Translation of "孕晚期" to English language:
Dictionary Chinese-English
孕晚期 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
在夜晚 宵禁期间 或军事侵袭时根本无法运送病人或孕妇 | Such journeys were impracticable at night, during curfews, or when there were military incursions. |
在一个实验中 一组孕妇 被要求在晚期妊娠中 喝下许多胡萝卜汁 而另一组孕妇则 只饮水 | In one experiment, a group of pregnant women was asked to drink a lot of carrot juice during their third trimester of pregnancy, while another group of pregnant women drank only water. |
比如说 妈妈每晚服避孕药 | Like, Mother takes the pill every night. |
自从那天晚上 我告诉他我怀孕了 | He's been cold towards me for a while. |
尼加拉瓜 劳动法 保护孕期妇女工作和享有孕期照顾的权利 | The Labour Code protects the right of pregnant women to work and to receive maternity benefits. |
怀孕和婴儿生产期间大出血 高血压孕期和堕胎并发症是造成孕妇死亡最常见的原因 | Haemorrhage during pregnancy and childbirth, hypertension complicating pregnancy and abortions are the most frequent causes of maternal deaths. |
461. 在孕期和产期 所有妇女均有权享受孕期和产期卫生服务 不论是否已参加社会保险制度 | 461. All women during pregnancy and delivery and in the lying in period, regardless of the entitlements that they may have under the social insurance system, have the right to health services related to pregnancy, delivery and lying in. |
表4 怀孕12周以下孕妇接受早期医疗检查百分率 | Early medical examination (in the first 12 weeks) of pregnant women |
人工中断妊娠遵照妇女的意愿可在怀孕的不同时期进行 在月经停止20天内 从月经停止20天到怀孕12个星期 从怀孕12个星期到22个星期 | Induced termination of pregnancy is performed at the woman's request at the following stages of pregnancy at 20 days or less of no menstruation, from 20 days of no menstruation to week 12 of pregnancy, and from week 12 to week 22 for social indications. |
在怀孕期间将监测孕妇的营养状况和体重增加情况 | There will be monitoring of maternal nutrition and weight gain in pregnancy. |
印度人们有些严重的 健康问题 比如心脏病晚期 糖尿病晚期 肥胖症晚期 | India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity. |
她说 生育率下降的原因可能是晚婚 晚育或采取了避孕措施 但认为33 的避孕普及率还不够高 通常经济增长将导致生育率大幅度下降 | She said the drop in the fertility rate could be explained by later marriage, delayed pregnancy or use of contraception but felt the rate of use of contraceptives of 33 per cent was still not high enough normally economic growth would lead to a significant decrease in fertility rates. |
怀孕早期监测 2000 2002 年 表 8 | Early pregnancy detection, 2000 2002 |
她怀孕的性质使得她必须在怀孕期间停止工作在家休息 | (a) The nature of her pregnancy makes it necessary for her to stay home from work during her pregnancy |
晚间10时许 怀有4月身孕的孙颐婕20万元交保 先行离开 | At 10 00pm, Sun Yijie, who had been pregnant for four months, was released on bail of NT 200,000. |
在怀孕至少17周期间和产后6周期间 向所有怀孕和产后母亲提供补充性的铁素 | Iron supplements for at least 17 weeks during pregnancy and 6 weeks during the post partum period will be provided to all pregnant and post partum mothers. |
怀孕和生育期间 毛工资的100 | (c) 100 per cent of the gross wage during pregnancy and childbirth |
330. 2004年 政府恢复为接受社会救济的孕妇提供孕期营养津贴 | In 2004, the government restored the pregnancy nutritional allowance for pregnant women on social assistance. |
302. 原则上 所有孕妇在孕期内均可得到经过训练的人员的服务 | 302. In principle, all pregnant women have access to trained personnel during pregnancy. |
