Translation of "安全色" to English language:
Dictionary Chinese-English
安全色 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
白色安全环 | White Circle of Safety |
手上拿着安全套 分发给形形色色的路人 | Imagine if they had condoms, giving out to all sorts of people. |
第一个角色是安全委员会 | The first actor is the Security Council. |
这是安全委员会这个角色 | That's one actor, the Security Council. |
雷管一样 在白色安全盒里 | Fuses, as usual, in the white security box. |
根据国土安全部的规定 目前的安全水准是橙色等级 | The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange. |
向安全理事会提供彩色地图 | Provision to the Security Council of colour copies of maps |
他被以色列安全总局带去审问 | The man was taken by GSS for interrogation. |
这是保障以色列安全的一个途径 | That was one way of guaranteeing Israel apos s security. |
白色安全环 容忍基金会 Pavel Rcan先生 | White Circle for Safety Foundation Tolerance Mr. Pavel Rícan |
这些黄色的条带代表使用汽车安全座椅的 儿童的死亡率 橙色的条带代表使用腰肩安全带的 儿童的死亡率 红色的条带代表了使用腰部安全带的 儿童的死亡率 | So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts. |
以色列声称修建隔离墙是出于安全考虑 但沿着绿线修建隔离墙即能满足以色列正当的安全关切 | While Israel claimed that the wall was being constructed for security reasons, Israel's legitimate security concerns could have been met by constructing the wall along the Green Line. |
报告不提以色列在安全方面的需要 | In particular, the report did not mention Israel's security needs. |
以色列人和巴勒斯坦人都需要安全 | Israelis and Palestinians alike need security. |
美国安全协调员还一直支持改善以色列 巴勒斯坦安全合作的努力 | The United States Security Coordinator has also been supporting efforts to improve Israeli Palestinian security cooperation. |
以色列也尚未在自己的国家感到安全 | Israelis as well have yet to feel secure in their own State. |
出于国家安全考虑 现在发布黄色预警 | but in the interests of national safety, we are declaring a state of yellow alert. |
以色列安全顾虑的合法性是毫无疑问的 | There is no doubt as to the legitimacy of Israel's security concerns. |
这部分仍在以色列当局的安全控制之下 | (The construction of this segment is still under scrutiny by the Israeli authorities. |
以色列政府所谓的安全仅仅适用于以色列人 剥夺了巴勒斯坦人民全部的个人 政治 法律 领土 历史 文化 经济 甚至声明的安全 | The Government of Israel had hijacked the concept of security, applying it solely to Israelis and depriving the Palestinian people of all aspects of personal, political, legal, territorial, historical, cultural, economic and even human security. |
对以色列而言 和平与安全的专题至关重要 | For Israel, the topic of peace and security is fundamental. |
欧洲联盟承认以色列的安全考虑 呼吁以色列政府完全取消这方面现有的种种限制 | While recognizing Israel apos s security concerns, the European Union urged the Israeli Government to lift completely the remaining restrictions in that regard. |
安全理事会重申致力实现以色列国和巴勒斯坦国和平 安全地毗邻共存的憧憬 | The Security Council reiterates its commitment to the vision of two states, Israel and Palestine, living side by side in peace and security. |
278. 2月8日,据报以色列内阁批准了以色列情报局(安全总局)征兵法 | 278. On 8 February, it was reported that the Israeli Cabinet had approved the Shin Bet (GSS) draft law. |
安全问题仍是以色列主要的关注目标 主流的西方理论仍然是以色列的长期安全取决于 和平进程 能否成功 事实上 以色列已经为保证未来安全采取了很多其他举措 其中最受媒体关注的非 安全墙 莫属 这种方法确实有效减轻了暴力活动 | In practice, Israel has been taking other measures to secure its future. Media attention has been focused on the security wall, which has certainly succeeded in reducing the level of violence. |
他们坚持必须提早24小时交给以色列安全当局 | They insist it should be delivered to Israeli security 24 hours beforehand. |
她提到以色列最高法院有关没有法律就没有安全的讲话 说如果以色列不愿意认识到巴勒斯坦有安全权 那么双方还会有死伤 | Recalling the recommendations of Israel's Supreme Court to the effect that there could be no security without law, she said that if Israel was not prepared to acknowledge that the Palestinians had the right to security, there would continue to be deaths on both sides. |
