Translation of "完全能够" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
我以为你能够完全忘了 | I hope you succeed and forget. |
我完全能够理解 我会再来看你的 | I quite understand, quite. I'll come and see you again soon. |
她坚信加蓬完全能够取得上述成就 | She was convinced that such achievements were fully within Gabon's reach. |
我们完全有信心你的经验和能力将使你能够圆满地完成任务 | We have every confidence that your experience and abilities will enable you to carry out your task successfully. |
我们所追求的世界是完全能够实现的 | We have the goals, the means and the motivation to reach it. |
当今世界 没有一个国家能够完全自立 | No State can stand wholly alone in today's world. |
我完全能够理解 你为什么要敌视犯人 | It is entirely understandable that you are antagonistic to the prisoner. |
3. 当今世界 没有一个国家能够完全自立 | No State can stand wholly alone in today's world. |
我受够了看着我们的潜能得不到完全施展 | You know, I'm sick and tired of us not living up to our potential. |
甚至也许永远都不能够被完全彻底地解读 | I'm not sure it'll ever be able to figure itself out. |
但是 这完全不够 | However, that is simply not enough. |
基于我们对蘑菇体的了解 这是完全能够想像的 | Based on everything we know about the mushroom bodies, this makes perfect sense. |
但更重要的是 他们给予了我 信任的能力 完全信任自己能够做到 | But more significantly, they gave me the ability to believe, totally, to believe that I could. |
洪都拉斯能够实现所有儿童都能完成全部初等教育课程的目标 | Honduras might be able to attain the goal of ensuring that all children throughout the country can complete a full course of primary schooling. |
因此一个完全失明的视网膜 即使前端细胞完全不能工作 没有感光器 也能够输出正常信号 并且大脑能理解这些信号 | So a completely blind retina, even one with no front end circuitry at all, no photoreceptors, can now send out normal signals, signals that the brain can understand. |
我国代表团完全相信国际法院能够继续履行 宪章 和规约规定的职能 | My delegation has full confidence in the Court's continued ability to discharge its functions under the Charter and Statute. |
我自信能够完成 这次游泳 | I felt confident that I could actually do this swim. |
我们相信改变的春风已经吹到了这里 而我们完全能够做到 | We believe that the winds of change are here, and that we can do it. |
你完全可以相信我们会通力合作 从而能够实现理想的结果 | Rest assured of our full cooperation so that we can achieve the desired outcome. |
我们也完全和充分作出承诺 以便能够达成公正的政治解决 | We are also fully committed to finding a just political settlement. |
我们将能够在不久的将来看到 我们的乐观是完全有道理的 | We will be able to ascertain in the near future that our optimism is well founded. |
我完全相信这样一个世界是能够实现的 而我们有建立这个世界的能力 | I do believe that this other world is possible and that we have the means to build it. |
一位叫做 Bruce Rosner 的人研究了水熊虫 水熊虫能够在完全脱水的状态下 存活好几个月 之后又能够再生 | A guy named Bruce Rosner looked at the tardigrade which dries out completely, and yet stays alive for months and months and months, and is able to regenerate itself. |
完全恢复 重新学习走路是一项艰巨的任务 但如今我已经能够完成敏捷性训练了 | Its been grueling work but made a full recovery, re learned how to walk and today doing agility drills! |
另一件令人惊异的事是 当弹道明胶落回原处时 能够完全恢复到原本完美的块状 | The other amazing thing is, when this ballistics gelatin comes down, it falls back down as a nice block. |
我们希望看到一个积极有效的欧洲安全与合作组织 能够完成其全面授权 | We want to see an active and effective OSCE covering the whole range of its mandate. |
我们完全同意 该理事会应当全年开会 以便能够对紧急情况作出迅速反应 | We fully agree that the council should be in session throughout the year in order to be able to respond quickly to emergencies. |
我们也期望 反恐执行局将能够不仅仅促进实际提供技术援助 并且还能够确保第三方向各国提供的合作能够完全令人满意 | We also hope that the CTED will be in a position not only to facilitate the actual offering of technical assistance, but also to make sure that the cooperation provided to countries by third parties is fully satisfactory. |
因此 特别程序必须能够完全和不受任何限制地进入所有国家 | It is thus essential that the special procedures be accorded full and free access to all countries. |
尽管多国部队的工作远未完成 它已经能够转交一些安全责任 | While the Multinational Force's work is far from complete, it has already been able to transfer some security responsibilities. |
联合国应当能够在不使用免费人员的情况下完全实施各方案 | The Organization should be able to implement programmes fully without using gratis personnel. |
通过提供这种实际支持 能够推动非自治领土实现完全自治进程 | It was by such tangible support that the progress of the Non Self Governing Territories towards full self government could be promoted. |
一只到你认识了所有的一切... 还有更多... 你能够用完全的理解说出... | Not until you've known all this... and more... can you say with complete understanding... |
我们无法完成这件事 除非我们认为我们能够完成 | We can't get this done until we really accept that we can get this done. |
然而 考绩并不总是能够及时完成 | However, the appraisals were not always concluded in good time. |
如果不提一下西非次区域的安全局势 我的讲话就不能够说是完整的 | This address would be incomplete without reference to the security situation in the West African subregion. |
在全民教育领域 2005年小学的净入学率是84.5 能够完成小学学业的有74.5 | In the area of education for all, net enrolment in primary education was 84.5 per cent in 2005 with 74.5 per cent being able to complete its full course. |
1986年改革后 冰岛人第一次能够得到他们新住宅完全的抵押筹资办法 | With the advent of the 1986 reform, Icelanders were for the first time able to obtain comprehensive mortgage financing of their new dwellings. |
这种标准化使他们能够采取完全公正的办法 最大限度地提高获取最好资料的能力 | This standardization maximized their ability to obtain the best possible information using a completely impartial approach. |
Apple II 能够完全正常的运行那样的界面 我们当时只是不知道该怎么去做 | The Apple II was perfectly capable of running that kind of interface, we just didn't know how to do it at the time. |
大托运人如同大承运人一样 完全能够在合同谈判中有效地捍卫其利益 | Large shippers are just as able to effectively safeguard their interests in contractual negotiations, as are large carriers. |
各国应采取积极措施 确保妇女能够在完全平等的基础上参与这一进程 | States should adopt positive measures to ensure that women are able to participate on a fully equal basis in this process. |
我們完全能理解 | We understand perfectly. |
我完全无能为力 | It's simply out of my hands. |
然而 振兴本组织的进程在我们能够就安全理事会扩大问题达成一致之前不可能完成 | Nonetheless, the process of revitalizing the Organization will remain incomplete until we are able to agree on the enlargement of the Security Council. |
相关搜索 : 完全能够胜任 - 完全够用 - 完全够用 - 完全够了 - 完全够用 - 完全足够 - 完全够用 - 完全足够 - 完全足够 - 完全足够 - 完全够用 - 完全足够 - 完全够用