Translation of "她会通过" to English language:
Dictionary Chinese-English
她会通过 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
她会通过Skype搞定 | She goes on over Skype and she sorts things out. |
但是她没有通过 | But she failed. |
她不会因为歪曲而改变或通过掩盖而消失 | It could not be changed by distortion or made to vanish by cover up. |
她是通过吊带来承重 | She's carrying all the weight through harnesses. |
你可以通过窗户叫她 | You can call her through the window. |
如果你命令我让她通过... | If you order me to pass her... |
她没有收到过对她进行拘留的书面通知 | She did not receive a written order for her detention. |
不过也要谢谢她 我通过了警察的询问 | But instead, thanks to her I stood the test of a Scotland Yard enquiry. |
过一周,她就会闷了, 过一个月她就会屈服. | In a week, she'll be bored, and in a month she'll give in. |
谜团解开了 谋杀犯通过通风口向她开枪 | The mystery is solved. The murderer shot her through the air vent. |
她正通过耳机 聆听多种语言 | And she's listening to various languages in the earphones that are in her ears. |
35. 她赞同贸易法委员会第三十届会议通过的 国际破产示范法 | 35. She welcomed the adoption by UNCITRAL at its thirtieth session of the Model Law on Cross Border Insolvency. |
她们通过直接行动 具化了慈悲 | And they have actualized compassion through direct action. |
再加一次 或许她就能通过了呢 | Add it up again, maybe pass her? |
我知道 你要之前我跟她通过话 | I know. I called her up just before you arrived here. |
在你后宫 她不过是个普通女人 | In your house, she's just another woman. |
你想通过她来赢得 将军的宠信 | You want her to curry favour for you with the Shogun |
通过窗帘看见她跟某人在云雨 | And saw her making love to someone through the blinds. |
她过几天会回来 她会打电话的 | She'll be back in a few days. She'll telephone. |
她确会画过... | She once drew one. |
但她承认她没有进一步探讨这件事,例如通过招标 | She acknowledged, however, that she had not explored the matter further, by requesting bids, for example. |
通过荧幕 你可以感受到她的能量 | You can feel her energy through the screen. |
她希望这两个宣言能够很快通过 | She hoped both would be adopted soon. |
没错 我见你和她通过车厢房间的 | I saw her with you when you passed the compartment. |
我通过锁眼看发现 她们在接吻还... | And I looked through the keyhole, and they were kissing and... |
通过电话 她从家里出来 我们坐出租车过来的 | I coaxed her out, then brought her here by cab. |
一定会是她 我本应见过她 | It had to be the very last person, I should ever have met. |
此外 你答应过她你会娶她 | Besides, you promised her you would marry her. |
他们管她叫做安妮 并通过无线电记录她的一切活动 | They named her Annie, and they began tracking her movements. |
她一会儿过去 | She is coming in a minute. |
她会缓过来的 | She'll get over it. |
她希望决议草案能不经表决而通过 | She hoped that the draft resolution could be adopted without a vote. |
她特别强调1995年家庭暴力法的通过 | She highlighted, in particular, the adoption of the 1995 Domestic Violence Act. |
这就是我们通过红灯时我告诉她的 | That's what I'd just told her when we went through that stop signal. |
而那个镇简直要通过法令驱逐她了 | Can I have another bath towel to dry my hair with? I just washed it. |
也许她会向你提过她的野心 | Perhaps she has spoken to you about her... ambitions? |
不过当她独处时 也许她会哭 | Maybe she does when she's alone. |
等到她完成 她就会立刻过去 | And then she'll come there as soon as she's finished. |
谁会向她通风报信呢 | Who could've tipped...? Kruhulik! |
好的 她一会过来 | That's right. She'll be over in a little while. |
你不会听说过她 | You wouldn't have heard of her. |
她会过来跟我谈 | She's coming here to talk to me. |
但她会熬过来的 | But she'll get over it. |
她要求在不作修改的前提下通过草案 | She called for the adoption of the draft without amendment. |
她的葬礼已经受到通融超过我们职权 | Her obsequies have been as far enlarged as we have warranty. |
相关搜索 : 通过她 - 她通过 - 把她通过 - 她已通过 - 会通过 - 她会 - 她会 - 她会 - 她会 - 通过会议 - 国会通过 - 议会通过 - 通过机会 - 国会通过