Translation of "夫人" to English language:
Dictionary Chinese-English
夫人 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 没错就是麦克白夫人 告诉她丈夫别像个懦夫一样 害怕杀了人 | Right, so this is Lady MacBeth basically telling her husband to stop being such a wuss for feeling bad about murdering people. |
| 摩西從 以色列人 中 揀選 了 有才能 的 人 立 他 們為 百姓 的 首領 作 千 夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 | Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. |
| 摩 西 從 以 色 列 人 中 揀 選 了 有 才 能 的 人 立 他 們 為 百 姓 的 首 領 作 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 | Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. |
| 摩西從 以色列人 中 揀選 了 有才能 的 人 立 他 們為 百姓 的 首領 作 千 夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 | And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. |
| 摩 西 從 以 色 列 人 中 揀 選 了 有 才 能 的 人 立 他 們 為 百 姓 的 首 領 作 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 | And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. |
| 就 如 女人 有 了 丈夫 丈夫 還 活著 就 被 律法 約束 丈夫 若 死 了 就 脫離 了 丈夫 的 律法 | For the woman that has a husband is bound by law to the husband while he lives, but if the husband dies, she is discharged from the law of the husband. |
| 就 如 女 人 有 了 丈 夫 丈 夫 還 活 著 就 被 律 法 約 束 丈 夫 若 死 了 就 脫 離 了 丈 夫 的 律 法 | For the woman that has a husband is bound by law to the husband while he lives, but if the husband dies, she is discharged from the law of the husband. |
| 就 如 女人 有 了 丈夫 丈夫 還 活著 就 被 律法 約束 丈夫 若 死 了 就 脫離 了 丈夫 的 律法 | For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband. |
| 就 如 女 人 有 了 丈 夫 丈 夫 還 活 著 就 被 律 法 約 束 丈 夫 若 死 了 就 脫 離 了 丈 夫 的 律 法 | For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband. |
| 没工夫休息的人 早晚会有工夫生病的 | People who cannot find time for recreation are obliged sooner or later to find time for illness. |
| E. L. Howard夫人 | Howard, Registrar of Ships |
| 並要 從百姓 中 揀選 有 纔能 的 人 就是 敬 畏神 誠實無妄 恨不義之財 的 人 派 他 們作 千 夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 管理 百姓 | Moreover you shall provide out of all the people able men, such as fear God men of truth, hating unjust gain and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. |
| 並 要 從 百 姓 中 揀 選 有 纔 能 的 人 就 是 敬 畏 神 誠 實 無 妄 恨 不 義 之 財 的 人 派 他 們 作 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 管 理 百 姓 | Moreover you shall provide out of all the people able men, such as fear God men of truth, hating unjust gain and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. |
| 並要 從百姓 中 揀選 有 纔能 的 人 就是 敬 畏神 誠實無妄 恨不義之財 的 人 派 他 們作 千 夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 管理 百姓 | Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens |
| 並 要 從 百 姓 中 揀 選 有 纔 能 的 人 就 是 敬 畏 神 誠 實 無 妄 恨 不 義 之 財 的 人 派 他 們 作 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 管 理 百 姓 | Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens |
| 向Andreescu夫人問好! | Please say hello to Mrs. Andreescu! |
| 大 衛數點 跟隨 他 的 人 立 千 夫 長百夫長率領 他們 | David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them. |
| 大 衛 數 點 跟 隨 他 的 人 立 千 夫 長 百 夫 長 率 領 他 們 | David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them. |
| 大 衛數點 跟隨 他 的 人 立 千 夫 長百夫長率領 他們 | And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them. |
| 大 衛 數 點 跟 隨 他 的 人 立 千 夫 長 百 夫 長 率 領 他 們 | And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them. |
| Humphreys 夫人是 Davies 夫人多年的朋友 在母亲去世不久 她的丈夫也离开了自己 如今已经有 15 年的光景了 | Ms Humphreys, who has been friends with Ms Davies for years, lost Mark, her partner of 15 years, not long after the death of his mother. |
| 婦人說 我沒 有 丈夫 耶穌說 你 說沒 有 丈夫 是 不 錯的 | The woman answered, I have no husband. Jesus said to her, You said well, 'I have no husband,' |
| 婦 人 說 我 沒 有 丈 夫 耶 穌 說 你 說 沒 有 丈 夫 是 不 錯 的 | The woman answered, I have no husband. Jesus said to her, You said well, 'I have no husband,' |
| 婦人說 我沒 有 丈夫 耶穌說 你 說沒 有 丈夫 是 不 錯的 | The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband |
| 婦 人 說 我 沒 有 丈 夫 耶 穌 說 你 說 沒 有 丈 夫 是 不 錯 的 | The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband |
