Translation of "嫌弃他" to English language:


  Dictionary Chinese-English

嫌弃他 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

他却嫌弃我
He must hate me very much.
我不嫌弃他
I don't dislike them.
是嫌我档次不够 你们嫌弃我是不是
Oh, I'm not good enough to be at home when the quality comes. Oh, no!
如果你不嫌弃的话
If you don't mind.
别靠太近 我怕你嫌弃
I don't want to disgust you by coming too close.
如果你愿意 如果你不嫌弃
If you could find it possible to...
哈马斯和法塔赫能否摈弃前嫌 组成团结政府呢
Can Hamas and Fatah put aside their differences and form a unity government?
Oh, so I'm a swine for robbing the dead? 啊 我搜刮死人钱财就被人嫌弃了
Oh, so I'm a swine for robbing the dead?
我们应给予同情 而不是嫌弃 经过多次审讯 以及各种证据表明
But after hearing the case for the Crown... we have decided to call no witnesses... except the prisoner.
喜欢婴儿对于我们来讲很重要 这样我们就不会因为某些麻烦 比如说脏尿布 而嫌弃他
It s important that we love babies, and that we not be put off by, say, messy diapers.
他看来没有嫌疑
He seems in the clear.
他是谋杀嫌疑犯
He's wanted for murder.
把他带出去 他是嫌疑人
Take this man out and hold him as a material witness.
他永遠不會嫌錢多
He's seen to it I have everything except money
他们当我是嫌疑犯
They look for me as a fugitive.
把他列为第一号嫌犯
Stamp it number one.
嫌我老还是嫌我小
Too young or too old?
他可能仍然是个嫌疑犯
He might still be a suspect.
但他 很抱歉 他没有见过嫌疑人
But he was Sorry. He had not seen the suspects.
除了肯还有其他嫌疑人么
Any other suspects besides Ken?
我跟他說想這些還嫌太旱
I told him it was much too soon even to think of it.
当时他被 认定是毒狗嫌犯
During this time, my client was made to feel he was suspected of poisoning a dog.
我们要给他登记 他有抢劫的嫌疑
We'll book him on suspicion of robbery.
他还可要求保释犯罪嫌疑人
He may also seek bail for the suspect.
我希望他能不嫌麻烦打电话
I wish he'd taken the trouble to call.
嫌犯
The suspect
嫌少
Not enough?
从政治上讲 在十多年的战争和漫长的过渡时期之后 冲突的主要对立方已经同意摒弃前嫌
In political terms, after more than ten years of war and a lengthy period of transition, the main protagonists in the conflict have agreed to bury the hatchet.
我可以拘留其他嫌疑犯48小时 但他不行
I can keep the other suspects for 48 hours, but him, no way.
这个问题永远不会嫌早 也不会嫌晚.
It's never too early, and never too late.
他很怕老婆的 对我也总嫌我碍事
He's henpecked and treats me like I'm in the way.
他们的蔑视和嫌恶真是令人讨厌
Their contempt and disgust aren't pleasant company.
A. 嫌犯
Suspects
因为你不能放弃, 也不能放弃他们
Because you can't give up, or you can't give them up.
据称 他涉嫌从事人民解放阵线活动
He is allegedly suspected of JVP activities.
任何其他个人不得会见犯罪嫌疑人
No other individual is entitled to meet with the suspects.
他在寻找两个抢劫案嫌疑人名字叫...
The detective was looking for a pair or robbery suspects named...
原来这就是爱 永远不嫌多 我永远不嫌多
If this is love you gotta give me more hey
斯特拉巴被世人睡弃 他也睡弃世人
Scorned by all, Straba scorns them all in turn.
他抛弃了你
but couldn't keep his wife.
我抛弃了他.
I dropped him.
妳要抛弃他
You were leaving him?
他要抛弃我
He was leaving me!
不要對人家送的禮物挑三揀四 嫌東嫌西的
Don't look a gift horse in the mouth.
非常嫌疑
The Usual Suspect

 

相关搜索 : 嫌弃 - 嫌弃 - 抛弃他 - 他们放弃 - 抛弃了他 - 嫌疑 - 嫌犯 - 嫌疑 - 嫌的 - 主嫌 - 嫌我 - 他们放弃了 - 他们被丢弃 -