Translation of "它在于" to English language:
Dictionary Chinese-English
它在于 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
把它们放在它们属于的地方 | Have them where they belong! |
它的价值就在于它毫无价值 | Its value is that it has no value. |
现在它属于我了 | Now it belongs to me. |
现在 它属于所有人 | But it's everybody's idea now. |
它的意义在于联系 | It s all about connections. |
它存在于女人身上 也存在于男人身上 | And it's in men as well as in women. |
现在 我终于看见它了 | And how happy I am to have found it at last! |
而它的特别之处就在于 它在零度以下仍进行DNA修补 | But what's unique about it is that it's doing DNA repair below freezing. |
对于细菌 秘诀在于 不要试图消灭它们 | And, as with germs, the trick is not to try to annihilate them. |
然后它们在原点相切 它们两个都在这里导数都等于1 | Then they come in and right at the origin they are tangent to each other and they both have derivative one here. |
于我们现在谈话的同时它正在建造 明年它将在纽约的 Phillips 展出 | It's being built as we speak, and it will be on show in Phillips next year in New York. |
它们在这边过得挺好的 但它现处于困难的境地 | And they're doing pretty well, but they've got a bit of trouble. |
我们要把它保持在家庭内部处理 它原本属于的... | We're gonna keep it in the family where it belongs. |
但现实是 它仍然存在于世间 | But the reality is that polio still exists today. |
但这不仅仅在于它是有趣的 | But it's more profound than fun. |
DNA真正的魅力在于 它的不完美 | The real beauty of DNA though is in its imperfections. |
它的错误在于它是一只藏獒 几个月后 它的体重增加到80磅 约73斤 | His one mistake is he's a Tibetan mastiff, and a few months later, he weighs, you know, 80 pounds. |
这就是为什么它于一年前拍摄 还有它现在代表什么 | That's why this image was made one year ago, and what it means today. |
这个聚合物的奇妙之处 就在于它存在于众多的生物体内 | This polymer is amazing because it's present in so many different organisms. |
问题在于如何让它在一个大群体中 实现 | It's just, how do we make that recurrent and scale it? |
它也存在于谷歌 Google 的搜索引擎中 | It's in the it's in Google's search engine. |
白松露的迷人之处在于它的香味 | And the charm of white truffles is in their aroma. |
它在人们年轻的时候置人于死地 | It kills people in the prime of their lives. |
于是他们把它用在幼鼠上 小猫上 | So they did it with mouse pups, kittens. |
荧光的好处在于 它不仅发光 实际上它可以使组织发光 | And the cool thing about fluorescence is that it's not only bright, it actually can shine through tissue. |
假设我们制造的这部机器 现在等于1个人脑 以它的成长速率 在30年后 它会等于60亿个人脑 | So if we say this machine right now that we've made is about one HB, one human brain, if we look at the rate that this is increasing, 30 years from now, there'll be six billion HBs. |
于是就把它们赶出去 于是它们就死了 | They kick them out, and then they die. |
我对它们的兴趣在于其中的建筑都与 它们所在的地理区域紧密相连 | And it has also to do with an interest in the vast kind of territory that architecture touches. |
问题不在于联合国的决议 而在于以色列拒绝执行它们 因为没有向以色列施压 要求它执行决议 | The problem is not with United Nations resolutions, but rather with Israel's refusal to implement them, because it is not being pressured to do so. |
它源于我在洛杉矶遇到的一个女孩 | And it happened because I met a girl in Watts, L.A. |
告诉我它们在哪里 属于哪个国家吧 | But tell me where they are and the country that owns them. |
它于1984年8月1日在日本冈山成立 | Incepted on Aug. 1, 1984 in Okayama, Japan. |
那取决于是什么消息和谁在卖它们 | That depends on what the information is, and who's selling it. |
在纽约 它分布在 位于哈德逊大街的 电信酒店 | In New York, this is where it's distributed from the Carrier Hotel located on Hudson Street. |
所以它们出于寻找食物的本能 用它的喙在机器上扫来扫去 | So, they do what they do in nature when they're looking for something they sweep things out of the way with their beak. |
它等于0.75x | And that's the same thing as 0.75x. |
它属于我! | It belongs to me! |
它们属于... | Because it belongs to this... |
它属于我 | It belongs to me. |
首先 超声波 我们都熟知它在物理疗法中的作用 它现在也被用于治疗癌症 | First, ultrasound we're very familiar with it from physical therapy it's also now being used to treat cancer. |
相反地 民主政治的优势不仅在于它的特性 也在于它的成就 当它产生严重且系统性失败时 不管是在战场上 正如1940年在法国 还是在公司董事会或工厂车间 它的受欢迎程度都会迅速衰落 | On the contrary, democracy s strength lies not just in its character, but in its achievements as well. Its popularity can ebb quickly when it becomes associated with crippling and systemic failure, whether on the battlefield as in France in 1940 or in the corporate boardroom and on the factory floor. |
民主的重要性并不在于它本身的 好处 | The point about democracy is not instrumental. |
我看见它存在于我们的商业领袖身上 | I see it in our business leaders. |
这也是在美国 由于我们教授它的方式 | This is also something that, the way we teach it in the U.S. |
但它们也可用于被禁之目的 只要它们处于良好维修状态并在合适环境中融入生产线 | However, they can also be utilized for prohibited purposes if in a good state of repair and integrated in a production line in a suitable environment. |
相关搜索 : 在于它的 - 在它们易于 - 它的重点在于 - 它在 - 它等于 - 它始于 - 它等于 - 它位于 - 它先于 - 由于它 - 它始于 - 它源于 - 它位于 - 它基于