Translation of "安全的跨通信" to English language:


  Dictionary Chinese-English

安全的跨通信 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

卫星数据线路这是一种可改进空中交通控制通信质量 提高跨洋飞行安全的监视能力的系统
Satellite data link a system which improves air traffic control communication quality and surveillance capability for safety of transoceanic flights.
深信道路安全需要横跨社会的许多部门建立伙伴关系 促进彼此协力防止道路交通伤
Convinced that road safety requires partnerships, bridging many sectors of society, to promote and facilitate efforts to prevent road traffic injuries,
(c) 发展一条卫星数据链路 这一系统可提高通信质量和空中交通管理的监视能力 从而加强跨洋飞行的安全
(c) Development of a satellite data link, a system that improves the communication quality and surveillance capability of air traffic control for the safety of transoceanic flights.
2004年10月 作为整个信息和通信技术安全评估的一部分 开发计划署任命了首席信息安全干事 以监督改善信息和通信技术的安全环境的工作
As part of its overall ICT security assessment, UNDP, in October 2004, appointed the Chief Information Security Officer to oversee improvements to the ICT security environment.
深信通过一项关于犯罪和公共安全问题的宣言将有助于加强打击严重跨国犯罪活动的斗争,
Convinced that the adoption of a declaration on crime and public security will contribute to the enhancement of the struggle against serious transnational crime,
LAU深信 LAu通过一项关于犯罪和公共安全问题的宣言将有助于加强打击严重跨国犯罪活动 的斗争,
Convinced that the adoption of a declaration on crime and public security will contribute to the enhancement of the struggle against serious transnational crime,
㈠ 政策 确保该司提供的所有信息和通信技术服务都符合信息和通信技术委员会的政策及有关行业标准 按照ISO 17799安全国际标准(安全规定的遵守及安全认证) 对秘书处的信息和通信技术基础设施实施有关网络安全规定
(i) Policy ensuring the conformity of all information and communication technology services delivered by the Division with policies of the Information and Communication Technology Board and relevant industry standards enforcing network security in line with international security standard ISO 17799 (compliance and certification of security) for the Secretariat information and communication technology infrastructure
一个跨平台的 Nmap 安全扫描仪的 GUI
A cross platform GUI for the Nmap Security Scanner.
生物安全信息交换中心提供改性活生物体跨境转移的信息 专门知识和监测机制
The Biosafety Clearing House provides information, expertise, and a monitoring system of transboundary movements of living modified organisms.
但我所要说的是 开放式安全是关于国际的 跨部门的 私人和公共的联系 通过互联网沟通而建立的
But my thesis is, open source security is about international, interagency, private public connection pulled together by this idea of strategic communication on the Internet.
已经通过跨国界项目活动加强了沟通和信息交流
Cross border project activities have already resulted in increased communication and information exchange.
一个可靠 安全和有成本效益的信息和通信技术平台至关重要
A reliable, secure and cost effective information and communications technology (ICT) platform is imperative.
㈣ 操作并维护全球联合国各机构间安全语音和信息通讯
(iv) Operation and maintenance of secure voice and message communications globally among United Nations offices
卫星通信构成海难安全系统的主要部分 参加海上生命安全公约的所有船只都应安装卫星紧急位置指示无线电信标系统
Satellite communications form a major part of GMDSS, and all SOLAS ships are requested to carry satellite EPIRB systems.
卫星通信构成海难安全系统的主要部分 参加海上生命安全公约的所有船只都应安装卫星紧急位置指示无线电信标系统
Satellite communications form a major part of GMDSS, and all SOLAS ships are requested to carry a satellite EPIRB.
卫星通信构成海难安全系统的主要部分 参加 海上生命安全公约 的所有船只都应安装卫星紧急位置指示无线电信标系统
Satellite communications form a major part of GMDSS, and all SOLAS ships are requested to carry a satellite EPIRB.
我们有信心 通过政府和人民的共同努力 中国的道路交通安全水平一定会得到全面提高
We are convinced that through the joint efforts of the Chinese Government and people, significant improvements will continue to be achieved in road safety in China.
第一 埃格兰先生的情况通报表明人道主义危机是如何影响到区域稳定和安全 而且跨界流动更突出了对更加不安全局势的影响
First, Mr. Egeland's briefing demonstrates how humanitarian crises have implications for regional stability and security and how cross border movements only underline the impact on further insecurity.
在国际安全环境中 跨国犯罪活动构成威胁
A feature of the international security environment is the threat posed by transnational criminal activities.
此外 通信安全署是处理信息技术安全的技术问题的当局 负责制定系统认证和认可业务标准 进行风险和脆弱性分析 评价产品 维护系统安全以及分析网络安全情况
Additionally, the Communications Security Establishment is the information technology security technical authority responsible for developing operational standards for system certification and accreditation, risk and vulnerability analysis, product evaluation, system security and network security analysis.
1992年的 经合组织信息系统安全准则 和1997年 经合组织密码政策准则 均指出信息和通信网络和系统中数据完整和安全的重要性
Both the 1992 OECD Guidelines for the Security of Information Systems and the 1997 OECD Guidelines on Cryptography Policy noted the importance of data integrity and security in information and communications networks and systems.
