Translation of "对复发" to English language:
Dictionary Chinese-English
对复发 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
对此消息发送回复 | Send an answer to this message. |
对没有答复的非政府组织又发出催复通知 | Reminders had been sent to those NGOs that had not responded. |
对垃圾信件的不发送休假回复 | Do not send vacation replies to spam messages |
对没有在规定限期内对来文作出答复或作出令人满意答复的政府 应定期发送这种催复函 | Such letters should be sent regularly to Governments that do not respond, or do not respond satisfactorily, to communications within the established deadlines. |
只对来自此域的邮件发送外出回复 | Send out of office replies to mails coming from this domain only. |
主席发言 巴勒斯坦观察员对他的发言做出答复 | The Chairman made a statement to which the observer for Palestine responded. |
大自然拥有非常强大的恢复力量 它对我们的恢复发挥一定的作用 | There is something very restorative about nature, and it's part of how we are tuned. |
2003年 政府对2002年发表的评估报告做出答复 | In 2003 the Government issued its response to the evaluation report published in 2002. |
战争时期的暴发户显然对恢复和平不感兴趣 | Those who prosper in time of war are clearly not interested the return of peace. |
主席 以英语发言 我现在请耶森 彼得森对以上发言进行答复 | The President I shall now give the floor to Mr. Jessen Petersen to respond to the comments. |
对复发的恐惧会对一个人的生活品质造成很大的负面影响 | Fear of a recurrence can have a significant negative impact on a person's quality of life. |
在这两种情况下 都应对政府的答复规定期限 并清楚地说明 还将发函催复 | In both cases the setting of a deadline for a Government reply is desirable and makes it clear that reminder letters are appropriate. |
我们在瑞士进行了 第二期临床试验 也是针对复发患者 病人都曾接受过标准治疗 而癌症又复发了 | We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back. |
允许对已被标记为垃圾信的来信发送外出回复 | Allow out of office replies to be sent to messages marked as SPAM. |
443. 政府对1996年发出的两次紧急呼吁也作出答复 | The Government also responded to two urgent appeals sent in 1996. |
重复发生 | Incidence recurs |
(o) 请缔约国对秘书处分发的调查表迅速作出答复 | (o) Requests States parties to respond promptly to the questionnaire circulated by the Secretariat |
(d) 请缔约国对秘书处分发的调查表迅速作出答复 | (d) Requested States parties to respond promptly to the questionnaire circulated by the secretariat |
(d) 请缔约国对秘书处分发的调查表迅速作出答复 | (d) Requests States parties to respond promptly to the questionnaire circulated by the Secretariat |
(r) 请缔约国对秘书处分发的调查表迅速作出答复 | (r) Requests States parties to respond promptly to the questionnaire circulated by the Secretariat |
他还对发出的紧急呼吁未得到实质答复表示遗憾 | He also regrets that no substantive replies were received to the urgent appeals. |
本报告载有对通过人口基金发给发展中国家的调查表所作的答复 | The report reflects responses to a questionnaire sent to developing countries through UNFPA representatives. |
球形复合核苷酸或氨基酸序列比对和系统发育分析 | Global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis |
而且 复苏的同时对外赤字严重恶化(贸发会议 1999 75 94) | Moreover, this recovery was often accompanied by a significant worsening of external deficits (UNCTAD, 1999 75 94). |
(o) 促请缔约国对秘书处分发的调查表迅速作出答复 | (o) Urged States parties to respond promptly to the questionnaire circulated by the secretariat |
(p) 促请缔约国对秘书处分发的调查表迅速作出答复 | (p) Urged States parties to respond promptly to the questionnaire circulated by the secretariat |
他还发出了一项紧急呼吁 对此该国政府提供了答复 | He also made one urgent appeal, to which the Government provided a reply. |
最近发生了一些在现场对这些儿童进行报复的事件 | There have been recent incidents of on the spot reprisals against such children |
癌症的复发 | Comeback Cancers |
发现重复 ID | A duplicate ID was found |
2002年10月 政府将其对第一次报告结论的答复发给议会 | In October 2002, the Government sent its response to the findings of the first report to Parliament. |
我们赞扬受灾国政府对复兴和重建所发挥的领导作用 | We applaud the leadership role taken by the Governments of the affected countries with regard to recovery and reconstruction. |
本报告摘要载录了所收到的答复 包括对2004年11月向各国政府发出的普通照会的答复 | The responses received are summarized in the present report, which also includes responses to a note verbale sent to Governments in November 2004. |
签发______________延期______________复制______________ | Issuance_____ Renewal_____ Duplicate_____ |
(s) 请缔约国对秘书处分发的第二个调查表迅速作出答复 | (s) Requests States parties to respond promptly to the second questionnaire circulated by the secretariat |
(s) 请缔约国对秘书处分发的第二个调查表迅速作出答复 | (s) Requested States parties to respond promptly to the second questionnaire circulated by the secretariat |
恢复通过伙伴关系加强促进发展的国际经济合作的对话 | Renewal of the dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership |
我们希望对话能够尽快地恢复 以对促进科索沃局势沿着正确的方向发展 | We hope that dialogue will resume as soon as possible and lead to positive developments in the situation. |
但它又不断复发 | It keeps getting reinfected. |
复兴和发展挑战 | Recovery and development challenges |
复制时发生错误 | An error occurred while copying. |
对通知的答复 | Reply to notification |
应向尚未答复的代表团发出催复通知 | Reminders should be sent to the missions that had not yet responded. |
(a) 恢复通过伙伴关系加强促进发展的国际经济合作的对话 | (a) Renewal of dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership |
(a) 恢复通过伙伴关系加强促进发展的国际经济合作的对话 | (a) Renewal of the dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partner ship |
相关搜索 : 复发 - 复发 - 复发 - 复发 - 复发 - 复发 - 复发 - 对复核 - 复发率 - 复发率 - 复发癌 - 有复发 - 复发淋 - 复发率