Translation of "安全需求" to English language:
Dictionary Chinese-English
安全需求 - 翻译 : 安全需求 - 翻译 : 安全需求 - 翻译 : 安全需求 - 翻译 : 安全需求 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
所以说 全球化导致了需求 期望水平 安全条件以及消费需求的全球化 | Globalization thus leads to globalization of needs, levels of expectation, conditions of security, and consumption needs. |
务使安全需要与提供社会服务的需求相配合 | Reconciling security requirements with demands for social service delivery |
不过 一些国家需要地雷来确保最低的安全需求 | However, some countries needed mines to ensure their minimum security requirements. |
这个项目研究安全需要的供应和需求两个方面 | The project examines both the supply and demand sides of security requirements. |
四. 务使安全要求与提供社会服务的需求相配合 | Reconciling security requirements with demands for social service delivery |
为满足这些安全和业务的需求 需要增加一名核心电工员额 | To meet these safety and operational requirements one additional core post Electrician is requested. |
安全 通讯和工作人员培训领域的需求就是范例 | Requirements in the fields of security, communications and staff training are examples. |
外勤安全顾问将奉联合国安全事务协调员的指示或应指定官员的要求,走访外地办事处,以评估安全需求或在必要时提供支持 | The field security advisers will also visit the field officer either on missions initiated by the United Nations Security Coordinator or at the request of the designated official, to assess security requirements or to provide support, when necessary. |
以色列指出 隔离墙是满足安全需求的临时性结构 | Israel states that the barrier is a temporary structure to meet security needs. |
安全感 我从没要求过安全感 | Safe. I never asked for anything safe. |
全国投资需求 | National financing requirements |
12. 加强安全保障的需求和目标详见IDB.29 7 IDB.29 19和IDB.30 11号文件 可概括为需要使国际中心符合总部最低限度业务安全标准的要求 | The need for and the objective of the security enhancements were detailed in documents IDB.29 7, IDB.29 19 and IDB.30 11, and can be summarized as making the VIC compliant with H MOSS requirements. |
请大家也不要忘记 裁军领域的谈判要求各国的安全需要与维护国际安全的需要保持平衡 而人道主义领域的谈判则要求消灭敌人的军事需要与保护非战人员的需要保持平衡 | Let us also remember that negotiations in the field of disarmament call for the requirements of the security of States to be balanced against the need to preserve international security, whereas negotiations in the humanitarian sphere require the military need to neutralize the enemy to be balanced with the need to protect non combatants. |
随着联合国扩大在伊拉克的活动 它的安全需求将会增加 | As the United Nations expands its activities in Iraq, its security needs will increase. |
空中安全需要 | Air safety requirement. |
埃及一贯主张安全理事会改革 以使安理会适应我们不断变化世界的需求 | Egypt has also consistently called for the reform of the Security Council with view to adapting it to the needs of our changing world. |
安全降压要求 | Pressure relief |
15. 安全关切和要求的增加 加大了贸易和运输便利化的需要 | Increasing security concerns and requirements increase the need for trade and transport facilitation. |
安全运输该物质所需的任何特别要求 应清楚地写在报告里 | Any special requirements necessary for safe transport of the substance shall be clearly described in the report. |
全美15 的电力需求 | Fifteen percent of the entire U.S. |
完全符合我的需求 | It's exactly what I wanted. |
11. 安全和安保部根据日益增长的需求 审查了目前联合国近身保护惯例和程序 | The Department of Safety and Security has reviewed the current United Nations close protection practices and procedures in the light of growing demands. |
安全形势表明 仍需要国际安全援助部队 安援部队 | The security situation shows that the assistance of the International Security Assistance Force (ISAF) is still needed. |
需要安全生产技术 | Safe production technologies are needed. |
逃离本国并在安全国家寻求庇护的儿童和青年人有其特殊需要 | Children and youth who flee and seek asylum in safe countries have special needs. |
由此而拟订了全球重新安置规划表 以便使重新安置需求与重新安置国的指标或配额相匹配 | This resulted in the development of global resettlement planning tables to match resettlement needs with resettlement country targets or quotas. |
但是这个设计一直考虑到快速 廉价 安全 庄严和灵活性方面的需求 | But the design was driven by a need to be quick, cheap, safe, respectful, flexible. |
不过 由于安全方面的制约 不太可能满足它目前和今后的房舍需求 | Due to security constraints, however, the possibilities for its current and future accommodation needs are limited. |
和其他同事一样 我们也寻求安全 而且我们是真诚严肃地寻求安全 | Like other colleagues, we seek security, and we seek it honestly and seriously. |
欧洲全球监测促进环境和安全 GMES 的举措已经显示了不断增长的对国际合作的需求 | The European Global Monitoring for Environment and Security (GMES) initiative, had demonstrated the increasing need for international cooperation. |
对于满足准则要求的一方所操作的船只还需签发安全管理系统证书 | Ships operated by a company that meets the Code s requirements must also be issued with a Safety Management System Certificate. |
表3. 全球机制的员额需求 | Table 3. Staffing requirements for the Global Mechanism |
在这一关于裁军和军备控制的唯一多边谈判论坛上我们正在寻求保持国家正当的安全需要和维护国际和平与安全的紧迫需要之间的平衡 | In this sole multilateral forum for negotiations on disarmament and arms control we are seeking to balance the legitimate security needs of States with the urgent need to preserve peace and international security. |
这包括提供援助 满足治安需求 加强东帝汶的稳定 并如上文所述 保障联合国人员的安全 | This will include assistance with security needs to promote the stability of the country and to ensure the safety of United Nations personnel as noted above. |
你需要一个安全的空间 | You need a safe space. |
在和平与安全方面 我们完全赞成要求建立新的安全共识 | Regarding the area of peace and security, we fully endorse the call for a new security consensus. |
关于全球安全 我们需要改革安全理事会 其成员要反映全球现实 | As to global security, we need a reformed Security Council with a membership that reflects global realities. |
难民最起码的生存需求并非总是得到满足 难民在庇护国也不一定安全 | Minimum survival needs of refugees were not always met nor were refugees necessarily safe in countries of asylum. |
(c) 执行安全理事会所设立的维持和平行动的开办阶段的紧急需求的活动 | (c) Activities to implement the immediate requirements of the start up phase of a peacekeeping operation established by the Security Council |
保障好雄安新区建设发展用水需求 | to ensure the demand for water of the construction and development in Xiong'an New area. |
这一方面反映了会员国对安全理事会工作的极大重视 另一方面反映了安理会改革的紧迫需求 | That reflects, on the one hand, the great importance Member States attach to the work of the Security Council and, on the other, the urgent need for the Council to be reformed. |
我们提醒各会员国 随着联合国扩大其在伊拉克的活动 它的安全需求会增加 | We remind Member States that as the United Nations expands its activities in Iraq, its security needs increase. |
在这一地区 不安全是一大问题 并且提供援助的一个障碍导致需求明显加剧 | Insecurity in Darfur was an overriding concern. It constituted an obstacle to the provision of aid, with the result that needs were exacerbated still further. |
区域和全球减少需求战略分析 | Analysis of regional and global demand reduction strategiesSee paragraph 89 above. |
由于重视改进道路安全问题 我们得以处理改善道路设计 建造以及管理的需求 | The focus on safer roads will enable us to deal with the need to improve road design, construction and management. |
相关搜索 : 需求的安全性 - 满足安全需求 - 安装需求 - 安装需求 - 需要安全 - 安全需要 - 按需安全 - 全球需求 - 全球需求 - 全球需求