Translation of "夺权" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) 利用自己的职权 处以剥夺自由2 5年 并剥夺其担任某种职务或从事某种活动的权利3年 或不予剥夺这种权利 | are punishable by incarceration for two to five years, with or without the loss of the right to hold certain posts or engage in certain activities for up to three years. |
| ㈣ 不被任意剥夺或因残疾而被剥夺进入本国的权利 | (d) Are not deprived, arbitrarily or on the basis of disability, of the right to enter their own country. |
| 2005 人权与任意剥夺国籍 | 2005 Human rights and arbitrary deprivation of nationality |
| 州政府剥夺了市民的权利 | The state government deprived the civil rights of their citizen. |
| 2005 45. 人权与任意剥夺国籍 | Human rights and arbitrary deprivation of nationality |
| ㈠ 有权获得和变更国籍 国籍不被任意剥夺或因残疾而被剥夺 | (a) Have the right to acquire and change a nationality and are not deprived of their nationality arbitrarily or on the basis of disability |
| 国际社会 任何国家或国际组织都不能篡夺或剥夺这一权利 | That right cannot be usurped or confiscated either by the international community or by any State or international organization. |
| 我们剥夺了这动物的自主权 | We've taken away the autonomy of this animal. |
| 2005 45. 人权与任意剥夺国籍 185 | Human rights and arbitrary deprivation of nationality 187 |
| 人人有不可剥夺的工作权利 | The right to work as an inalienable right of all human beings. |
| 它剥夺了当地地区所有的权利 | It had sucked all that power up from the localities. |
| a 人人有不可剥夺的工作权利 | (a) The right to work as an inalienable right of all human beings |
| 1 人人有不可剥夺的工作权利 | (a) The right to work as an inalienable right of all human beings |
| a 人人有不可剥夺的工作权利 | The right to work as an inalienable right of all human beings |
| 从妇女解放到不可剥夺的权利 | From Women's Lib to Inalienable Right |
| 2005 45. 人权与任意剥夺国籍 14 192 | Human rights and arbitrary deprivation of nationality 14 188 |
| 剥夺教育是他们掌控权利的方式 | Lack of education was their way to control power. |
| 这项法律会剥夺我们的基本权利 | This law will deprive us of our basic rights. |
| ㈡ 说明有权下令剥夺自由的主管机关 | (b) Indicate those authorities authorized to order the deprivation of liberty |
| 在几个大陆上 人的基本权利被剥夺 | On several continents, people are deprived of their basic rights. |
| 塔利班会夺回政权 是极度不可能的 他们可以夺取喀布尔也是极度不可能的 | It is extremely unlikely the Taliban would ever be able to take over the country extremely unlikely they'd be able to seize Kabul. |
| 就这样 他们被剥夺了了解事实的权利 | So they're deprived of understanding their reality. |
| 它分隔并孤立被占领土各个部分 杀害巴勒斯坦人 监禁他们并剥夺他们不可剥夺的权利 例如自决和政治独立权以及难民返回权 | It has separated and isolated various parts of the occupied territories, killed Palestinians, jailed them, and denied them their inalienable rights, such as the right to self determination, political independence and the right of refugees to return. |
| (a) 实现巴勒斯坦人民不可剥夺的权利 主要是自决的权利 | (a) The realization of the inalienable rights of the Palestinian people, primarily the right to self determination |
| (f) 继续剥夺人权维护者开展活动的自由 | (f) The continuing denial of the freedom of human rights defenders to pursue their activities |
| 巴勒斯坦人民行使 不可剥夺权利委员会 | Committee on the Exercise of the Inalienable Rights |
| 今天 这些地区的儿童被剥夺最基本人权 | Today, the children in those places are denied their very basic human rights. |
| 法院判决他在强度劳改居住区剥夺自由五年 没收财产 剥夺在机关 组织或企业行使某些职权或开展某些活动的权利 | The Court sentenced him to five years' deprivation of liberty in a strengthened regime correctional colony, with confiscation of property and deprivation of the right to exercise certain duties or undertake certain activities in institutions, organizations or enterprises for three years. |
| 所以 这是在某种权力争夺中落败导致的吗 | So is this the fall out from some kind of power struggle? |
| 18. 巴勒斯坦人民行使其不可剥夺权利问题 | The question of the exercise by the Palestinian people of its inalienable rights. |
| 14. 巴勒斯坦人民行使其不可剥夺权利问题 | The question of the exercise by the Palestinian people of its inalienable rights. |
| 不幸的是 在缅甸 人权和民主继续遭到剥夺 | Sadly, in Burma Myanmar, human rights and democracy continue to be denied. |
| (f) 继续剥夺人权卫士开展合法活动的自由 | (f) The continued denial of the freedom of human rights defenders to pursue their legitimate activities |
| 59 28. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 | 59 28. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People |
| (f) 继续剥夺人权捍卫者开展合法活动的自由 | (f) The continuing denial of the freedom of human rights defenders to pursue their legitimate activities |
| 60 36. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 | 60 36. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People |
| 61 22. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 | 61 22. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People |
| 55 52. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利 委员会 | 55 52. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People |
| 56 33. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 | 56 33. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People |
| 57 107. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权 利委员会 | 57 107. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People |
| 58 18. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 | 58 18. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People |
| 62 80. 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会 | 62 80. Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People |
| 他宣称 他被剥夺了就此裁决提出上诉的权利 | He claims that he was denied the right to appeal from this decision. |
| 现在没有理由剥夺300多万美国公民的公民权 | There was no justification for the current disenfranchisement of more than three million American citizens. |
| 联合国宪章 保证的这种权利 只属于行使其主权和不可剥夺的自决权的人民 | But that right, as ensured by the United Nations Charter, belongs only to peoples in the exercise of their sovereign, inalienable right to self determination. |
相关搜索 : 剥夺权力 - 争权夺利 - 争夺权力 - 夺取政权 - 夺取政权 - 剥夺权利 - 篡夺权力的 - 夺回控球权 - 权利被剥夺 - 夺回控制权 - 夺取控制权