Translation of "实用发票" to English language:


  Dictionary Chinese-English

实用发票 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

实际投票 512票
Votes cast 512
我请代表们只使用分发的这些选票
I request representatives to use only those ballot papers that have been distributed.
请代表们只使用现在分发的这些选票
Representatives are requested to use only the ballot papers now being distributed.
我是发票国王 我监督所有的发票
I'm the Invoice King.
发票Name
Invoice
预定旅馆可以得到一张利用波恩公交系统的车票(称之为 会议车票 ) 该车票随同通过电邮或传真发送的预定确认一同发出
The booking includes a ticket (called the Conference ticket ) for the public transportation system in Bonn which is sent together with the booking confirmation by either e mail or fax.
概算提供每张往返机票平均4 100美元的经费 但每张往返机票的实际费用达5 261美元
The estimates provided for an average of 4,100 per round trip ticket, while the actual cost was 5,261 per round trip ticket.
请各位代表只使用现在分发的选票 并在他们愿投票的候选人名字左边的一个叉
Representatives are requested to use only the ballot papers that are now being distributed and to place a cross to the left of the name of the candidate for whom they wish to vote.
开发计划署的发票
Invoiced by UNDP
用一美元钞票?
Beach some one dollar bills?
票还可以再用
Your tickets are still valid. If you please, gentlemen. Boys, imshi!
(a) 机票(联合国和瑞典) 所有其他 费用(瑞典国际开发署)
(a) Air travel (United Nations and Sweden) all other expenses (Swedish International Development Agency (SIDA), Sweden)
在投票前对投票立场作解释性发言
Statements in explanation of vote before the voting
法院发来传票
A summons from the High Court of Justice.
出发! 请出示票
Your ticket, please, there is yours, if you please, gentlemen.
实际上你并非投票给候选人甲 实际上你是给选举人的集体名单投票 他们承诺投票给那位候选人
You are not actually voting for candidate A, you are actually voting for a slate of electors who promised to vote for that candidate.
如用支票订购 顾客通常被告知不要在支票上写上日期 因为要用上很长的时间兑现支票
When paying for orders by cheque, customers are advised to leave their cheques undated because of the long time it takes to process them.
我可以用支票付吗
May I pay by check?
㈠ 仅使用支票的次数
(i) Number of cheques only
主席 以英语发言 表决结果如下 11票赞成 0票反对 4票弃权
The President The result of the voting is as follows 11 votes in favour, none against and 4 abstentions.
2. 承包商的发票
Contractor's invoices
49. 墨西哥代表在投票前作为解释投票发言
49. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Mexico.
在这一方案中 学费 津贴 书本 服装津贴 医疗费用 票证费用等通过已批准的渠道 根据详细的规定和条件 用银行汇票的形式颁发给受益学生
Disbursements of tuitions fees, stipends, books clothing allowances, medical expenses, tickets, etc., under this Program are made through bank drafts in favor of the beneficiaries through approved channels in compliance with detailed terms and conditions.
一个人想用支票付钱
Say, a guy wants to pay with a check.
各会员国的举措包括开展提高公众认识的活动 发行纪念邮票及启用网站以扩大对话范围并实施一些项目
Initiatives by Member States include public awareness activities, commemorative stamps and websites to widen dialogue and implementation of projects.
b 发票以2004年瑞郎计 2004年12月使用的汇率为1美元 1.14瑞郎
b Invoice in Swiss francs in 2004 Dec. 2004 exchange rate used 1 1.14 Swiss francs.
发言解释投票理由
Statements in explanation of vote
希望我的发票还在
Just hope I didn't lose the sales slip.
查从初舟发车的出租车发票...
Look at taxi receipts from Hatsufune's regular company.
从机场到波恩市区的单程票价为5.75欧元 可以向司机或利用售票机买票
The price for a one way ticket to Bonn is 5.75 euros and tickets can be bought from the driver or from the ticket machine.
另一建议是 此定义应涉及出具发票的地点和发票所指明的地点
Another suggestion was that the definition should cover the place in which invoices were issued and the place to which invoices were addressed.
我要说 我发现民主的最重要方面确实是参与 行使民主权利并投票
I would say that I find that the most important aspect of democracy is indeed that one participates, exercises the rights of a democracy and votes.
如果确实需要退票 可以让工作人员注明火车票已退 以保证可以再次购买学生票
If they really need to return their tickets and ask for refunds, they can ask staff members to indicate that the tickets have been returned so as to ensure to purchase student tickets again.
在这方面 卡塔尔支持法国的提议 利用飞机票票价的附加税设立团结捐款 作为发展筹资的创新来源
Here, Qatar supports the French proposal to set aside solidarity contributions that would accrue from a surcharge to be added to the price of airline tickets as an innovative source of financing for development.
投票日的投票率很高 70 没有发生重大安全事件
Polling day was marked by a high turnout of voters (70 per cent) and an absence of major security incidents.
51. 俄罗斯联邦代表在投票后作了解释投票发言
51. A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of the Russian Federation.
這張票這輛巴士能用嗎
Is this ticket good for this bus?
你的支票不好用, Forbes 夫人
Your check's no good, Mrs. Forbes.
从初舟饭店出发的出租车发票
A receipt from the Hatsufune Restaurant's regular taxi company.
541. 小组进一步认定 科威特未提交适当的证据来表明与研究有关的事实上支出的费用 例如发票或账户对账单
Concerning the additional 438 square kilometres of desert area outside the core and peripheral areas claimed to have been damaged by military activity, the Panel finds that Saudi Arabia has not provided sufficient evidence to establish environmental damage to these areas.
向联合国偿还了未使用机票的费用
The cost of the unused tickets has been reimbursed to the Organization.
(e) 联合国国际汇票和国际本票公约 1988年 加蓬实施了新行动
The Convention has four States parties it requires 10 States parties for entry into force)
2.2 1948年 德意志联邦共和国采用了联邦德国马克 按帝国马克发行的股票重新发行
2.2 In 1948, the Deutsche Mark was introduced in the Federal Republic of Germany, and stocks in Reichsmark were reissued.
他们已经发动了撤资运动 在22个州的55所学校里面已经得到证实了 让那些有股票的人赎回自己的股票 如果出售股票的公司在苏丹做生意的话
They have launched a divestment campaign that has now convinced, I think, 55 universities in 22 states to divest their holdings of stocks with regard to companies doing business in Sudan.
我可以用旅行支票支付嗎
May I pay with a travelers' check?

 

相关搜索 : 实际发票 - 证实发票 - 证实发票 - 真实发票 - 费用发票 - 费用发票 - 适用发票 - 信用发票 - 费用发票 - 专用发票 - 发票信用票据 - 信用卡发票 - 在费用发票 - 适用于发票