安全信息
Security Information
由于资源短缺 并由于信息和通信技术安全干事目前参与信息安全政策的编制活动 重大故障修复计划在信息安全政策定稿之前暂时搁置 信息安全政策一旦完成 将会为编制重大故障修复和业务持续计划铺平道路
Due to the shortage of resources and the current engagement of the information and communication technology Security Officer in information security policy development activities, the disaster recovery plan issue was put on hold pending the finalization of the information security policy, which, once complete, will pave the way for the development of disaster recovery and business continuity plans.
智利重视在国际安全领域的信息安全
Chile attaches great importance to information security in the context of international security.
这些是跨大西洋的水下通信电缆 它们横跨了整个大西洋海底 将北美和欧洲联结起来
These are transatlantic submarine communication cables that travel across the floor of the Atlantic Ocean, connecting North America to Europe.
二 化学品安全议题是一个跨领域的可持续发展问题
Chemical safety as a cross cutting sustainable development issue
创设标准方法 操作 协调 适用安全通信接口和数据库
Create a standardized method for operating and coordinating a suitable secure communications interface and database.
通过这种机制 在极短的时间里 信息可以跨越半公里以上
Information can be sent over half a kilometer away in a very short time through this mechanism.
不安全的信件格式
Insecure Message Format
这通常是通过一份全面的安全理事会决议
This is customarily set out in a comprehensive Security Council resolution.
随着全球化的发展 通信变得更加快速 旅行变得更加便捷 跨国公司变得愈发强大 一个新的 国际性的社会阶层开始涌现 这些全球公民们跨越国界发展着彼此间的忠诚
As globalization proceeds, with the help of ever faster communications, faster travel, and more powerful multinational corporations, a new, cosmopolitan social class seems to be emerging. These citizens of the world are developing loyalties to each other that cross national boundaries.
联合国军事观察员通常收集的各种信息并不局限于安全问题
United Nations military observers usually collect diverse information not limited to security issues.
a 建立公路安全运动和通信问题欧洲文件中心的可行性研究
(a) A feasibility study regarding the implementation of a European documentation centre on road safety campaigns and communication
2. 认为通过研究旨在加强全球信息和电信系统安全的有关国际概念可以实现这些措施要达到的目的
2. Considers that the purpose of such measures could be served through the examination of relevant international concepts aimed at strengthening the security of global information and telecommunications systems
這項法案安全的通過
This bill is safe to pass.
这种通行证将通过安保和安全处提供
These permits will be available through the Garage Administration, Room CB 021, tel 212 963 6212.
5. 安全理事会主席在1998年11月17日的信(S 1998 1085)中通知秘书长,安全理事会成员注意到秘书长的意图
5. In a letter dated 17 November 1998 (S 1998 1085), the President of the Security Council informed the Secretary General that the members of the Security Council had taken note of the Secretary General s intention.
109. 在该次级方案下 研究院组织了下列课题的培训班 边境和海港安全 有组织犯罪 计算机用于犯罪预防 通信和信息安全
109. Under this subprogramme, training courses were organized by the Academy on the following subjects security of borders and seaports organized crime computer applications in crime prevention and security of communication and information.
安全理事会主席的信
and to the President of the Security Council
在1990年代中 很少有人能够预见全球化 信息和通信技术 艾滋病毒 艾滋病 冲突及跨代关系会对青年产生巨大影响
In the mid 1990s, few could have predicted the enormous impact that globalization, information and communication technologies, HIV AIDS, conflict and intergenerational relations would have on young people.
这些制度可通过安全入口上网检索 其中包括关键的安保信息 例如安全和安保部差旅建议 安保警戒等级 国家协调中心和联络细节
Those systems, which will be accessed through secure portals, will include key security related information, such as the Department's travel advisory, security phases, country focal points and contact details.
通过分包合同安排,它们已成为跨国公司的主要伙伴,而跨国公司和各国政府便是它们的主要推动者
Through subcontracting arrangements, they had become the principal partners of transnational corporations which, together with governments, were their chief promoters.
我们认为 可以通过建立信任 通过各政府和国家间联合努力 实现区域安全
We believe that regional security can be achieved through confidence building and through joint efforts among Governments and States.
第四句中 荷兰全国公路交通安全局 应为 美利坚合众国全国公路交通安全局
In the fourth sentence, for National Highway Traffic Safety Administration of the Netherlands read National Highway Traffic Safety Administration of the United States of America
27. 管理部在世界上所有主要工作地点全面执行了秘书处范围的信息和通信技术安全风险管理倡议
A Secretariat wide information and communications technology security risk management initiative has been fully implemented by the Department of Management at all major duty stations worldwide.

 

相关搜索 : 安全通信 - 安全通信 - 通信安全 - 安全通信 - 安全通信 - 通信安全 - 安全通信 - 跨通信 - 跨境通信 - 信安全 - 安全信 - 安全信 - 安全通信协议 - 公共安全通信