Translation of "完成预订" to English language:
Dictionary Chinese-English
完成预订 - 翻译 : 完成预订 - 翻译 : 完成预订 - 翻译 : 完成预订 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
虽逾预定完成日期 但未修订的项目 | Projects not revised although scheduled completion dates were over |
已经成功完成订阅 | The subscription was successfully completed. |
这些方案订于1998年下半年完成,预期会有大批人员参加 | The programmes, which are scheduled to end in the second half of 1998, were well attended. |
完成1998年预算 | Complete 1998 Budget |
已完成的订正尚待印发 | Issuance of completed revision awaited. |
人力资源管理厅已开始拟订全面政策准则,预期将于1998年底完成 评价 | The Office of Human Resources Management has initiated development of comprehensive policy guidelines which are expected to be completed by the end of 1998. |
文件说明需要制订项目的情况以及发起项目的理由 概述将完成的工作的计划 预期取得的成果 完成的时间和负责工作者 评估项目结束时预期情况和会产生的成果 | The document describes the situation which required the development of a project and the reasons the project is initiated outlines the plan of what will be done and what will be produced when and by whom and assesses the situation that is expected to exist and what will happen when the project ends. |
订于1999年完成名册合理化的工作 | Rationaliza tion of the roster is targeted for 1999 |
至迟于1999年中完成对手册的修订 | A revised manual should be completed no later than mid 1999 |
项目预计于2005年年底完成 | The project is expected to be completed by the end of 2005. |
批准进程预计于2006年完成 | The ratification process is expected to be completed in 2006. |
十三 预算进程和完成任务 | XIII. THE BUDGET PROCESS AND FULFILMENT OF MANDATES |
预期1998年可完成这项工作 | Implementation is expected to be completed in 1998. |
根据更新和订正的完成工作战略所载信息 国际法庭预期 到2008年 将审判65 70名人士 | On the basis of the information contained in the updated and revised version of the completion strategy, the Tribunal expects to have completed trials involving 65 to 70 persons by 2008. |
但是 如果将数量调整纳入年度订正工作 则两年期预算过程就会成为一种事实上完全独立的年度预算活动 | However, by introducing volume adjustments in the annual revision exercise, the biennial budget process would become a de facto full fledged annual budget exercise. |
所预测的这项工作也已完成 | This projection was also accomplished. |
预计2006年第三季度可以完成 | The expected date of completion is the third quarter of 2006. |
2. 预期由承包者完成的任务 | 2. Tasks expected to be completed by the contractor |
行动计划预期将于1999年完成 | The action programme is expected to be completed in 1999. |
2004年11月 完成工作战略 预测 将在2005年完成Military I案件的审判 | In the Completion Strategy of November 2004, it was projected that the Military I trial would be completed by 2005. |
预期审查于2005年最后一季完成 | The review is expected to be completed in the last quarter of 2005. |
预期小组委员会快将完成工作 | The subcommittee is expected to complete its task soon. |
预计 1997年将完成残疾人法草案 | It is anticipated that a draft law on disabled persons will be completed in 1997. |
整个项目预料将在两年内完成 | The entire project is expected to be completed within two years. |
此项目预定在1998年6月底完成 | The project is on track for completion by the end of June 1998. |
安保计划和程序的制订将在2005年底完成 | Security plans and procedures will be developed by the end of 2005. |
修订过程已经开始,将于1998年年底前完成 | The revision process has commenced and will be completed by the end of 1998. |
在项目业务活动完成后 项目预算应予修订 以反映实际的支出 并应构成基金对该项目的援助的最终拨款 | Following the operational completion of the project, the project budget shall be revised to reflect actual expenditure incurred and shall constitute the final allocation for the Fund apos s assistance to the project. |
63. 2004年4月的 完成工作战略 预测 2004年将完成三项审判 Gacumbitsi, Ndindabahizi和Muhimana | In the Completion Strategy of April 2004, it was projected that in 2004, three trials (Gacumbitsi, Ndindabahizi and Muhimana) would be completed. |
2004年11月 完成工作战略 预测 将在2005年完成军事一号案件的审判 | In the Completion Strategy of November 2004, it was projected that the Military I trial would be completed by 2005. |
如上述,两个回合的筹资活动已经成功完成,第三回合预期在1999年1月完成 | As mentioned above, two funding rounds have been successfully completed, with the third round expected to conclude in January 1999. |
剩余工作预期在2006年上半年完成 | The remaining work is expected to be completed during the first half of 2006. |
预期2005年第三季度完成执行工作 | Implementation is expected to be completed in the third quarter of 2005. |
该策略预期将于2005年6月30完成 | The expected date for the completion of the strategy is 30 June 2005. |
本组织必须尽快完善成果预算制 | The Organization must perfect the art of results based budgeting as quickly as possible. |
这个项目预期于1996年1月底完成 | The project is expected to be completed by the end of January 1996. |
预计该计划草案将于1998年初完成 | The draft plan is expected to be completed in early 1998. |
18. 和有关机构协作完成脆弱性指数的制订 | To collaborate with the relevant institutions to complete vulnerability indices. |
13. 订立一项世界法律文书的任务尚待完成 | The task of creating a universal legal instrument is yet to be fulfilled. |
212. 制订全球搜寻救助计划的工作将近完成 | 212. Work is nearly completed on the establishment of a global SAR plan. |
这项工作预计在2006 2007两年期内完成 | This is being targeted to be completed within the 2006 2007 biennium. |
预计该文件将于2005年12月完成定稿 | The document is expected to be finalized in December 2005. |
预期这项过渡将于2008年年底前完成 | The transition is expected to be completed by 2008. |
人口基金预期于2008年完成过渡工作 | UNFPA expects to complete the transition by 2008. |
预期年底将会完成研究结果的手稿 | The manuscript containing the research findings was expected by the end of the year. |
相关搜索 : 预订完成 - 预订完成 - 预订完成 - 所有预订完成 - 完全预订 - 完成修订 - 完成订婚 - 完成订单 - 完成订单 - 完成订单 - 完成订单