Translation of "夺走" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 夺走他们的枪 | May I trouble you to collect the popguns? How marvellous he is! |
| 直到它被夺走了 | Until it was stripped from me, I never thought about it. |
| 他们夺走我太多 | I owe them for much. |
| 害怕你夺走米契 | Afraid you'd take Mitch ? |
| 他不能把你夺走... | He's not taking away from me... |
| 强取豪夺拿走了钱 | Minami knocked me out in Kenroku Park! |
| 掠夺 从地球拿走资源 | Extractive taking raw materials from the earth. |
| Come on. 没人能夺走 来吧 | Come on. |
| 如果你夺走我的生命 | If you take the life away, then... |
| 他们夺走两头牛 不过 | They got the two cows, but |
| 没人可夺走我的牛羊 | But nobody's gonna take my cattle. |
| 我夺走了你想要的一切 | I've taken away everything you wanted. |
| 没人敢夺走我女儿的贞操 | No one will dare touch the chastity of my daughter! |
| 我也不希望别人夺走我的 | I don't want anybody to take mine either. |
| 只要不放弃 别人就夺不走 | What you will not let go, no one will take from you. |
| 那北方人就不能把德园夺走 | Come on, get a move on! Come on, move on there! |
| 你像是把我船帆的风夺走了 | Well, you kind of took the wind out of my sail. |
| 那么我现在要从他手中夺走 | Well, I'm taking it away from him. |
| 但战争却夺走了南方的财富 | But the war took all the money out of the South. |
| 好吧 你把它从他那里夺走吧 | Okay, you take it away from him. |
| 但是总有人 要把这一切夺走 | But there's someone who is always trying to take it away. |
| 是否会夺走我们独有的东西 | Might they not protect me out of all I own? |
| 我们不是夺走人的灵魂 相反 | We're not taking away people's souls. Just the opposite. |
| 他们不会把你从我身边夺走! | They won't take you away from me! |
| 那些躺在地下的人 也夺走此地 | Cost him the killing of them seven graves, men who tried to take the place from him. |
| 还有 我不会让你把孩子夺走的 | And I will never let you keep my son from me! |
| 你要我们夺走土耳其人的权利 | All you want is someone holding down the Turkish Right. |
| 我还是希望英国人能夺走大奖 | I shall expect the prize to be won by an Englishman. |
| 是你把她从我身边夺走的 不是他 | You were the one who took her away from me, not him. |
| 你在谈论杀人... 夺走一个人的生命 | You're talking about killing... taking a man's life. |
| 我来不是为了夺走你父亲的生命 | I didn't seek your father's life, Chimene. |
| 你把他从我身边夺走 你也想把克里斯从我身边带走 | You took him away from me. You tried to take Chris away from me too. |
| 血钻 宝石走私 木材 从穷国掠夺财富 | Blood diamonds, smuggled emeralds, timber, that is cut right from under the poorest. |
| 每年流感不会再夺走50多万的生命了 | No longer must flu have to kill half a million people a year. |
| 我没有负罪感 没人有权夺走我的自由 | Nobody has the right to take my freedom away! |
| 老人家说这年头,霜冻要夺走很多生命 | Learned people say that this year everything will be killed by frost. |
| 我发誓他们绝不会把你从我身边夺走 | Here I swore they would never take you away from me. |
| 每年艾滋病也不会再 夺走200多万的生命 | No longer does AIDS need to kill two million a year. |
| 疟疾, 艾滋病 夺走了那些地区的 很多生命 | Malaria, HIV AIDS are killing a lot of people in these regions of the world. |
| 财富被从不应被称为低产者的人手中夺走 | Wealth is ripped away from people who shouldn't be called unproductive. |
| 你从我这首先夺走的就是她 我深爱的女人 | She'll be the first thing you steal from me, she, the woman I love... |
| 我就这样被弟弟夺去了生命 皇冠 皇后 一下子夺走了 就在深重的罪孽里死去 | Thus was I, sleeping, by a brother's hand of life, of crown, of queen at once dispatched, cut off even in the blossoms of my sin, no reckoning made, but sent to my account with all my imperfections on my head. |
| 而单一故事的结果就是 它夺走了人们的尊严 | The consequence of the single story is this It robs people of dignity. |
| 看着吧 侵略了他们 降服他们 夺走他们的资源 | Look, invade, subdue them, take their resources. |
| 我为以如此唐突的方式夺走您的同伴而道歉 | I apologize for depriving you of your companion in this abrupt way. |
