Translation of "审计合同" to English language:


  Dictionary Chinese-English

审计合同 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

151. 对采购合同的审计
Audit of procurement contracts
215 对合同委员会的审计
Audit of the Committee on Contracts
225. 对合同委员会的审计
Audit of the Committee on Contracts
258. 对合同委员会的审计
Audit of the Committee on Contracts
108. 对口粮合同管理的审计
Audit of the administration of rations contracts
142. 对口粮合同管理的审计
Audit of the administration of rations contracts
150. 对口粮合同管理的审计
Audit of the administration of rations contracts
159. 对口粮合同管理的审计
Audit of the administration of rations contracts
163. 对石油产品合同的审计
Audit of contracts for petroleum products
164. 对口粮合同管理的审计
Audit of the administration of rations contracts
咨监委注意到 国防合同审计署关于单一来源合同的未经编辑的审计报告已经发表
IAMB noted that the unredacted Defense Contract Audit Agency reports covering sole sourced contracts had been made public.
我们根据联合国 各专门机构和国际原子能机构的外聘审计团共同审计标准进行审计
We conducted our audit in accordance with the Common Auditing Standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
我们依照联合国 各专门机构和原子能机构的外聘审计团采用的共同审计标准进行审计
We conducted our audit in accordance with the Common Auditing Standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
审计委员会计划审查某些组织的短期合同雇用和征聘的惯例和程序
The Board of Auditors plans to review the practice and procedures with respect to short term contract employment and recruitment in selected organizations.
我们的审计是根据联合国 各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计准则进行的
We conducted our audit in accordance with the common auditing standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency and in conformity with international standards on auditing.
ⱈⱈ我们按照联合国 各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计标准进行审计工作
We conducted our audit in accordance with the Common Auditing Standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
我们的审计是根据联合国 各专门机构和国际原子能机构的外聘审计团共同审计准则 并依照国际审计标准进行的
We conducted our audit in accordance with the common auditing standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency and in conformity with international standards on auditing.
我们的审计工作是按照联合国及专门机构和国际原子能机构外聘审计团共同审计标准进行的
We conducted our audit in accordance with the common auditing standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
(二) 审计综合管理资料系统合同费用(第52 227号决议)
(ii) Audit of the Integrated Management Information System (IMIS) contract cost (resolution 52 227)
审计委员会成员还共同负责联合国代管 伊拉克 账户 联合国赔偿委员会的审计工作 并应请求负责其他活动的审计工作
The Members of the Board also have joint responsibility for the audit of the United Nations Escrow (Iraq) Account, the United Nations Compensation Commission and for other activities upon request.
我们按照联合国 各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计标准进行了审核
We conducted our audit in accordance with the common auditing standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
我们是按照联合国 各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计标准进行审核的
We conducted our audit in accordance with the common auditing standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
审计委员会的审计工作是按照 联合国财务条例和细则 第十二条及其附件以及联合国 各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计标准进行的
The Board conducted its audit in conformity with article XII of the Financial Regulations and Rules of the United Nations and the annex thereto, and the Common Auditing Standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
监督厅审计员同意按照国际审会计准制定审计标准 以方便基金秘书处审查审计报告
The auditors of the Office of Internal Oversight Services have agreed to elaborate criteria, in accordance with international accounting standards, to facilitate the review of audit reports by the secretariat of the Fund.
我们按照联合国 各专门机构和国际原子能组织的外部审计员小组的共同审计标准进行了审核
We conducted our audit in accordance with the Common Auditing Standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
审计工作是按照 联合国财务条例和细则 的第十二条及其附件以及联合国 各专门机构和原子能机构外聘审计团的共同审计标准进行的
The audit has been conducted in conformity with article XII of the Financial Regulations and Rules of the United Nations and the annex thereto, and the Common Auditing Standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, the specialized agencies and IAEA.
审计工作是按照 联合国财务条例和规则 第十二条及其附件以及联合国 各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计标准进行的
The audit was conducted in conformity with article XII of the Financial Regulations and Rules of the United Nations and the annex thereto, and the common auditing standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