以色列 全 地 的 祭司 和 利未 人 都 從 四 方 來歸 羅波安 | The priests and the Levites who were in all Israel resorted to him out of all their border. |
以 色 列 全 地 的 祭 司 和 利 未 人 都 從 四 方 來 歸 羅 波 安 | The priests and the Levites who were in all Israel resorted to him out of all their border. |
以色列 全 地 的 祭司 和 利未 人 都 從 四 方 來歸 羅波安 | And the priests and the Levites that were in all Israel resorted to him out of all their coasts. |
以 色 列 全 地 的 祭 司 和 利 未 人 都 從 四 方 來 歸 羅 波 安 | And the priests and the Levites that were in all Israel resorted to him out of all their coasts. |
以色列指出 隔离墙是满足安全需求的临时性结构 | Israel states that the barrier is a temporary structure to meet security needs. |
对以色列而言 安全是一个我们决不会让步的问题 | For Israel, security is an issue on which we will never compromise. |
美国安全协调员威廉 沃德将军积极协助巴勒斯坦安全部门进行改革 并将注意力转向了为以色列撤离做准备的安全协调方面 | United States Security Coordinator General William Ward was active in assisting Palestinian security sector reform and turned his attention to security coordination in preparation for the Israeli withdrawal. |
另一问题是 自2000年9月以来 以色列军队和安全部队对巴勒斯坦安全设施进行了系统的毁坏 | Another problem was the methodical destruction, since September 2000, of the Palestinian security apparatus by the Israeli army and security services. |
以色列当局和工程处对有关军事安全的措辞的范围持不同看法 但一些限制与军事安全无关 | The Israeli authorities and the Agency differ as to the scope of the language relating to military security, but some restrictions are unrelated to military security. |
这是建立在安全和公认的边界内安全和有保障地共存的巴勒斯坦和以色列两国的唯一方式 | This is the only way to bring about the creation of two States Palestine and Israel living side by side in safety and security within secure and recognized boundaries. |
以色列仍然拒绝加入 不扩散条约 造成了局势的不平衡 在安全方面引起了严重的不安 使人担心在中东会发生核扩散 影响该地区所有民族 包括以色列的安全 | Israel apos s continuing refusal to accede to the NPT creates an imbalanced situation and is giving rise to serious security apprehensions concerning the risk of nuclear proliferation in the Middle East, which would threaten the safety and security of all the peoples of the region, including Israel. |
安全理事会作为负责维持国际和平与安全的机构有责任立即采取行动扭转以色列的决定,制止以色列的违法行为并保证安理会的各项决议和国际法得到尊重 | The Security Council, as the body responsible for maintaining international peace and security, has the responsibility to take immediate action in order to reverse the Israeli decision, bring an end to the Israeli violations and guarantee respect for the Council apos s resolutions and for international law. |
恐怖主义通过其形形色色的表现形式 显示了它对国际和平与安全的威胁范围 | Through its various manifestations, terrorism has demonstrated the scope of the threat it poses to international peace and security. |
欣见安全理事会确认以色列和巴勒斯坦两国在该区域中在安全和公认的边界内毗邻共存的设想 | Welcoming the affirmation by the Security Council of the vision of a region where two States, Israel and Palestine, live side by side within secure and recognized borders, |
1. 宣布以色列迄今没有遵守安全理事会第497(1981)号决议 | 1. Declares that Israel has failed so far to comply with Security Council resolution 497 (1981) |
1. 宣布以色列迄今没有遵守安全理事会第497 1981 号决议 | Stressing the illegality of the Israeli settlement construction and other activities in the occupied Syrian Golan since 1967, |
我们还祝贺丹麦出色地担任了5月份安全理事会主席 | We also congratulate Denmark on its exemplary handling of the presidency of the Security Council for the month of May. |
安全理事会应承担其维持本区域的国际和平与安全的责任,必须坚决对付以色列持续违反国际法和安全理事会各项决议的行为 | The Security Council should resume its responsibilities with regard to the maintenance of international peace and security in this region and must firmly respond to Israel apos s continuing violations of international law and Security Council resolutions. |
相关搜索 : 安全角色 - 安全橙色 - 颜色安全 - 安全安全 - 安全安全 - 安全,安全 - 出色的安全性 - 安全 - 安全 - 安全 - 安全 - 安全 - &安全 - 安全