| 才德 的 婦人 是 丈夫 的 冠冕 貽羞 的 婦人 如同 朽爛 在 他 丈夫 的 骨中 | A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones. |
| 才 德 的 婦 人 是 丈 夫 的 冠 冕 貽 羞 的 婦 人 如 同 朽 爛 在 他 丈 夫 的 骨 中 | A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones. |
| 才德 的 婦人 是 丈夫 的 冠冕 貽羞 的 婦人 如同 朽爛 在 他 丈夫 的 骨中 | A virtuous woman is a crown to her husband but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones. |
| 才 德 的 婦 人 是 丈 夫 的 冠 冕 貽 羞 的 婦 人 如 同 朽 爛 在 他 丈 夫 的 骨 中 | A virtuous woman is a crown to her husband but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones. |
| 所以 丈夫 活著 他 若歸於別人 便 叫 淫婦 丈夫 若 死 了 他 就 脫離 了 丈夫 的 律法 雖然歸於別人 也 不 是 淫婦 | So then if, while the husband lives, she is joined to another man, she would be called an adulteress. But if the husband dies, she is free from the law, so that she is no adulteress, though she is joined to another man. |
| 所 以 丈 夫 活 著 他 若 歸 於 別 人 便 叫 淫 婦 丈 夫 若 死 了 他 就 脫 離 了 丈 夫 的 律 法 雖 然 歸 於 別 人 也 不 是 淫 婦 | So then if, while the husband lives, she is joined to another man, she would be called an adulteress. But if the husband dies, she is free from the law, so that she is no adulteress, though she is joined to another man. |
| 所以 丈夫 活著 他 若歸於別人 便 叫 淫婦 丈夫 若 死 了 他 就 脫離 了 丈夫 的 律法 雖然歸於別人 也 不 是 淫婦 | So then if, while her husband liveth, she be married to another man, she shall be called an adulteress but if her husband be dead, she is free from that law so that she is no adulteress, though she be married to another man. |
| 所 以 丈 夫 活 著 他 若 歸 於 別 人 便 叫 淫 婦 丈 夫 若 死 了 他 就 脫 離 了 丈 夫 的 律 法 雖 然 歸 於 別 人 也 不 是 淫 婦 | So then if, while her husband liveth, she be married to another man, she shall be called an adulteress but if her husband be dead, she is free from that law so that she is no adulteress, though she be married to another man. |
| 百 夫 長聽見 這話 就 去 見千夫長 告訴 他 說 你 要 作 甚麼 這人 是 羅馬人 | When the centurion heard it, he went to the commanding officer and told him, Watch what you are about to do, for this man is a Roman! |
| 百 夫 長 聽 見 這 話 就 去 見 千 夫 長 告 訴 他 說 你 要 作 甚 麼 這 人 是 羅 馬 人 | When the centurion heard it, he went to the commanding officer and told him, Watch what you are about to do, for this man is a Roman! |
| 百 夫 長聽見 這話 就 去 見千夫長 告訴 他 說 你 要 作 甚麼 這人 是 羅馬人 | When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest for this man is a Roman. |
| 百 夫 長 聽 見 這 話 就 去 見 千 夫 長 告 訴 他 說 你 要 作 甚 麼 這 人 是 羅 馬 人 | When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest for this man is a Roman. |
| 请和夫人一起来吧 | Please come over with your wife. |
| 她以前是第一夫人 | She was the First Lady. |
| 行政官员Malvo Koletta夫人 | Mrs. Malvo Koletta, Administrative Officer |
| 常任秘书 Carol Palmer夫人 | Director of Public Prosecution |
| 若 有 二 人 爭鬥 這人 的 妻 近前 來 要 救 他 丈夫 脫離 那 打 他 丈夫 之 人 的 手 抓住 那人 的 下體 | When men strive together one with another, and the wife of the one draws near to deliver her husband out of the hand of him who strikes him, and puts forth her hand, and takes him by the secrets |
| 若 有 二 人 爭 鬥 這 人 的 妻 近 前 來 要 救 他 丈 夫 脫 離 那 打 他 丈 夫 之 人 的 手 抓 住 那 人 的 下 體 | When men strive together one with another, and the wife of the one draws near to deliver her husband out of the hand of him who strikes him, and puts forth her hand, and takes him by the secrets |
| 若 有 二 人 爭鬥 這人 的 妻 近前 來 要 救 他 丈夫 脫離 那 打 他 丈夫 之 人 的 手 抓住 那人 的 下體 | When men strive together one with another, and the wife of the one draweth near for to deliver her husband out of the hand of him that smiteth him, and putteth forth her hand, and taketh him by the secrets |
| 若 有 二 人 爭 鬥 這 人 的 妻 近 前 來 要 救 他 丈 夫 脫 離 那 打 他 丈 夫 之 人 的 手 抓 住 那 人 的 下 體 | When men strive together one with another, and the wife of the one draweth near for to deliver her husband out of the hand of him that smiteth him, and putteth forth her hand, and taketh him by the secrets |
相关搜索 : 夫人掌 - 夫人蕨 - 第一夫人 - 侯爵夫人 - 人群车夫 - 爵士夫人 - 人力车夫 - 谢谢夫人 - 盛大夫人 - 甘地夫人 - 夫人与灯 - 斯拉夫人 - 大使夫人
