Translation of "审慎审核" to English language:
Dictionary Chinese-English
审慎审核 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
115. 审计发现联合国的一些指定官员和其他工作人员没有充分审慎地履行其核证与核签职能 | 115. The audit found that certain designated United Nations officials and other staff had failed to exercise due care in their certifying and approving functions. |
宏观审慎政策的利弊 | The Promise and Peril of Macroprudential Policy |
(c) 与经济和安全进行核活动所需的审慎管理做法保持一致 | (c) To be consistent with prudent management practices required for the economic and safe conduct of nuclear activities. |
(c) 考虑审慎的商业做法 | (c) consideration of prudent commercial practices |
我们应该像对待核设施一样对待生物科技 怀有等同的审慎之心 | We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants. |
另一个耗时费力的部分是审慎核证 以确保估进程本身是负责的 | Another time consuming component, careful validation assures the accountability of the assessment process itself. |
4.7 书记官长应审慎管理批款 | 4.7 The Registrar shall prudently manage the appropriations. |
需要对该议题采取审慎办法 | A careful approach to the issue was required. |
而且 即使不考虑这一观点 荷兰也更倾向于使用 审慎原则 而不是现在的措词 审慎做法 | In addition, and irrespective of that view, the Netherlands preferred the term precautionary principle to the existing precautionary approach . |
使用这些统计数据时必须审慎 | These statistics should be used with due caution. |
以审慎义务 查明客户身份 对交易进行监测和保存资料为核心的预防机制 | A prevention mechanism to meet the requirements of client oversight and identification, monitoring of transactions and record keeping |
我对未来仍然持审慎的乐观态度 | I remain cautiously optimistic about the future. |
Sokolov上校审问他的时候过于谨慎了. | Colonel Sokolov be a little more discreet when interrogating him. |
无核武器国家在1995年审议大会期间无限期地延长了 不扩散条约 从而以审慎而认真的方式放弃了将核武器作为战争的一种手段这一选择 | When the non nuclear weapon States extended the NPT for an unlimited period at the 1995 Review Conference, they renounced the nuclear option as a means of war in a considered and deliberate manner. |
它相信 培训资源将会得到审慎使用 | It trusted that training resources would be utilized judiciously. |
必须慎重地审查灵活性的实际后果 | Yet the practical consequences of flexibility must be viewed with caution. |
在提出这样的要求时,需要审慎从事 | Such requests should be made judiciously. |
有限的审判空间为这一任务制造了困难 要求审慎的长期规划 | Limited courtroom space makes this task difficult and requires careful long term planning. |
这个问题应由各会员国审慎审议并且最好由第五委员会处理 | That issue should be considered carefully by Member States and could be better dealt with in the Fifth Committee. |
在实施新宪制的初期 我们宜审慎行事 | As indicated above, the interpretation was made in accordance with our new constitutional order and |
A. 审核范围 | Scope of the examination |
无审核日志 | No Audit Log available |
不过 这一差异需要极审慎的决定和解释 | However, such a differentiation required a very careful determination and explanation. |
(a) 审计人审核工作的种类和范围 | (a) The type and scope of the Auditor's examination |
不过 正在审议的报告中表现的审慎乐观并不意味着情况已全面稳定 | However, the cautious optimism expressed in the report under consideration did not mean that the situation was entirely stable. |
审核证书参数 | Review Certificate Parameters |
无 GnuPG 审核日志 | No GnuPG Audit Log |
显示审核日志 | Show Audit Log |
这些报表业经审核并附有审计委员会的审计意见 | These statements have been examined and include the opinion of the Board of Auditors. |
因此 我们在审议这些问题时必须非常谨慎 | Therefore, we should be very careful when we deliberate on those issues. |
因此 应当审慎地看待千分之十一的死亡率 | Therefore, the rate of 11 per thousand should be taken with caution. |
国家在该领域的实践和学说应予审慎检查 | State practice and doctrine in that area should be carefully examined. |
(f) 审查并核准监督厅审计工作计划 | (f) To review and approve the audit work plan of OIOS |
这样一种扩展了的透明度概念需要慎重审议 | Careful consideration of such a broadened notion of transparency is needed. |
因此 他在本条款草案中使用了 审慎做法 一语 | Accordingly, in this draft article, he has adopted the term precautionary approach . |
在这方面 强调了审慎的监管可发挥关键作用 | The critical role played by prudential regulation was stressed in this regard. |
查看 GnuPG 审核日志 | View GnuPG Audit Log |
GnuPG 审核日志错误 | GnuPG Audit Log Error |
审核日志不可用 | No Audit Log available |
这些财务报表业经本审计委员会审核,并附有审计委员会的审计意见 | These statements have been examined and include the audit opinion of the Board of Auditors. |
第六十五 条 对 证券 公司 报送 的 年度 报告 , 月度 报告 , 国务院 证券 监督 管理 机构 应当 指定 专人 进行 审核 , 并 制作 审核 报告 . 审核 人员 应当 在 审核 报告 上 签字 . | Article 65 The securities regulatory agency under the State Council shall assign dedicated people to examine and verify the annual report and monthly report submitted by the securities firm and make examination and verification report. |
这些财务报表已经过审计委员会审核 其中附有审计委员会的审计意见 | These statements have been examined and include the audit opinion of the Board of Auditors. |
另奉上审计委员会审核上述决算的报告 | In addition, I have the honour to present the report of the Board of Auditors with respect to the above accounts. |
任何差异都不应是疏漏所致而应是审慎的决定 | Any differences should not be the result of inadvertence but of deliberate decision. |
GnuPG 审核日志查看器 | GnuPG Audit Log Viewer |
相关搜索 : 审慎 - 审核 - 审核 - 审核审批 - 更审慎 - 审慎费 - 审查和审核 - 评审和审核 - 审计师审核 - 待审核 - 审核期 - 经审核 - 审核中 - 问审核