Translation of "对收入的好处" to English language:


  Dictionary Chinese-English

对收入的好处 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

44. 移徙另外的好处是汇款 这为家庭提供了额外收入
Remittances providing additional family income constitute further benefits of migration.
... 我收了你的好处
I accept your kind offer.
内心深处 当我们收好羽翼 入睡的时候 我们不是在骗自己
Deep down, when we get ready to tuck our heads under our wings and go to sleep we ain't kidding ourselves.
收入最高的人 处境较好的人 我不会叫他们富人 他们的HIV感染率更高
The ones with the highest income, the better off I wouldn't say rich they have higher HIV.
具体说 秘书处在计算索赔人的D6(收入损失)索赔的价值时 对索赔人的月收入采用的乘数不正确
Specifically, the secretariat, in valuing the claimant's D6 (loss of income) claim, applied an incorrect multiplier to the claimant's monthly income.
65. 咨询委员会指出,维持和平的预算对收入的处理不一致
65. The Advisory Committee points out that the treatment of income is inconsistent in the peacekeeping budgets.
18. 办事处 办事处的资产 收入和其他财产
18. The Office, its assets, income and other property shall
提议在2006 2007两年期中将这些收入作为补充收入处理
It is proposed that they be treated as supplementary income in the biennium 2006 2007.
根据审慎原则 未实现的汇兑收益不记入收入 而是列入应付账款科目 直至实现时方作为收入处理
Unrealized exchange gains are not recorded as income, but set aside in accounts payable on the grounds of prudence until realized at which point they would be treated as income.
讽刺的是 这一趋势因为应对金融危机的政策而更加强烈了 2007 2008年衰退导致高收入群体损失大于低收入群体 因为前者相对更多的收入来自波动性更大的资本收入而不是劳动收入 但2009年以后 情况正好相反 2009年以来 大约95 的全部收入增量流向了最顶层1 的腰包
Ironically, this trend was exacerbated by the policy response to the financial crisis. While the recession of 2007 2008 caused higher income groups to suffer more than lower income groups (because the former tend to derive relatively more of their income from more volatile sources of capital income, as opposed to labor income), the opposite has been true since 2009.
这对你的身体有好处 这对你的效率也有好处
It's good for your health. It's good for your productivity.
高级代表办事处还完成了一项犯罪和民产没收法调查 以帮助司法部对犯罪收入找出切实的处理办法
The Office of the High Representative also completed a survey of criminal and civil asset forfeiture laws in order to support efforts by the Ministry of Justice to find practicable solutions for dealing with the proceeds of crime.
表7 2004年按国家类别分列对当地办事处费用捐助收入
Table 7 GLOC income by category of countries, 2004
克 澄清一下 250亿是毛收入 是毛收入对吧
CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross?
该方案以低收入和中低收入家庭为对象
The programme targets low and lower middle income households.
收入来自对基斯马尤机场 海港收取的商业税和其他税款 这些收入占总收入的主要部分
Income is derived from business taxes and duties imposed at the airport and seaport of Kismaayo, which make up the majority of the total earnings.
165. 无法根据财政部和海事局的记录 对利船舶和公司注册处的收入进行核对
It was not possible to reconcile the revenues reported by LISCR to those recorded by the Ministry of Finance or the Bureau of Maritime Affairs.
这个地方会对他有好处的 那对我可不会有好处
This place would do him good. It wouldn't do me good.
42. 预计收入分为两类 (a)外地办事处费用偿还和(b)杂项收入
Estimated income falls under two categories (a) cost reimbursement for field offices and (b) miscellaneous income.
39. 预计收入分为两类 (a)外地办事处费用偿还和(b)杂项收入
Estimated income falls under two categories (a) cost reimbursement for field offices and (b) miscellaneous income.
第二,一些低收入国家一直是私营部门资本流入增加的受益国,但其他国家则根本没有得到好处
Secondly, while some low income countries have been the recipients of the increased private sector capital flows, others have not benefited at all.
联合国日内瓦外地办事处的收入减少反映了所提供服务的目前收入情况
The decreases at the United Nations Office at Geneva reflect current income performance for the services rendered.
对矿物燃料收入的依赖
(c) Dependency on income from fossil fuels
国内各地区之间收入分配更加不公平 半数的哥伦比亚人口享受不到现代化的好处
The country has an extremely unequal regional distribution of income, and half of the population has been left untouched by the benefits of modernization.
如果中国能的能源安全发展的更好 处理 碳排放的能力越强 对我们来说有好处 同时对中国有好处 而且对每个国家都有好处
If China develops greater energy security and greater capacity to deal with its problems of carbon emissions, that's good for us as well as good for China as well as good for everybody else.
委员会在听询中得知,与处置特派团资产相关的收入已列入其他杂项收入项下(5983000美元)
The Committee was informed during its hearings that the income related to the disposal of the Mission s assets is included under other miscellaneous income ( 5,983,000).
利息收入的处理受与捐助方的协议制约
The disposal of the interest income is governed by agreements with donors.
但第35条应继续适用于难民专员办事处的信托基金,即收入在收到时认列 应根据实收收入承付款项
However, article 35 should continue to apply to UNHCR trust funds, that is, income is recognized when received and commitment of funds should be based on income received.
但第35条应继续适用于难民专员办事处的信托基金 即收入在收到时认列 应根据实收收入承付款项
However, article 35 should continue to apply to UNHCR trust funds, that is, income is recognized when received and commitment of funds should be based on income received.
妇女收入相对男子收入的比例 从1996年2月的83.2 升至今天的85.1
Women's earnings as a proportion of men's has risen from 83.2 per cent in February 1996 to 85.1 per cent today.
对不对 收入高还要步步高
Right? And the income should be higher and higher.
好好休息一晚对你有好处
A good night's rest will do you a lot of good.
在收集难民收入数据时 存在一些敏感问题和困难 但可以同近东救济工程处协商 该处公布过两个国家的难民收入数字
There were sensitivities and difficulties involved in obtaining income figures for refugees but it would be possible to consult UNRWA, which has published such figures in two countries.
基金最好预测的方面是收入将低于需要
The most predictable aspect of the Fund is that revenues will fall short of needs.
对那些更可能遭受低收入的群体而言 低收入率也有所降低
Low income rates have also been on the decline for those groups more likely to experience low income.
拜托 这对你没好处的 放松点好不好
Now, please, Papa, it isn't good for you. Just relax.
你最好收下 这对你是个好买卖
You better take it. That's a good business for you.
对你有好处
It'll be good for you.
对他没好处
It won't do him any good.
没好处. 对吗
No good in that, is there?
对你有好处.
Serves you good.
在第75条中列入有关 港口 的好处
The Benefits of Including Ports in Article 75
对你没好处的 麦克
It won't do you any good, Mac.
收入来自对进出港货物和泊位收取的税款
Income is generated from taxes on imports, exports and berthing at the seaport.
207. 2004年实施的新的 收入和就业支助法 增加了低收入和脆弱被服务群体的培训机会 提高了服务对象参与就业或培训的益处
The new Income and Employment Supports Act (IESA), implemented in 2004, enhances training opportunities for low income and vulnerable client groups, and expands benefits for clients moving into employment or training.

 

相关搜索 : 收入的好处 - 收入的好处 - 最低收入的好处 - 键入的好处 - 接收的好处 - 收获的好处 - 收到的好处 - 更好的收入 - 没收好处 - 收取好处 - 收到好处 - 处置收入 - 收入处理 - 处置收入