Translation of "对粗心" to English language:


  Dictionary Chinese-English

对粗心 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

对不起 我太粗心了
I was thoughtless.
别这么粗心
Don't be so careless!
火生于粗心
The fire originated from carelessness.
他可真粗心
Careless of him.
粗心的孩子
Careless boy!
要命的粗心大意
That was damned careless!
女人不会这么粗心
Women aren't that unpredictable.
看來我真有點粗 心
I must be getting absentminded.
应该是说很粗心吧
I wouldn't say that. Careless, maybe.
你很粗心啊 老家伙
Very careless of you, old man.
他責備了我的粗心大意
He reproached me for carelessness.
別動粗啊 小心我也揍你
Just try it!
她犯這樣的錯真的很粗心
It is careless of her to make such a mistake.
她为自己的粗心感到羞耻
She was ashamed of herself for her carelessness.
粗心大意的人很容易犯錯
A careless person is apt to make mistakes.
那事故是他的粗心导致的
That accident was due to his carelessness.
很粗心 那样闯入我的浴室
That was careless, rushing into the bathroom like that.
卡蒂保姆 你确实太粗心了
Katie Nanna, this is really too careless of you.
不 是被告自大而粗心的 行为...
No, the defendants egotistic and careless behavior... behavior...
我没有告诉你吗 瞧我多粗心
Did I not tell you? How careless of me.
我做了什么事 你敢这么粗声粗气的对我
What have I done that thou wag thy tongue so rude against me?
他们粗心大意 还没意识到危险
They were carelessly unaware of the danger.
粗心大意可能導致嚴重的事故
Carelessness can lead to a serious accident.
有些人会觉得你实在太粗心了
Some people would say that's real sloppy.
别对他这样粗鲁
Don't be rough with him.
他会粗心大意地做一些... 伤害你 让你担心的事
The thoughtless things he'll do will hurt and worry you.
亲爱的 太抱歉了 我真是粗心大意
I'm awfully sorry, darling. It was very careless of me.
别因为你妻子的粗心去惩罚别人
Don't make others pay for your wife's carelessness.
他居然还让两个证人溜了 真粗心
And letting' them two witnesses get away. That sure was careless.
他当时在车床旁边工作 他很粗心
He was working with a lathe. Very careless.
此外 面对照顾他们的成年人不好的对待和粗心大意 他们很容易受到伤害
Furthermore, they were highly vulnerable to abuse and neglected by the adults responsible for them.
你太粗心大意了 记住淘汰是残酷的
You're reckless, remember that the selection is cruel.
你对下属太粗鲁 你说...
Slave driver.
对于14至16岁的人因粗心大意而犯违法行为不追究责任 但杀人除外
Persons aged 14 to 16 cannot be liable for offences committed by carelessness, excepting murders.
我送书来 却被粗暴对待
I come here to make a simple delivery and I find myself being pillaged and plundered.
不该对他如此粗鲁 亚瑟
You shouldn't be so rough with him.
对我动手动脚 还用粗话骂我
Slappin' me around, callin' me dirty names.
今天早上尤丽卡对我很粗鲁
I think you should know that this morning Ulrike was extremely rude to me.
不如听一个更快活 更窝心... 还有点粗俗的故事
Would you like something more cheerful and warmhearted, even a bit bawdy?
百万分之一的概率 一个粗心药店店员的失误
A milliontoone shot. A mistake by a careless drug clerk.
每个人对你都很粗鲁 骂你愤怒
Everyone is rude to you swear at you, get angry
在爱情上 他可能有一点粗心 他不是个感性的人
In love, he can be kinda rough He don't go for sentimental stuff
你甚至没意识到他对你多么粗俗
You didn't even realise how he was treating you.
Thick
他们每一天都会犯一些错误 往往是由于粗心引起的
They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness.

 

相关搜索 : 粗心 - 粗心 - 粗心 - 粗心 - 粗心的 - 我粗心 - 粗对准 - 心对心 - 心对心 - 粗心大意 - 粗心(p)的 - 粗心行为 - 粗暴对待 - 粗暴对待