Translation of "寺院结算" to English language:
Dictionary Chinese-English
寺院结算 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
Abhayagiriya寺院 | Abhayagiriya Monastery |
Jetavana寺院 | Jetavana Monastery |
PolonnaruvaAlahanaPirivena(寺院) | Polonnaruva Alahana Pirivena (monastery) |
当局通知他说 禁止他离开寺院 寺院处于平定警察长期监视之中 | The authorities informed him that he was prohibited from leaving the monastery, which is under permanent surveillance by the Binh Dinh police. |
京都的祭坛和寺院出名的 | Kyoto is famous for its shrines and temples. |
你打算学小野寺先生吗 | You intend to do what Mr. Onodera did? |
祖母的骨灰是在骨灰瓮在寺院 | Grandmother's ashes are in an urn at the temple. |
他想在寺院里面度过漫长的一生 | He wanted to live a long life at the monastery. |
当地的学校 诊所 医院 地区法院 清真寺以及其他建筑物被毁 | The local school, clinic hospital, district court, mosque as well as other buildings were destroyed. |
首先,没有将上述寺院改为旅馆的任何计划 | Firstly, there are no plans for the conversion of the said monastery into a hotel. |
来文提交人还确认 住持是在平定省总医院接受医治 但补充说治疗结束后便被送回阮绍寺 | The source also acknowledges that the Patriarch received medical treatment in Binh Dinh Province General Hospital, but adds that on completion of the treatment was taken back to the Nguyen Thieu Monastery. |
他还希望早些复原 以返回寺院继续翻译工作 | He also hoped that he would soon recover and return to the pagoda to continue his translation work. |
医院 旅游者聚集处 市场 学校和清真寺不断受到攻击 | Hospitals, places where travellers gather, markets, schools and mosques are attacked. |
他常常被长时间锁在自己的房间内 寺院内外安置了安全警察 | He is often locked inside his room for long periods. Security Police are stationed inside and outside the monastery. |
32. Thich Huyen Quang在没有被告知对他指控的情况下 在寺院被长期拘禁 | Thich Huyen Quang is under permanent detention in the monastery without having been notified of any charges against him. |
我们赞同院长对法院预算的关切 | We share the concern of the President with respect to the Court's budget. |
院)的订正概算 扩大国际法院房地 | of Justice) Extension of the premises of the International Court of Justice |
修道院打算扩建... | If the monastery were expanding... |
我打算去妓院做事 | I plan to work in a brothel. |
这算什么狗屁医院 | What kind of an establishment is this? Will you tell me? |
结算日 | Settlement |
他们还无法创建寺院和传道会以实现其宗教中的一些至关重要的信条 | They have also been unable to create monasteries and missions, for the purpose of realizing certain essential tenets of their religion. |
2004 2005年度的法院预算比上年度预算略低 | The budget for the courts for 2004 2005 is marginally lower than the previous budget. |
寺庙? | A temple? |
计算结果 | Result of evaluation |
( 三 ) 发现 客户 的 交易 结算 资金 被 违法 动用 而 未 向 国务院 证券 监督 管理 机构 报告 . | (3) Failing to report to the securities regulatory agency of the State Council when it finds trading settlement funds of its clients are used illegally. |
22 太平洋结算法郎 1欧元 119.2太平洋结算法郎 | 22 Communauté financière du Pacifique franc (CFP fr) 1 euro 119.2 CFP. |
203. 最后 将评论柬埔寨及泰国的行为 这由国际法院在隆瑞古寺案中加以审查 | Lastly, some comments will be made concerning the conduct of Thailand and Cambodia, which was considered by the International Court of Justice in the Temple of Preah Vihar case. |
21. 本法院表示感谢在最近的一次预算拨款中,3个过去遭到冻结的员额获得解冻 | 21. The Court has appreciated the unfreezing, in the last budget allocation, of three previously frozen posts. |
長安寺 | ChangAnSaw. |
⑵ 信用证结算 | (2) Settlement by letter of credit |
总算结束了 | I'm glad that's finished. |
打算结婚吗 | Wedding bells? |
法院的预算申请将会反映这些结论,不管是在人事方面还是在可用的现代技术方面 | Its budget application will reflect its conclusions, with regard both to personnel and to available contemporary technology. |
阿克萨清真寺教主Mohammed Hussein在主持日礼拜词中谴责说,毁坏清真寺就等于冒犯全世界的穆斯林 他还表示, quot 以色列占领自开始以来就打算摧毁伊斯兰的圣地,尤其想摧毁阿克萨清真寺 | The Sheikh of Al Aqsa Mosque, Mohammed Hussein, charged during his Friday sermon that damaging the Al Aqsa was tantamount to offending Muslims throughout the world and added that since its beginning, the Israeli occupation has been intent on damaging the holy places of Islam and above all Al Aqsa . |
报告还使我们获悉 现已请求法院的2006 2007年预算核准扩大法院计算机化司的编制 | The report also informs us that a request for an expansion of the Court's Computerized Division has been submitted for approval in its 2006 2007 budget. |
本文现提出法院的拟议预算 | The proposals of the Court are hereby submitted. |
因为骚扰的结果,Seestani大阿亚图拉终于停止了在al Khadra清真寺的祈祷 | Grand Ayatollah Seestani was effectively harassed into stopping his prayers at the al Khadra mosque. |
截止1995年6月 人民检察院分院和州 市人民检察院配备计算机的占75 | As of June 1995, 75 per cent of the subsidiary people apos s procuratorates and the people apos s procuratorates at the prefectural city levels were equipped with computers. |
大约有4万个塞族人住房以及150座拥有数百年历史的教堂和寺院被拆掉或烧毁 | Approximately 40,000 Serbian homes have been demolished or set on fire, as well as 150 churches and monasteries that were centuries old. |
希族塞人代表在信中具体就北塞浦路斯境内亚美尼亚人的圣马卡寺院提出指控 | The Greek Cypriot representative specifically makes allegations in his letter concerning the Armenian monastery of St. Makar in the TRNC. |
1998年预算(结构) | 1998 Budget (structure) |
你们打算结婚 | So, you two are going to be married. |
现金方式结算 | Blackmail on a cash basis. |
寺庙之争 | The Battle of the Temples |
相关搜索 : 寺院 - 寺院习惯 - 寺院秩序 - 寺院文化 - 佛教寺院 - 佛教寺院 - 寺院教堂 - 寺院规则 - 寺院复杂 - 医院结算 - 寺院的传统 - 寺院的房子 - 寺址 - 皇寺