Translation of "实际说明" to English language:


  Dictionary Chinese-English

实际说明 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

当然 这个要实际说明很困难
All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate.
预算没有说明收到的实际收益为多少 而一般实际收益要少得多
The budgets do not indicate actual revenues received, which have generally turned out to be far less.
说到实际的情形 印度洋那里形势也不明朗
Frankly, our operation in the Indian Ocean puzzled me.
并不说明军事实力 也不能说明软实力
Doesn't tell you much about military power, doesn't tell you very much about soft power.
这说明 我们实际上都是天生的贝叶斯推断器
And what it means is we really are Bayesian inference machines.
这说明 海洋废物实际上大部分来自沿海地区
This means that, in fact, the majority of marine waste comes from coastal areas.
实际情况众所周知 在近东救济工程的报告中有详实的说明
The facts on the ground were well known and described in the UNRWA report.
这将要求说明他们所处社会环境中的实际问题
This will require a description of the actual problems in their social context.
请提供资料说明妇女在私营部门内的实际情况
Please provide information on the de facto situation of women in the private sector.
A C.5 50 57和Add.1号文件详细说明了实际影响
The actual impact had been detailed in document A C.5 50 57 and Add.1.
693. 伊拉克说 沙特阿拉伯没有提供表明死亡率和实际保健开支增加的实际数据
Iraq also states that some of the patients who responded to the public health warnings would have had existing respiratory pathologies that were not caused by the oil well fires, although all of them were included in Syria's claim.
这就说明 伐木的影响还超过了实际开展伐木的地区
This means that the effects of logging also extend beyond the areas that are actually managed.
该信然后详细说明了现在需要采取的具体实际步骤
That letter and its annexes are attached hereto.
本报告附件五说明了所述期间计划和实际的飞行时数
Annex V to the present report presents the planned and actual hours flown during the period.
我还应该补充说明 实际上目前没有最后确定的选举预算
I should also add that there is in fact no finalized electoral budget.
仅作为实例说明
For illustrative purposes only
说明4 实物捐赠
Note 4. Donations in kind
国家培训班 咨询团还将说明实地的实际执行情况 确定需采取行动的领域
National training courses advisory missions would also seek to map the actual level of implementation on the ground and to identify the areas where action is required.
但实际上 美国并不需要一个新的政党 奥巴马连任已经说明选民们明确支持实用理想主义的信条
In fact, Americans do not need a new political party with Obama s reelection, voters have endorsed precisely that credo of pragmatic idealism.
㈣ 说明布隆迪当局对调查结论及其实际实施 尤其是对可能向国际或国家司法机构提出起诉的期待
(iv) To state the expectations of the Burundian authorities regarding the conclusions of the inquiry and their practical implementation, with regard in particular to possible prosecutions before an international or a national jurisdiction.
关于国际保护的说明
Fifty sixth session
国际禁用武器的说明
Specifications of internationally proscribed weapons
其实际费用将在2004 2005两年期第二次财务执行情况报告内说明
The actual costs would be reported in the second financial performance report for the biennium 2004 2005.
该决议概要说明了各国议会应采取的着眼于未来的实际行动
The resolution outlines future oriented practical action to be undertaken by parliaments.
与其说汤姆诚实 不如说他聪明
Tom is more clever than honest.
实际上我们已经作了一个非常棒的实验 这实验说明我们应该来使用防蚊的房屋和医院
And there's a really wonderful experiment that was done that suggests that we really should go ahead and do this.
你实际上想说什么
What do you really want to say?
我得说你真是实际
Chuckles Well, it's utilitarian, I'll say that.
笑 但是如此多的交流实际上已经关联化了 这种强迫人们的能力 为了更好的说明 来自Stanford大学的 B.J.Fogg 认为 手机实际上是 他发明了一个短语 叫做 说服性科技
But so much communication now is contextual that the capacity for actually nudging people, for giving them better information B.J. Fogg, at the University of Stanford, makes the point that actually the mobile phone is He's invented the phrase, persuasive technologies.
然而 特别报告员确信提请他注意的很多证据足以说明实际情况
Nevertheless, the Special Rapporteur is confident that much of the evidence brought to his attention speaks for itself.
关于国际保护的说明 1
NOTE ON INTERNATIONAL PROTECTION
另外,还令人遗憾的是,该报告未就实际执行 公约 第6和第7条的情况作一明确说明
It is also regretted that the report did not give a clear picture of the actual implementation of articles 6 and 7 of the Convention.
4. 秘书长的报告详细说明了秘书长关于循环信贷基金的建议的内容并且叙明了其实施上的一些实际问题
4. The report of the Secretary General contains details on the Secretary General s proposal of the Revolving Credit Fund and spells out some of the practical aspects of its implementation.
完成 推动和支持旨在说明巴拿马妇女实际状况的研究和调查工作
Carry out, encourage and support studies and research into the real situation of Panamanian women
(3) 编写一份报告 以说明充分利用引擎可降低实际成本和减少污染
(iii) A report prepared to demonstrate the actual cost and pollution reduction resulting from engine tune up.
然后你说 实际上 闭嘴
And you're like, Actually, shut up!
缔约国以以下用词提出了对实际事实的说明 以此表明这些事实与提交人的说明有别或作为其补充 三名嫌犯到达仓库时 由R先生开车 F先生第一个进入仓库 警员P和他说话 表明了自己的身分 并命令他投降
The State party offers its account of the material facts in the following terms to the extent that they differ or supplement the author's account the three suspects arrived at the warehouse, with Mr. R driving. Mr. F was the first to enter the warehouse and was accosted by Officer P who identified himself and ordered him to surrender.
I 24 7系统促进国际警察合作的方式有许多实例 其中之一说明如下
The way in which the I 24 7 system facilitates international police cooperation can be illustrated by citing one of the many operational examples
委员会请缔约国在下次报告中说明如何采取实际措施消除种姓制度
The Committee requests the State party to provide information in its next periodic report on the implementation of practical measures to eradicate the practice of the caste system.
明确的目标和实际的意义
Fraught with purpose Yes, and practicality
新议程明确地说明国际社会决心向非洲提供充分的资源,以期实现议定的一套数量目标
It clearly spelt out the commitment of the international community to provide adequate resource flows to Africa so as to achieve the agreed set of quantitative targets.
实际上 证明是空洞的承诺实在太多了
Indeed, too many commitments had proved to be empty.
所以说这是个实际考虑
Again, that was a practical consideration.
你是说你实际上杀过人?
You mean you've actually had men killed?
一我想说实话 我 一明白了
And I want to be truthful. I Oh, I see.

 

相关搜索 : 实际证明 - 实际证明 - 事实说明 - 实现说明 - 事实说明 - 事实说明 - 事实说明 - 实际上是说 - 明明说 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明