Translation of "寻址区域" to English language:
Dictionary Chinese-English
寻址区域 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
边带寻址 | Side band addressing |
在非洲经委会的网址上 每个次区域办事处有一个网页 | Each subregional office has a page on the ECA website. |
113. 该场址很大 包括三个分址 一为居住区 一为车辆和设备停放区 以及矿址本身 | The site is extensive and comprises three subsites an area for accommodation an area for vehicle and equipment storage and the mining site itself. |
这就是网络寻址和路由实际上的工作原理 | This is how Internet addressing and routing actually work. |
例如 域名或电子信箱地址 可以改为 域名 电子信箱地址或其他电子通信手段 | The words domain name or electronic mail address , for instance, could be replaced with domain name, electronic mail address or other means of electronic communication . |
塞族社区指控说,在多瑙河区域寻找失踪人士的过程中存在种族偏见 | There have been accusations from the Serb community of ethnic bias in the search for missing persons in the Danube region. |
因此, 搜寻救助公约 所要求的在全世界海洋中13个区域制订搜寻救助计划的工作进展缓慢,到1995年,公约生效的10年之后,只有9个区域制订了临时的搜寻救助计划 | As a result, the development of SAR plans in the 13 areas of the world s oceans, as required by the SAR Convention, has been relatively slow and by 1995 10 years after its entry into force provisional SAR plans had only been drawn up for nine regions. |
SMTP 服务器的域名或数字地址 | The domain name or numerical address of the SMTP server. |
43. 委员会可考虑向区域和次区域机构和组织寻求援助 以期更有效地监测行动计划的执行情况 | The committee may consider seeking assistance of regional and subregional institutions and organizations with a view to monitor more effectively the implementation of this plan of action. |
因此 专利钓鱼者 们就从这两者之间的分歧区域寻找机会 | And as a result, patent trolls can kind of live in the space in between. |
160. 自1992年以来 抵达西欧分区域的寻求庇护者人数不断下降 | 160. Since 1992, Western Europe has seen a downward trend in the number of asylum seekers arriving in the sub region. |
铭记最不发达国家在确定分区域和国别办事处地址方面财政十分拮据的状况 | Bearing in mind the critical financial situation of the least developed countries when identifying the locations for subregional and country offices, |
使用这一软件可以进行交互式数据库搜寻 以便寻找并确定对应于一有关地理区域的图像范围 | The program allows interactive searching of a database to find and identify image frames which correspond to a geographic region of interest. |
强调该区域实现和平与稳定的重要性 并强调需要寻求和平解决 | Emphasizing the importance of peace and stability in the region, and the need for peaceful solutions, |
同时正在寻求与国家 区域和国际组织共同拟订技术援助方案的机会 | Opportunities for the development of joint technical assistance programmes with national, regional and international organizations were also being explored. |
4. 努力公正和全面地解决区域和国际冲突 使恐怖主义无法寻找借口 | Strive to justly and comprehensively settle regional and international conflicts to remove a pretext for terrorism. |
电子邮件地址 您应该在此域中输入您完整的电子邮件地址 如果您将此域留空 或者写错了 别人就无法回信给您 | Email address This field should have your full email address. If you leave this blank, or get it wrong, people will have trouble replying to you. |
建议委员会制订共同区域战略 其中考虑到寻求其持续实行所需的资源 | It was recommended that the Commission should develop a common regional strategy, taking into account the quest for resources to ensure its sustainability |
它与其他有关的区域 次区域和国际反恐组织保持了联系 寻找机会交换信息和知识 以及协调与反恐活动有关的方案活动 | It maintained contacts with other relevant regional, subregional and international organizations in the field of counter terrorism, seeking opportunity to exchange information and expertise and to coordinate programme activities related to action against terrorism. |
A 区域 分区域和区域间基础设施 | A. Regional, subregional and interregional infrastructure |
UNOSAT服务寻求捐助者给予资助 以扩大这一项目的范围 将其扩大到其他区域 | The UNOSAT service is seeking donor funding to expand the project and replicate it in other regions. |
在探寻与现有区域网络的协同方面 专家组将在新开展的与能力建设相关的活动中寻求这种合作(见第四.B节) | As to exploring synergy with existing regional networks, the group will pursue such collaboration under its new activities relating to capacity building (see section IV.B). |
次区域和区域协商 为制订次区域或区域行动纲领做准备 | (b) Subregional and regional consultation processes preparatory to the formulation of subregional or regional programmes of action |
区域后加分区域 | After regional insert subregional |
区域后加分区域 | After regional insert subregional |
