Translation of "它获悉" to English language:
Dictionary Chinese-English
它获悉 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
10. 还欣悉工作组得悉它关注的许多人士获释 | 10. Welcomes the fact that the Working Group has been informed of the release of many individuals whose situation had been brought to its attention |
将注意到改为获悉 | For took note read was informed. |
很好 我会让她获悉 | Very well. I'll let her know. |
接下来我获悉这事 | Next thing I hear is this. |
监督厅获悉如下情况 | OIOS was informed as follows |
我获悉四千美元下落 | I located about 4,000. |
66. 会议指出 它获悉 中心点的任务由活动和方案处处长负责 | 66. The meeting noted that it had been informed that the function of focal point had been assumed by the head of the Activities and Programmes Branch. |
当它获悉这项政令时 提交了两名候选人 但仅收到了 quot 收讫 quot | When CDHM learnt of the Decree it presented two candidates but only received an acknowledgement of receipt . |
委员会获悉公务员协联提出比值上诉 并获悉劳工组织行政法庭后来的裁决 | The Commission was informed of the margin appeal that FICSA had launched and of the subsequent decision of the International Labour Organization Administrative Tribunal (ILOAT). |
8. 满意地注意到工作组获悉 它关注的一些个人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾 | (e) To ensure that the conditions of pre trial detention do not undermine the fairness of the trial |
8. 满意地注意到工作组获悉它所关注的一些人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾 | Takes note with satisfaction of the fact that the Working Group has been informed of the release of some of the individuals whose situation has been brought to its attention, while deploring the many cases that have not yet been resolved |
尽管还未获悉该部的活动 但它可成为保障和推动的一个重要因素 | Although it is not yet known what its role is, it can become an important factor in the protection and promotion of human rights. |
我的一生都在追寻 并去获悉 | The whole life I search and get to know |
它获悉,目前联合国系统各个行政法庭在它们各自的规约中没有提供咨询意见的权力 | It was informed that at present, neither Tribunal of the United Nations system was authorized to render advisory opinions under their respective statutes. |
琳恩 我刚获悉波莉是被毒死的 | Lynne, I've just got word Polly was poisoned. |
我们获悉之时 孩子将已被火化 | By the time we hear about it, the kid'll have been cremated. |
它使我们熟悉 现在 | It's familiarizing ourselves with the present moment. |
委员会获悉 决议草案不涉及任何方案预算问题 并获悉波兰不是该决议草案的提案国之一 | The Committee was informed that the draft resolution contained no programme budget implications and that Poland was not a sponsor. |
遗憾的是 他获悉纽约州予以婉拒 | Unfortunately, he had been informed that New York State had declined. |
委员会获悉,多数渔民靠贷款生活 | The Committee was told that most fishermen lived on loans. |
咨询委员会获悉,这种做法仍在继续 | The Advisory Committee was informed that this practice had continued. |
咨询委员会获悉没有发生任何变化 | The Committee was informed that there had been no change. |
她读到了他的梦 我获悉了他的计划 | By reading her dreams, I got access to his plans. |
独立专家获悉 他们的房屋全部被拆除 | The independent expert was informed that all their houses had been burnt down. |
委员会获悉,不久将进行一项新的调查 | The Committee was informed that a new survey would be conducted shortly. |
咨询委员会获悉 高级代表办公室的人事费和其它费用是通过开发计划署筹措的 | The Advisory Committee was informed that the staff and other expenses of the Office of the High Representative are funded through the United Nations Development Programme (UNDP). |
委员会回顾,它从秘书长1995年6月22日的报告获悉了联萨观察团资产的处置情况 | The Committee recalls that it had been informed of the disposal of ONUSAL assets in the report of the Secretary General of 22 June 1995. |
咨询委员会获悉 要求设置这两个员额的理由是预期人道协调厅会取消它们的经费 | The Advisory Committee was informed that the request for these two posts was due to the anticipated cancellation of their funding by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. |
此外,民航组织和其它国际组织还获悉在,本报告所述期间还发生了十件其他的事件 | In addition, it was known to ICAO and other international organizations that during that reporting period ten other incidents also had occurred. |
委员会获悉 理由是处理积压的编辑工作 | The Committee was informed that the reason was to address the editing backlog. |
因为自从它有能力 自己创造 我们熟悉的 生物图案 它也创造了我们不熟悉的图案 | Because since it has the ability to make forms that look like forms that we're familiar with in biology, it's also making other forms that we're not familiar with. |
他们获悉了为处理被告而制定的法律程序 | They were informed of the legal procedures established to deal with the accused. |
实况调查团获悉 村民都在务农和饲养牲畜 | The FFM was informed that everyone in the village works the land and raises livestock. |
监督厅获悉,对这些领域已采取了矫正行动 | OIOS has been informed of corrective actions taken in these areas. |
委员会获悉将立即任命军事顾问和警务顾问 | The Committee was informed that the Military and Police Advisers are to be appointed immediately. |
据特别报告员获悉 那儿的情况曾经十分严重 | It had been reported to the Special Rapporteur that the situation there used to be much worse. |
理事会获悉 本届会议没有引起任何经费问题 | The Board was informed that no financial implication had arisen from the current session. |
17. 理事会获悉,以上文件已取消分发上的限制 | 17. The Board was informed that the above documents had been derestricted. |
我说 老弟 我在尝试获悉你老婆到底会做什么 | Actually, I'm trying to find out exactly what your wife does do. |
实况调查团获悉 还向该村和几个邻村派出警察 | The FFM learned that the village had police assigned to it and a few neighboring villages. |
委员会获悉 卫生组织采用了特别业务津贴做法 | The Commission was informed that WHO had implemented the special operations approach. |
委员会要求提供一份契约样本 但获悉契约保密 | Upon its request for a sample compact, the Committee was informed that they were confidential. |
1. 主席说 他获悉这项决议草案不涉及经费问题 | The Chairman said he had been informed that the draft resolution had no financial implications. |
委员会获悉 决议草案不涉及任何方案预算问题 | The Committee was informed that the draft resolution con tained no programme budget implications. |
委员会获悉 决议草案不涉及任何方案预算问题 | The Committee was informed that draft resolution contained no programme budget implications. |
相关搜索 : 获悉 - 获悉, - 获悉 - 获悉 - 近日获悉 - 获悉有关 - 随时获悉 - 获悉自己 - 刚刚获悉 - 它捕获 - 它获得 - 它获得 - 它捕获 - 它获得