Translation of "宣称将" to English language:
Dictionary Chinese-English
宣称将 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
它是在向世界其它地区宣称 也是向那座城市的人民宣称 宣称我们相信在21世纪 慢速将发挥其作用 | It's saying to the rest of world, and to the people in that town, that we believe that in the 21st century, slowness has a role to play. |
它将会是 沙特阿拉伯人宣称他们有的三倍 | It would be three times what the Saudis claim they have. |
不是宣称 | I don't claim it. |
他在八月底曾郑重宣布称 我们即将重返太平洋 | We are very close to returning to the Pacific Ocean, he vowed in late August. |
你宣称这是魔法 | You claim it's magic. |
必须将恐怖主义归咎于其实施者 而非他们宣称的宗教 | Terrorism must be attributed to the perpetrators and not the religion they profess. |
他宣称 在他母亲保证他将加入人民联盟之后 才获得释放 | He claims that he was released after his mother had promised that he would join the Awami League. |
你宣称自己是个医生 | You claim to be a doctor. |
据称 阿富汗妇女工作人员遭到威胁 宣称如重新与某一人道主义组织工作 她们将被吊死 | It has been alleged that Afghan female staff were threatened with hanging if they resumed their work with one humanitarian organization. |
我们称之为宣传式园艺 | We call it propaganda gardening. |
他宣称 瑞典若把他遣送回孟加拉国 将构成违反 公约 第3条的行为 | He claims that his expulsion to Bangladesh would constitute a violation by Sweden of article 3 of the Convention. |
同时 我们仍然希望 那些宣称不签署条约的国家将改变它们的想法 | At the same time, we must continue to hope that those States which have said they will not sign the Treaty will have a change of heart. |
学校老师宣称有巫术仪式 | School teacher alleges witchcraft ritual. |
你不先进攻 但是你先公开宣称 如果你受到侵犯 你将会进行野蛮报复 | You don't strike first, but you have a publicly announced policy that you will retaliate savagely if you are invaded. |
无一家公司宣称此举为召回 | None of the companies described the moves as recalls. |
你不用宣称什么其他的东西 | You didn't claim to be anything. |
他们通过暴力取得 宣称他们将把财富分给所有人 然后他们其实更恶劣 | They took it all away by violence, saying they were going to give it to everyone, and then they were even worse. |
45. 在同一次会议上 根据德国代表的建议 缔约方会议以鼓掌方式决定该宣言将称为 日内瓦部长宣言 | At the same meeting, on the proposal of the representative of Germany, the Conference of the Parties decided, by acclamation, that the Declaration should be known as the Geneva Ministerial Declaration. |
他们宣称 在墨西哥他们的权利曾遭到严重侵犯 认为若将他们遣返 他们将会再度遭受迫害 | They claim that their rights were seriously violated in Mexico and believe that they would be persecuted again if they returned there. |
他宣称 身体不适必须请教医生 | He stated that he was suffering from ill health and had to consult a physician. |
在据称柠檬击伤事故发生之后一年 提交人向劳工法院上诉 要求将所指称的柠檬击伤事件宣布为工伤事故 | A year after the alleged blow from the lemon, the author applied to a labour court to have the alleged blow from the lemon declared an occupational accident. |
3. 提交人宣称违背她意愿将她送入精神病院 相当于违反 公约 第七条的行为 | The author claims that her committal to a psychiatric institution against her will amounted to a violation of article 7 of the Covenant. |
她宣称 缔约国并未反驳这些事实 | She alleges that the State party has not contested these facts. |
布恩特伍德的警察宣称 打到了他 | Every cop in Brentwood is claiming credit for the shot. |
在美国您如何看待宣称转世的人 | What are your views on those people in the States who claim to be reincarnated? |
多少人会宣称 他们有权那么说呢 | How many men will claim the right to use that phrase? |
3.1 申诉人辩称 把他送回是违反第3条的行为 而只有在无可置疑证明他的宣称是捏造的情况下 才可将他送回 | 3.1 The complainant contended that his return would violate article 3, and that he should be returned only if it could be demonstrated beyond reasonable doubt that the claim was false. |
219. 该国代表宣称,减少犯罪一向是 而且将继续是政府的一个主要优先工作项目 | 219. The representative stated that the reduction of crime had been, and continued to be, a main priority for the Government. |
他宣称,这就构成了基于年龄的歧视 | He claims that that constitutes discrimination based on age. |
当这地方宣称安全时 我就装置了它 | By the time the place was declared safe, I had this installed. |
当局宣称 它们不知道在克罗地亚领土上有任何被起诉的战犯 如果发现 将会引渡 | The authorities had declared that they knew of no indicted war criminals on Croatian territory and that those found would be extradited. |
巴基斯坦塔利班已经宣称对袭击负责 | The Taliban in Pakistan has claimed the responsibility for the attack. |
但巫术练习者宣称不然 But practitioners of voodoo claim otherwise. | But practitioners of voodoo claim otherwise. |
15. 该国政府反驳关于违反公正审判的指称 宣称它严格遵循了程序 | The Government refutes the allegations concerning the violations of a fair trial. It states that the procedure was strictly followed. |
6.2 至于提交人宣称缔约国违反了第十九条的规定 委员会认为 提交人未能够为了受理目的证明这项宣称 | 6.2 As to the claim that the State party violated the author's rights under article 19, the Committee considers that the author has failed to substantiate this claim, for purposes of admissibility. |
95 的教授宣称 他们比普遍的教授都优秀 | Ninety five percent of our professors report that they are above average teachers. |
他们还通过了 现在被称之为 苏尔特宣言 | They also adopted what is now known as the Sirte Declaration. |
为此 他宣称违反了第十四条第3款(丁)项 | In this regard he claims a violation of article 14, paragraph 3 (d). |
迄今已有60多个国家宣称支持此项倡议 | To date, more than 60 countries had indicated their support for that Initiative. |
总有人说他认识我 并且 宣称以前见过我 | Somebody's always recognizing me and assuming they've met me before. |
一个女人宣称她的叔叔不再是她的叔叔 | A woman claiming her uncle wasn't her uncle. |
你宣称你姐姐杀了你继父因为他抓住她 | Do you claim your sister killed your stepfather because he grabbed her? |
特别是 她宣称 将她监管起来的决定所依据的 精神健康保护法 条款不符合 公约 第七条 | In particular, she claims that provisions of the Mental Health Protection Act, under which the decision to confine her was taken, are incompatible with article 7 of the Covenant. |
1993年 宪法法院宣称只要他或她在审理时未能对其行为提出正当理由 就将按宪法处理 | In 1993 the Constitutional Court found that this rule was consistent with the Constitution unless the person concerned could justify his or her action before a court. |
将天数名称大写 | Capitalize name of days |
相关搜索 : 宣称 - 宣称 - 他宣称 - 被宣称 - 将宣布 - 将宣布 - 将宣布 - 真理宣称 - 对外宣称 - 对外宣称 - 他们宣称 - 有效宣称 - 有人宣称 - 宣称自己