您输入的电子邮件地址无效 因为它不包含域名 | The email address you entered is not valid because it does not contain a domain part. |
即使这项规定的目的是要使有关国家尚未就海洋边界的划定达成协议的区域更方便地建立搜寻和救助区,但有些国家就搜寻救助区划界达成协议方面仍然遭遇困难 | Even though this provision is intended to facilitate the establishment of SAR regions in areas where the States concerned have not yet reached agreement concerning the delimitation of maritime boundaries, some States have experienced difficulties in reaching agreement on the delimitation of an SAR region. |
分区域和区域合作 | Subregional and regional cooperation |
次区域和区域合作 | Subregional and regional cooperation |
(i) 促进运输和通讯领域的次区域 区域和区域间合作 | (i) Promoting subregional, regional and interregional cooperation in the field of transport and communications |
在区域一级 增加协调将有益于区域和次区域机构以及区域倡议 | At the regional level, regional and subregional institutions as well as regional initiatives would benefit from increased coordination. |
57. 白俄罗斯准备执行区域会议的结果 并寻求明智地解决东欧移徙问题的办法 | Belarus was prepared to implement the results of the Regional Conference and seek civilized solutions to the problem of migration in Eastern Europe. |
21. 在区域一级 有三次会议在发现共有问题并寻求解决方法上取得了显著进展 | At the regional level, three meetings saw significant progress in the identification of common problems and of ways to solve them |
因此 其下属的研究中心网络遍及全国 以便确定与科学技术相关的地区和区域问题 努力寻找解决方案 | Accordingly, it has a network of research centres scattered across the national territory, aiming to identify regional and local problems relating to science and technology and endeavours to find solutions to those problems. |
(k) 鼓励各国和难民署在相关之处继续推动保护难民和寻找持久解决办法的区域主动行动 并确保制订的区域标准完全符合公认标准和适应本区域的具体情况和保护需要 | (k) Encourages States and UNHCR to continue to promote, where relevant, regional initiatives for refugee protection and durable solutions, and to ensure that regional standards which are developed conform fully with universally recognized standards and respond to particular regional circumstances and protection needs |
4. 在小组委员会各成员国的首都应设立联络点 以加强国家和区域合作和协调 应把联络点的名称和地址通知本区域的对口单位 以便使之可开展下列行动 | 4. Focal points should be established in the capital cities of States members of the Subcommission in order to improve cooperation and coordination at the national and regional levels, and their titles and addresses should be communicated to their counterparts in the region to enable them to undertake the following action |
quot 4. 在小组委员会各成员国的首都应设立联络点 以加强国家和区域合作和协调 应把联络点的名称和地址通知本区域的对口单位 以便使之可开展下列行动 | quot 4. Focal points should be established in the capital cities of States members of the Subcommission in order to improve cooperation and coordination at the national and regional levels, and their titles and addresses should be communicated to their counterparts in the region to enable them to undertake the following action |
但你也同时可以在数字环境里搜寻, 或者是,你可以写下问题, 如, 史教授的地址? | But you can also search in the digital world, or maybe you can write a query, saying, What is Dr. Smith's address? |
77. Silverman先生 国际律师协会观察员 提议 将第5款草案中的 域名或电子信箱地址 改为 域名 电子信箱地址或其他未明指的地点标记 | Mr. Silverman (Observer for the International Bar Association) proposed that the words domain name or electronic mail address in draft paragraph 5 be replaced with domain name, electronic mail address or other implied indicia of location . |
1920 区域和次区域协定 | 1920 Regional and subregional agreements |
B. 区域和分区域框架 | Regional and subregional frameworks |
E. 区域和区域间合作 | E. Regional and interregional cooperation |
2. 区域和区域间项目 | 2. Regional and interregional projects |
图书馆还张贴了 quot 网络联机地址 quot ,这是与各区域和国家因特网资料和新闻服务联机的地址一览表,最近增列了维持和平 人权和环境等实质性专题的清单 | The Library has also posted Cyberlinks, a collection of links to regional and country Internet information resources and news services, which has recently been enriched by a listing of special substantive topics, such as peacekeeping, human rights, environment and so forth. |
1. 建议美洲空间数据基础设施常设委员会在其更改后的网址上增加培训部分 为区域讲习班争取支持 | Recommends that the Permanent Committee on Spatial Data Infrastructure for the Americas add a training section to its revised website and seek support for regional workshops |
相关搜索 : 选址区域 - 寻址 - 寻址 - 寻址 - 寻址时, - 区域区 - 不可寻址 - 网络寻址 - 共同寻址 - 寻址市场 - 用于寻址 - 直接寻址 - 寻址信息 - 寻址根源