Translation of "对于未来的交易" to English language:
Dictionary Chinese-English
对于未来的交易 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
未来的交易 | Future transactions |
计划与未来交易 | Scheduled and Future Transactions |
在使用交易计划预报时 包括未来的交易 | Include future transaction when using Schedule Forecast |
用这个来将交易作为未来的计划交易项输入到账簿中 | Use this to schedule the transaction for later entry into the ledger. |
你对本交易的修改尚未保存 是否取消 是取消对交易的修改并退出 否在保存对交易的修改并退出 您可以通过选项的设置来在诸如选择其他交易等情况时 自动保存交易修改 | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
你对本交易的修改尚未保存 是否取消 是取消对交易的修改并退出 否在保存对交易的修改并退出 Cancel返回交易编辑器您可以通过选项的设置来在诸如选择其他交易等情况时 自动保存交易修改 | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling and Cancel returns to the transaction editor. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
对于未经财政部批准而从事的交易 该项法律还规定了只是针对买方的制裁 | The law further provides for sanctions only against the purchaser, in cases where transactions are carried out without the approval of the Ministry. |
2. 智能卡和 quot 安全交易 quot 是通往未来的途径 | 2. Smart cards and secure transactions are the way to the future |
尚未发生的交易数量 | Number of transactions remaining |
您为交易输入了一个发生在未来的日期 您希望将它输入账簿 还是列入交易计划 | The transaction you are about to enter has a post date in the future. Do you want to enter it in the ledger or add it to the schedules? |
对 我们来交易 只是不在这里 | That's right. We've come to trade. Only not out here. |
隐藏未使用的交易类别 | Hide unused categories |
未提供交易计划名 | No name assigned for schedule |
无法处理未被选中的交易 | Cannot process transaction with focus if it is not selected. |
未选中要匹配的导入交易 | No imported transaction selected for matching |
不显示未使用的交易类别 | Do n't show unused categories |
因此,未来的多边贸易议程应当致力于更广泛的贸易自由化 | Therefore, the future multilateral trade agenda should aim at broad based liberalization of trade. |
隐藏未使用的预算交易类别 | Hide unused budget categories |
农村地区的所有交易都是以物易物,这对于农村和对于国家都是无利可图的 | Everything there is based on barter operations, which are unprofitable for the countryside itself and for the State. |
商业交易可能出现许多情形 其中与该交易无关的第三方可能对于认定该交易无效具有利益 | Business transactions offer many situations where a third party, not involved in the transaction, has an interest in having the transaction held invalid. |
这些交易使人们联合起来 而非敌对 | These transactions create allies, not enemies. |
也就是露易丝的未来 | her future. |
... 未指定类别的交易 或者被拆分但还存在未指派金额的交易 在账簿中用黄色三角标记标出 | ... that transactions with no category assigned or split transactions with unassigned values are marked with an exclamation mark on a yellow triangle in the register? |
到目前为止 尚未发现可疑的交易 | To date, no suspicious transactions have been identified. |
本议定书应当适用于所有枪支交易 国家对国家交易等某些列明的例外除外 | This Protocol should apply to all firearm transactions except for certain enumerated exceptions, such as State to State transactions. |
我们是来做交易的 | We're here to trade. |
我来安排交易 | I'll handle the entire transaction. |
这有助于降低交易成本和交易风险 | This would reduce transaction costs and trading risks. |
作为对他征用行动的 赔偿 Jérôme减少贸易商未来的关税 | Jérôme compensated for the requisitioning by grating future Customs duty abatements to the trader. |
未选择要进行匹配的手工输入交易 | No manually entered transaction selected for matching |
所谓 交易性交 描述了一系列妇女可能进行的性交易 其中性被用来 交易 换取货物 | So called transactional sex describes a range of sexual interactions women may enter into in which sex is bartered in return for goods. |
对于一个艺妓来说 这真的不容易 | One's taken care of, but it's not easy for the actor |
对交易排序 | Storing transactions |
已对帐交易 | Transaction already reconciled |
几十年来 这一趋势一直被越发频密的可贸易商品交易所抵消 这些交易往往通过复杂的供应链在许多国家之间流通 然而在未来 非贸易消费可能转而占据主导地位 | For several decades, that tendency has been offset by ever more intensive trading of tradable goods, often passing through many countries in complex supply chains. In the future, however, the shift to non tradable consumption may dominate. |
㈠ 查对银行或金融机构经常顾客的身份 对于通过代理人进行的交易 使用属于个人 机构或公司假名的交易 或通过数字账户进行的交易 确定具有经济权利的人的真实身份 | (i) Verification of the identity of the banking or financial institution's regular clients and determination of the true identity of the holder of the economic rights in cases of transactions through agents, under cover of assumed names belonging to persons, institutions or companies or through numbered accounts |
对于主动参与欺诈的 应当抑制 但不能仅仅因为交易的对方从事欺诈活动而对从事正常商业交易者加以遣责 | While active participation in fraud should be discouraged, engaging in normal commercial transactions should not be condemned simply because other parties to the transactions engaged in fraudulent activities. |
我们来做个交易 | I'll make you a bargain. |
( 一 ) 本次 重大 资产 重组 的 方式 , 交易 标的 和 交易 对方 | (1) The way of the material assets reorganization, assets for the transaction and the dealing party |
对基金的投资交易和业务往来的详细分析 500 000美元 | Detailed analysis of the Fund's investment and operational transactions ( 500,000) |
但主要的关注 对于环保感兴趣的学生来说 他们是对的 是关于未来 | But the main concern for the environmentally interested students and they are right is about the future. |
有些支付交易未经核准就已作出 | A number of payment transactions were made without prior approval. |
15. 由于对外贸易不能使用美元,以致额外费用继续增加,因为同古巴交易的银行不能直接在国际金融市场进行交易,而必须通过第三方交易 | 15. The impossibility of using United States dollars in transactions with foreign entities continues to generate additional expenses, since the banks with which Cuba deals cannot effect transactions directly in international money markets, but must operate through third parties. |
对于安卡拉来说 休战的好处显而易见 | For Ankara the benefits of calling a truce are clear. |
先生 关于这交易... | Well, sir, as to that... |
相关搜索 : 未来的交易 - 未来的交易 - 未来交易 - 对于未来 - 对于交易 - 对于交易 - 对于交易 - 对于未来的目的 - 对于未来的投诉 - 对于未来的需求 - 对于未来的业务 - 对于未来的变化 - 对于未来的基础 - 对于未来的订单