Translation of "实际帮助" to English language:
Dictionary Chinese-English
实际帮助 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
他实际很憎恨我爸爸帮助他 | He actually resented Dad for helping him. |
实际上 我可以帮他 实际上 我会帮他 为何不 | In fact, I will be able to help him. In fact, I'll help him. Why not? |
实际上 美国是在怪罪自己 它不需要我们帮助 | Actually, the United States is only blaming itself it does not need our help. |
就这样 我们找这些老百姓帮忙 他们实际上是在帮助自己 解决问题 | So there we are. We went to the people who were seen as the cause of the problem to be the solution. |
帮助他们答疑解惑 让他们联系实际去理解 结合战位去落实 | help resolve their questions and doubts, guide them to comprehend the essence of the spirit based on reality, and implement the spirit into their battle stations. |
这是真实的定义 涂鸦实际上是能帮助你思考的自发性记号 | Here's the real definition Doodling is really to make spontaneous marks to help yourself think. |
我还提请注意,有必要提供大量国际援助,以帮助该区域实现稳定 | I also drew attention to the need for substantial international assistance to help achieve stability in the region. |
事实上 我们可以寻求帮助 要求帮助并不困难 | And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard. |
在我们区域 我们看到公民社会实际上帮助调解和平 | In our region, we have seen civil society actually help broker peace. |
这些磋商实际上只是帮助主席如何开展正式的会议 | They are really devices to help the President on how to conduct the formal meetings. |
哦,你不会就那么去监狱 所以得有人帮你 但实际上你不想接受帮助 是不是? | You weren't going down to that jail, so somebody had to help you, but you don't want anybody to do that, do you? |
我们确实需要帮助 | We need a lot of help. |
此一研究会有用 如果它帮助会员国更加了解支助账户的实际需要 | Such a study would be useful if it helped Member States to better understand the real needs of the support account. |
这些对于化学的理解 实际上能够在日常生活中 帮助我们 | This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives. |
同样 国际法庭的实践 经过仔细分析 也并不总是很有帮助 | Similarly, the practice of international tribunals, when analysed carefully, was also not always very helpful. |
因为有国际援助在帮忙 | It's because there's somebody there called foreign aid, who contributes for it. |
国际政策也可有所帮助 | International policies can also help. |
将帮助我实现这个愿望 | He was gonna kind of help me out. |
虽然公约草案在若干程度上对这有帮助 但它有实际的缺点 | While the draft Convention did to a certain extent contribute to that, it nevertheless had real shortcomings. |
13. 虽然西撒特派团到现在为止一直都能为遣返行动提供帮助 但实际情况是 特派团帮助无助的移徙者的能力有限 | While MINURSO has thus far been able to contribute to the repatriation operations, the fact remains that the Mission's capacity to assist stranded migrants is limited. |
国际社会必须帮助非洲国家实现非洲发展新伙伴关系的目标 | The international community must help African countries to attain the objectives of the New Partnership for Africa's Development. |
然而 国际社会越愿意提供帮助 这些国家的重建就会更快实现 | Yet, the more the international community is prepared to help, the sooner the reconstruction of those countries can be realized. |
他帮助我们重现了 Chaldni实验 | He's kindly recreated for us the Chladni experiment. |
(a) 帮助交战各国实现和平 | (a) To help bring peace to countries at war within themselves |
那应该已经帮助你实现了 | That should help you stay strong. |
国际社会协助工发组织向这些国家提供帮助也就是帮助人类及其本身 | By helping UNIDO to help those countries, the international community would be helping humankind and itself. |
通过这种合作 援外社国际协会能够努力实现帮助所有发展中国家需要帮助的人 这正是经社理事会和援外社国际协会的共同目的 | Through such cooperation, CARE International can work to achieve the goal of helping those in need throughout the developing world, which is the common purpose of the Council and CARE International. |
换言之 应该帮助发展中国家实现自助 | In other words, developing countries should be provided with help to help themselves. |
我们知道国际社会正在努力帮助我们 但是我们需要更有效的帮助 我们非常感谢许多帮助重新获得我们失去了40多年的权利的人和组织 但是我们也要呼吁国际社会采取更实际和有效的行动 | We know that the international community is trying to help us, but we need that help to be more effective. We thank the many people and organizations abroad who are helping us regain the rights denied to us for more than 40 years. |
事实上,我也在是帮助你们俩 | I ought to be quite useful to you. |
安全理事会设立国际法庭是为了帮助在前南斯拉夫实现和维持国际和平与安全 | The Security Council established the International Tribunal to help bring about and maintain international peace and security in the former Yugoslavia. |
4. 敦促国际社会紧迫考虑采取具体措施 促进和加强对发展中国家的国际援助 使帮助它们实现发展和全面实现各项人权 | Urges the international community to consider urgently concrete measures to promote and consolidate international assistance to developing countries in their endeavours for development and for the promotion of conditions that make possible the full realization of all human rights |
活动将有助于落实国际热带木材组织的目标 从而帮助实现促进森林的可持续管理而形成的全球效益 | The activities will serve to implement ITTO's objectives and thus contribute to the realisation of the global benefits arising from the promotion of sustainable forest management. |
这些问题应该从实际角度加以看待 也就是说 应考虑什么最有利于在实际保护和帮助境内流离失所者 | That question should be considered from a practical viewpoint, namely, what will best achieve the purpose of protecting and assisting internally displaced persons on the ground. |
你在我困难时帮助我 实在感激 | You came to my aid at a moment of crisis, for which I'm truly grateful. |
其实是在帮助我们控方 我反对 | I object! |
倒不是说我没有其他的帮助 而是 实际上 我基本上是整个团队的领导 | It's not that I didn't have help, but honestly, I sort of led, I was the team leader. |
贫民窟破坏繁荣 情况实际不是这样 贫民窟的工作反而帮助创造繁荣 | It is not the case that slums undermine prosperity, not the working slums they help create prosperity. |
国际的支助可帮助发展中国家获得信息技术 | International support assistance could improve access of developing countries to information technology. |
因此 我们呼吁国际社会提供实质性援助 以便帮助巩固中非正在展开的各项和平行动 | We therefore call upon the international community to provide substantive assistance so as to contribute to the consolidation of the various peace operations under way in Central Africa. |
帮助 到 共 到 帮助 | ... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help. |
但请铭记 无论如何 如果贵国需要他国帮助实现自己的目标 则必须愿意帮助他国实现其目标 | But please remember, in any event, that if you need the help of other States to achieve your objectives, you must also be willing to help them achieve their objectives. |
一些可帮助各国改进对核材料实物保护的国际和区域举措正在拟订之中 | A number of international and regional initiatives were under way to help countries improve their physical protection of nuclear material. |
实际的维护者 Dr. Geo导入器 点和线的样式 意大利语的翻译 以及各处的帮助 | Actual maintainer, Dr. Geo import filter, point and line styles, Italian translation, miscellaneous stuff here and there. |
我明白现实 在工作中 它总能帮助我 | I got wise to the fact that it helps me in my work. |
相关搜索 : 帮助实现 - 帮助实现 - 帮助实现 - 帮助实现 - 帮助实现 - 帮助实现 - 帮助实现 - 帮助实现 - 实际援助 - 它确实帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助