Translation of "对于这样的应用" to English language:


  Dictionary Chinese-English

对于这样的应用 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

不 这样不对 应该设α等于β
No, that's not right. You have to set α equal to β.
对用非英语发表意见均应这样做
The same should hold true for all statements made in languages other than English.
这对于教育者也具有同样的作用
The same applies to educators.
基于这样程度的投资 我们也应该使用它
And given that level of investment, it makes sense to use it.
对吧 这同样也适用于股票市场
Right? It can happen in the stock market.
它对于诸如激动这样的情绪反应很敏感
It's a very sensitive criteria for emotional reaction, emotionality.
这对于那些处于危机地区的人而言 同样适用
And the same thing is true for people who are in absolute crisis. Right?
这些气泡的大小对应于GOOGLE上这样补品的受欢迎程度
And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits.
因此应当赋予这样一个国家声明它不会将议定书草案应用于仅为应对自然灾害而采取的行动的权利
It was therefore logical to enshrine the right of such a State to make a declaration that it would not apply the draft protocol to operations conducted for the sole purpose of responding to a natural disaster.
对于禽流感 同样 早发现早反应 道理就是这样一句话
Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany.
对 对 就应该是这样
Yeah, yeah, that's the way it should be.
应该是这样 对不对
That's how it should be. Isn't it?
对于良政的这种推理同样适用于民主和法制这些类似概念
That reasoning with regard to the subject of good governance also applies to the similar concepts of democracy and the rule of law.
应该这样才对
No visitors. It seemed advisable.
对全部段落应用此样式
Apply to all paragraphs of this style
这样的东西应用在社会上会怎么样呢?
What would that look like for society?
对于我这样的人 这样一点都没趣
It's no fun for a man like me to be dolled up in this damned fruppery!
这对于教育系统能使用的资源 会有什么样的影响
What would that do to the resources available to the education system?
对 应该是这样没错
Yes, I suppose that could explain it.
其实我们对于其他的像这个一样的 人体无损伤技术在未来的应用与发展 也非常感兴趣
We are actually really very excited about what else non invasive techniques like this will be able to crack in the future.
对选中单元格应用预先定义的样式
Apply a predefined style to the selected cells
对于其余的570 000件A类索赔要求,专员小组应用了一个抽样方法
For the remaining 570,000 category A claims the Panel of Commissioners applied a sampling methodology.
他们不应该这样对你
They can't take that away from you.
不论怎样 这首歌是关于 我们都能接触到这些科技 但我们该怎样应对它们
Anyway, this is a song about we have all this, but what are we going to do with it?
我对于我们 可以利用这东西 所做的创意性应用更感兴趣
I'm a little more interested in the kind of creative applications we can do with this.
对于颜色适用的道理也同样对动态的复杂感知适用
What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
你用不着对我这样
You shouldn't have done that, Guy.
这个实验很有用 而且对于我这样一个反常的人来说也很有趣
It turns out, A, it's useful, and for a geek like me, it's fun.
这样,特派团提供约45 000美元用于恢复Kosevo II的煤气供应和75 000 美 元用于恢复浴室屋顶
In this way the Mission provided approximately 45,000 for the restoration of the gas supply in Kosovo II and 75,000 for the restoration of the rooftops of bathhouses.
你应该永远不用担心这样的事情
You should never have to worry about such things.
如果该验证局未能这样做 它应对用户因此遭受的损失负责 quot
If the authority fails to do so, it shall be liable for any resulting loss sustained by the user.
如果验证局未能这样做 则应对用户因此遭受的任何损失负责
If the certification authority failed to do so, it should be liable for any resulting loss sustained by the user.
像这样的教案就像是应对灾难的保险单一样
Scripts like these are insurance policies against disaster.
kontact 集成了下列应用程序 关于如何这些程序的细节 请参见相应的用户手册 在 kontact 里以组件身份运行这些应用程序 和独立运行这些程序是完全一样的
kontact integrates the following applications. See the individual application manuals for details on how to use them. These apply to running them as components inside kontact just as well as running them stand alone.
这些设置用于决定该何时对文本应用过滤器 What' s this text
These settings determines when the filter is applied to text.
确定下来之后 这样一种机制不应只局限于 像参议院法案中所规定的那样 结构性金融产品的评级应用 而应运用到评级机构评估的所有产品当中 对于金融产品的所有评级都牵涉到动机问题 也都能受益于此次改革举措
Once developed, such a mechanism should not be limited (as, unfortunately, it is in the Senate s bill) to ratings of structured financial products. It should apply to all products that rating agencies evaluate.
(a) 表达了这样的看法 对双重犯罪行为原则的作用应予以认真考虑
(a) The view was expressed that the role of the principle of dual criminality should be carefully considered.
这种陈述不应该用来作为对被告不利的证据 这样做将是严重侵犯其权利
Such statements should not be used in evidence against the defendants to do so would be a grave violation of their rights.
应在新闻媒介上广泛宣传对滥用特权的警察的判罪 这样做也有助于公众更了解警察监察长办事处的任务和作用
(p) Penalties imposed on police officers found guilty of abuses should be widely publicized by the media, which should also help make the public more aware of the duties and functions of the Inspector General apos s Office
你说得对 我们应该这样做
You're dead right there, Tony. That's what we ought to do.
对于这样的安排 她很高兴
She's happy about the arrangement.
3. 公约应当对付整个有组织犯罪 不应仅局限于对付像黑手党这样的高度有组织的持久组织
3. The Convention should address organized crime in general. It should not be limited to highly structured and enduring organizations like the Mafia.
瑞士完全同意这种意见 并认为 同样的原则也应适用于安全理事会
Switzerland fully agrees with this and thinks that the same principle should also apply to the Security Council.
并且这同样适用于军队
And the same is true for the troops.
这同样适用于海洋领域
That applies equally in the marine realm.

 

相关搜索 : 对于这样的 - 对于这样 - 这样的应用 - 这样的应用 - 这对应于 - 对于这样的目的 - 以这样应对: - 对于这样的考虑 - 对于这样的情况 - 对于这样的问题 - 对于这样的项目 - 对于这样的例子 - 用这样的 - 由于这样的