Translation of "奇怪的心情" to English language:


  Dictionary Chinese-English

奇怪的心情 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

奇怪 什么事情很奇怪
That's funny. What's funny?
我不知道為什麼... ... 這在如他 似乎很奇怪的心情
I know not why for this in such as him seemed strange of mood.
出了点奇怪的事情
Something funny happened. What?
不 发生了奇怪的事情
It's weird.
奇怪 奇怪
Strange, odd
美女也会做奇怪的事情.
Beauty can do strange things.
孩子经常做奇怪的事情
Kids do funny things.
這不是最奇怪的事情嗎
Isn't that the damnedest thing?
正在发生一些奇怪的事情
Something peculiar going on.
我读过的英文书里都带着奇怪的... 关于爱情诸如此类的奇怪念头
So many English books I read introduce strange idea... of love, et cetera, et cetera, et cetera.
你说奇怪不奇怪?
How do you like that?
奇怪的选择 更奇怪的命运
By a strange choice and a stranger fortune.
这时候 奇怪的事情又发生了
So, it became this sort of weird, happy accident.
对它们来说是很奇怪的事情
They were these kind of weird things.
不要奇怪 不要奇怪
Don't be odd, don't be odd
很奇怪. 一点不奇怪
That's odd.
法官 到底是什么激起了这个 奇怪文士的好奇心
(judge) What provoked the curiosity in this wretched scribe?
我看到了一件十分奇怪的事情
I saw something, something quite strange.
这个角度很奇怪是的 非常奇怪
That's a strange angle. Yes, that's very strange.
克劳莱先生 请别对我的好奇心见怪
Mr. Crawley, please don't think me morbidly curious. It isn't that.
为什么所有的事情都是那么奇怪
why everything went wrong
我總是看到你做各種奇怪的事情
More of your pranks!
一模一样 很奇怪 非常奇怪
Just the same, it seems odd. Very odd.
什么生气 你脸上表情很奇怪啊
Well why don't you take a hot bath as soon as I get out?
奇怪 非常奇怪 之前有这气味吗?
Peculiar. Very peculiar. Was it here before?
这种奇怪的情况是我对中的印象的典型
This kind of strange situation typifies my impressions of China.
所以 一啲都唔奇怪 一啲都唔奇怪
So it's no surprise, guys, that 62 percent of Bulgarians are not optimistic about the future.
一点也不奇怪 伙计 根本就不奇怪
Not strange at all, pal. Not strange at all.
好奇怪 真是怪哉
Odd. Definitely odd.
奇怪
That's strange.
奇怪
That's weird.
奇怪
Strange.
奇怪
I did it because I felt I had to. Strange.
奇怪
That's odd.
奇怪
It's so odd.
奇怪
Weird.
奇怪
I wonder... Wonder what?
奇怪
Doesn't seem like they'll attack us.
奇怪
How odd.
奇怪
Strange.
... 奇怪
That's strange!
八月八日 在湖边 奇怪的心神不宁攫取了我
August 8. Down at the lake. A strange unrest has taken hold of me.
我放下了一切 去做了一堆奇奇怪怪的工作
And I left everything and went for a long series of odd jobs.
那是在你出世前的事 我就奇怪 噢 我就奇怪
It was before your day. I wonder. Oh, I wonder.
实情是 她的行为对我来说总是有点奇怪
Truth is, her behaviour always seemed a bit strange to me.

 

相关搜索 : 奇怪的事情 - 奇怪的事情 - 奇怪的事情 - 奇怪的事情 - 奇怪的事情 - 奇怪的事情 - 奇怪的事情 - 奇怪的 - 奇怪的 - 奇怪 - 奇怪 - 奇怪 - 奇怪 - 奇怪