审计工作所依据的是 联合国财务条例和细则 第十二条及其附件,以及联合国 各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计标准
The audit has been conducted in conformity with article XII of the Financial Regulations and Rules of the United Nations and the annex thereto, and the Common Auditing Standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
审计工作是按照 联合国财务条例和细则 见ST SGB 2003 7 第七条及附件以及联合国 各专门机构和国际原子能机构外聘审计团的共同审计准则和国际审计准则进行的
The audit was conducted in conformity with article VII of the Financial Regulations and Rules of the United Nations and the annex thereto (see ST SGB 2003 7), as well as the common auditing standards of the Panel of External Auditors of the United Nations, the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency and the International Standards on Auditing.
联合国外部审计委员会从事外部审计
P.O. Box 500 A 1400 Vienna, Austria
2002 2003年联合国审计委员会的审计意见
United Nations Board of Auditors 2002 2003 audit observations
印度主计长和审计长兼联合国审计委员会主席
Comptroller and Auditor General of India and Chairman United Nations Board of Auditors The President of the General Assembly
68. 审计委员会对采购和合同管理工作的审计主要限于确定其以往各项建议的执行情况
The following areas were planned to be covered by the Office of Internal Oversight Services
129. 采购处告知审计委员会 不符合紧急情况定义的采购案可能需由合同委员会审查
The Board remains concerned about the financial consequences of not having performance bonds in place.
1. 讨论共同关心的目前和今后计划 包括审议联合国
1. Discussion of current and future plans of common interest, including consideration of the actual
6. 目前,审计工作由审计委员会各成员的审计机构以平等方式提供的审计工作人员共同承担
At the present time, audit assignments are shared among the audit staff provided from the audit services of the members of the Board on an equal basis.
内部 审计 部门 在 审计 结束 后 应当 将 审计 情况 和 结论 通报 合规 管理 部门 合规 管理 部门 也 可以 根据 合规 风险 的 监测 情况 主动 向 内部 审计 部门 提出 审计 建议
The internal auditing department shall inform the compliance department of the auditing situation and conclusion upon completion of the internal auditing, while the latter may, in light of the compliance risk monitoring situation, take the initiative to propose suggestions to the former.
审计工作是按照 联合国财务条例和细则 第十二条及其附件以及联合国 各专门机构和国际原子能机构的外聘审计团所采用的共同审计标准进行的
The audit was conducted in accordance with article XII of the Financial Regulations and Rules of the United Nations and the annex thereto, and with the common auditing standards adopted by the Panel of External Auditors of the United Nations, the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
(n) 与监督厅 联合国审计委员会和执行管理部门共同审查风险管理程序
(n) Review the risk management procedures together with OIOS and the United Nations Board of Auditors and executive management
如开发计划署署长在最近关于内部监督和审计活动的报告(DP 199 26)中所指出,多年来,开发计划署审计和业绩审查厅几年以来一直同审计委员会密切合作,制订各项措施,以便联合国审计委员会的报告可以取消对审定国家执行开支的保留意见
As stated in the recent report on internal audit and oversight activities of the UNDP Administrator (DP 1998 26), the UNDP Office of Audit and Performance Review has over the years been collaborating closely with the Board of Auditors towards the establishment of measures that would allow removal of the qualification of the national execution audited expenditure from the reports of the United Nations Board of Auditors.
菲律宾审计委员会主席 兼联合国审计委员会
(Signed) Guillermo Carague Chairman, Philippine Commission on Audit and Chairman, United Nations Board of Auditors
主任表示 审计准则是同总部各司合作拟定的 以确保审计人员按照现行程序进行正确 相关的测试
The Director explained that audit guidelines were developed in cooperation with headquarters divisions to ensure that auditors performed the correct and relevant tests based on existing procedures.
3. 难民署审计处与难民署监察主任办公室密切合作 并与联合国审计委员会联系 以确保外部审计和内部审计之间的协调
The UNHCR Audit Service works in close cooperation with UNHCR's Inspector General's Office and liaises with the United Nations Board of Auditors to ensure coordination between external and internal audit.
菲律宾审计委员会主席 (联合国审计委员会主席)
This overview report would consider the Board's recommendation as well and would be submitted to the Assembly at its resumed sixtieth session.
菲律宾审计委员会主席 (联合国审计委员会主席)
(d) Rations had been procured without a valid contract at MINURSO ( 744,654), UNMISET (the 2004 05 contract was only signed on 17 March 2005) and UNMEE ( 686,989)

 

相关搜索 : 合同审计 - 合同审计 - 审查合同 - 合同审查 - 合同审查 - 审查合同 - 合同审查 - 合同评审 - 合同审批 - 审查合同 - 合同审查 - 合同审批 - 合同审查 - 合同审查