exception cases. |
千年项目已经阐述 这七大方面对实现千年发展目标以及更广的发展目标均必不可少 | As elaborated in the Millennium Project, all are essential for meeting the Goals, as well as wider development needs. |
20. 分配给这个目标下的目标明确项目的核心资源 将特别重视加大反贫穷努力 帮助各国实现千年发展目标 特别是千年发展目标1 消灭贫穷 目标3 两性平等 和目标8 解决债务问题 促进贸易和提供援助的全球伙伴 | The core resource allocation for targeted projects under this goal will focus on scaling up anti poverty efforts to help countries to achieve the MDGs, in particular MDGs 1 (poverty), 3 (gender equality) and 8 (global partnerships for debt, trade and aid). |
各国还必须制定各项足以实现这些目标和其他重要发展目标的宏大战略 | It is also crucial that they devise strategies that are ambitious enough to meet the Goals and other important development objectives. |
(a) 扩大森林对实现国际商定发展目标 包括 千年宣言 所载发展目标的贡献 | (a) Enhance the contribution of forests to the achievement of internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration |
在每一段提到千年发展目标之处 将 千年发展目标 改为 大会第55 2号决议第三节所列 联合国千年宣言 的目标 | Replace, in every paragraph where the reference is made, Millennium Development Goals with goals of the United Nations Millennium Declaration, as identified in section III of General Assembly resolution 55 2 . |
B. 制定目标和具体目标 | Setting goals and targets |
全球目标 全球 战略目标 | Global Goals Global Strategic Objectives |
她是一个目标 一个目标? | She was a hit. |
她强调了论坛期间大家对千年发展目标的关注 联合国大会将在2005年9月对这些目标进行评估 | She underscored the attention given at the Forum to the Millennium Development Goals which would be reviewed by the General Assembly in September 2005. |
花几秒钟想想人生最大的目标 好么 | Take a few seconds and think of your personal biggest goal, okay? |
该计划与业务计划的目标大体相符 | These amounts consist of core and non core resources. |
相关搜索 : 最大目标 - 最大目标 - 远大目标 - 目标大小 - 最大目标 - 大的目标 - 目标放大 - 最大目标 - 集大目标 - 目标目标 - 目标目标 - 目标目标 - 目标目标