我跟那個芬蘭豎琴手懷孕了 他就是我昨晚告訴你的那個人 | I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night. |
关于孕产妇死亡率的统计数据将于晚些时候提交给委员会 | Statistics on maternal mortality rates would be supplied to the Committee later. |
星期六晚上 | Saturday night. |
星期六晚上? | I can always try. |
怀孕后期的妇女也受到过强奸 | Women in advanced stages of pregnancy have also been raped. |
三个月前我就有怀孕初期症状 | I've known for weeks. |
最不发达国家的孕产妇和婴儿死亡率在很大程度上归结于怀孕和分娩期孕产妇护理不足 | Insufficient maternal care during pregnancy and delivery is largely responsible for maternal and infant mortality in the least developed countries. |
教育配偶以使孕妇得以顺利完成孕期 并使配偶认识到他们的结合对于孕妇和子女的重要性 | To work with couples to benefit the development of the pregnancy, showing the importance of their union in favor of the pregnant woman and the child. |
怀孕期间和子女未满3岁的前妻 | a former wife during pregnancy or during the first three years after the birth of a child |
最晚访问日期 | Maximum value for access date. |
是的 癌症晚期 | Yes, the growth was deeprooted. |
晚安 星期一见 | (Woman) Good night. See you on Monday. |
我本来期望你今晚和我一起吃晚饭 | I was hoping you'd have dinner with me tonight. |
113. 法律还规定保护孕期母亲和婴儿的措施 即禁止孕妇从事与其怀孕状态不相称的 需要体力的工作 | 122. The Law also establishes measures to protect the health of the expectant mother and child during pregnancy by prohibiting her from performing work that requires a physical effort incompatible with her condition of pregnancy. |
星期四晚上 星期五 星期六... 48 小时 | Thursday night, Friday, Saturday... 48 hours. |
在怀孕和产后期间向妇女提供服务 | Provision of services to women during pregnancy and the post natal period. |
到产前诊所就诊的平均次数是 每名孕妇每次怀孕期间到门诊就诊四次 | The average number of visits to an ante natal clinic is four per duration of pregnancy per woman. |
不得强迫怀孕职工履行任何可能危及健康的职责或进行晚间工作 | Pregnant employees cannot be forced to perform any duties that may endanger their health nor work at night. |
在怀孕12周前就已被医疗预防机构记录在案且整个孕期都有记录的妇女 获得14个日历日的额外孕假 与孕假相加共计70个日历日 | Women who have registered at a medical preventive institution by the 12th week of their pregnancy and which continued during the whole pregnancy period, are granted an additional pregnancy leave of fourteen calendar days, adding it to the pregnancy leave and calculating a total of seventy calendar days. |
是在星期一晚上 | It was on Monday night? |
星期天 晚上10点 | SUNDAY, 10 00 P. M. |
省筛查表明 2003 2004年度 省内不同区域怀孕期间的饮酒率各不相同 9 28 的妇女表示在怀孕期间曾经饮酒 | The provincial screen indicates the incidence of drinking during pregnancy in 2003 2004 varies in different regions of the province and ranges from nine to 28 percent of women indicating alcohol use during pregnancy. |
笑声 在怀孕期间 她们摆摆屁股练习操 | So at the moment of conception, they're doing little butt exercises. |
一般男人们都不是孕期护理的一分子. | Men are not frequently part of pregnancy care. |
(a) 孕期妇女及新生儿不满一岁的妇女 | Women during pregnancy and up to the time the newborn reaches age one, |
目前在妇女怀孕期间提供铁 叶酸盐补充剂的做法 因提供方面有问题 对降低怀孕期间的贫血症成效甚微 | The current approach of providing iron folate supplements during pregnancy has had little impact on anaemia rates during pregnancy, due to problems in delivery. |
相关搜索 : 孕中期 - 怀孕期 - 怀孕期 - 晚期 - 晚期 - 晚期 - 孕期保健 - 怀孕期间 - 受孕日期 - 整个孕期 - 孕期筛查 - 日期晚 - 晚周期 - 晚日期