Translation of "她劝我" to English language:


  Dictionary Chinese-English

她劝我 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

也许我能劝劝她
Perhaps if I could be allowed a few moments with her...
她劝我别相信她的话
He advised me not to believe what she says.
Lizzardi... 你劝劝她.
Lizardi, try to convince her!
我可能会劝劝她 少说两句话吧 你觉得 7
I might possibly stretch her to shall we save each other some breath and say... seven?
我劝过她 但现在放弃了
I tried telling her to stop, but I've given up
我要你劝她喝点白兰地
... I want you to try to persuade her to take a little brandy, see.
也许我可以在 她松懈的时候劝服她
Well, maybe I can catch her at a weak moment.
别人劝她才肯做
She'll do till somebody else comes along.
最好就是你来劝她 她喜欢你
It will be best if you persuade her. She likes you.
劝她不要去音乐会了
I persuaded Storm to skip the concert.
他劝她盖了这栋旅馆
And he talked her into building this motel.
为什么你不劝她离开
How come you haven't gotten her off?
让他通知联邦警察 我劝她这根本没必要
I keep telling her there's no need.
费特 帮我劝劝他
Help me talk to him, Fred.
我可以劝说她和乔伊丝把房子卖掉 谁会买呢
Persuade her and Joyce to sell the house.
她的愿望被不想失去她的父母苦苦劝阻
Her wishes were impeded by her parents who didn't want to lose her.
如果她不能劝说你和我一起走 你将会感到遗憾
If she can't talk you into going with me... you will be sorry.
在 阿富汗之星 的记录片中 她告诉我们 她的朋友们劝她不要参赛 说她为了民主背离了他们
And here she relates, in the documentary film Afghan Star, how her friends urged her not to do this and told her that she was leaving them for democracy.
我们都尽力劝说过她不要去 We've both tried our hardest to talk her out of going.
We've both tried our hardest to talk her out of going.
是怀尔斯船长劝我 给罗杰斯夫人电话并告诉她 我打算如何做
It was Captain Wiles here who persuaded me to call and tell Mrs. Rogers what I propose to do.
你那次逃狱 你真的被她劝的自首吗
That time you broke out of jail, is it true she talked you into going back?
我劝你不要逼我
No. She's told you lies and I hate her.
海伦 那天我去看他 想劝劝他 让他振作起来
I went up to see him that day... wanting him to keep up hope, wanting to cheer him up.
我劝了他很久
I had a time persuading him.
听我劝 别跟他去
Take my advice and don't do it. How about coming to lunch next week?
我劝你最好别去
I'd advise against that.
我要走了 不要再劝我了
I'm leaving, and don't try to talk me out of it.
我劝你别管这个 Sophie
I advise you to stay out of this, sophie.
就劝说我请个帮手
So they've talked me into hiring somebody.
又来劝我买东西了
Here to tempt me again?
他希望我劝他过去
He wants me to persuade him to go down there.
我对劝说恕不开放
I'm not open to persuasion.
我劝他们到乡下去
I urged them to leave and live obscurely in the country... where they could keep themselves alive.
我没有权利劝告你
Who am I to give you counsel?
他劝我不要入 再见
He advised against it.
我劝他别老想着啃老
I advised him to be independent of his parents.
听我的劝告来忏悔吧
But listen to me Confess.
我劝你不要冲动行事
These wild schemes of yours?
我力劝你不要付梓的
I urged you not to publish it.
我已经21岁了 你劝服不了我的
I'm 21.
我猜没听乔安娜的劝是我的错
Well, I guess it was my fault for not listening to Joanna.
我劝告你要注意你的言辞
I advise you to curb that wagging tongue of yours!
我奉劝把这地方马上查封
I advise that this place be shut up at once.
过来帮我把他劝到床上去
Come on, help me get him to bed.
杰利 我劝你打消这个念头
Jerry, will you take my advice? Forget about the whole thing, will you?

 

相关搜索 : 我劝你 - 他劝我 - 我劝他 - 我劝你 - 我给劝 - 我劝他 - - 我们劝告 - 他们劝我 - 劝告 - 劝阻 - 劝告 - 劝告 - 劝他