Translation of "导致配件" to English language:
Dictionary Chinese-English
导致配件 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
这有可能导致稀少的资源分配不理想 或导致资源浪费 | The risk was a less than optimal allocation of scarce resources, or a waste of resources. |
KDE PIM 群件配置向导 | KDE PIM Groupware Configuration Wizard |
从文件导入配色方案 | Import a color scheme from a file |
配置文件管理器导航Name | Configure file manager navigation |
这导致分配给巴格达的供应品比率增加 | This has led to an increase in the proportion of supplies allocated to Baghdad. |
缺乏这方面信息会导致资源分配无法优化 | This lack of information may lead to a non optimal allocation of resources. |
不符合该条规定会导致妇女继续受男子支配 | Failure to comply with that article would leave women under the continued domination of men. |
这件事有可能导致全面战争 | This damn thing could blow up into a fullscale war. |
上述会议导致提交了下列文件 | The above conferences resulted in the submission of the following |
这一事件导致了一次抗议游行 | The incident led to a protest march. |
共计花费了1 600美元购买18个储水罐 4个化粪池及配件,从而导致未使用余额3 800美元 | A total of 18 water tanks, 4 septic tanks and accessories were purchased at a total cost of 1,600, resulting in an unutilized balance of 3,800. |
因为我们缺乏其他配套措施 才导致这些事的发生 | Because it's the thing that's happening because we have no other plan. |
这一事件导致完全无辜者的死亡 | Totally innocent persons died as a result of this incident. |
直接因1996年4月 事件导致的开支 | Expenditures directly attributable to the incident of 18 April 1996 |
你认为是否会因此导致这起事件 | You mean valuable enough to have this happen? |
施工文件中的缺点导致项目出现拖延 | Project delays are the result of deficiencies in the construction documents. |
恐惧中 如同小说一样 一件事情总是导致另一件事情 | In fear, just like in fiction, one thing always leads to another. |
22. 要处理的文件量巨大 也可能导致拖延 | The need to process a large volume of documentation can also lead to delays. |
无法提供此类文件可能会导致提起诉讼 | Failure to supply such documents would be a cause for prosecution. |
Poverty Eradication 现实 现有的市场经济导致了资本前所未有的配置失当 | As the recently released report Towards a Green Economy Pathways to Sustainable Development and Poverty Eradication shows, the market economy as currently constituted has resulted in the misallocation of capital on an unprecedented scale. |
这一过程导致销售不断集中 大型企业和连锁店支配了市场 | This process has led to a concentration of sales, with large firms and chains dominating the market. |
此外 还应避免继续推行那些导致粮食分配不当的经济政策 | In addition, economic policies which resulted in an inadequate distribution of food could not be allowed to continue. |
该两年期实际支出总额为25.327亿美元,导致未支配余额930万美元 | Actual expenditures for the biennium totalled 2,532.7 million, leaving an unencumbered balance of 9.3 million. |
( 二 ) 不会 导致 上市 公司 不 符合 股票 上市 条件 | (2) The reorganization will not cause the listed company s failure to meet the conditions for listing stocks for trade |
据报 上述事件导致大约200人受伤 3人死亡 | These events reportedly left about 200 injured and 3 dead. |
这宗案件导致事件发生所在县的3名高级警察官员被革职 | The case resulted in the dismissal of three senior police officials from the county where the incident occurred. |
这起事件导致6名以色列平民丧生 5人受伤 | As a result of the explosion and the gunfire, six Israeli civilians were killed, and five more were wounded. |
配置向导 | Configuration Wizard |
导入配置 | Import Profiles |
导出配置 | Export Profiles |
配置向导 | Configuration |
支配地位本身不应受谴责 只有当这种支配地位导致滥用行为时才受到该法令第8条的禁止 | A dominant position is not reprehensible in itself only abuses resulting from such domination are prohibited under article 8 of the Act. |
某些依赖关系导致和已安装的软件包产生冲突 | Some dependencies create a conflict with already installed packages |
导出 PowerDevil 配置 | Export PowerDevil Profiles |
Kolab 配置向导 | Kolab Configuration Wizard |
Scalix 配置向导 | Scalix Configuration Wizard |
导出 XSLT 配置 | Export XSLT Configuration |
导入 XSLT 配置 | Import XSLT Configuration |
您还没有设定 GnuPG 配置文件的路径 这可能导致 KGpg 在执行过程中出现不可预料的情况 您想要启动 KGpg 助手修正此问题吗 | You have not set a path to your GnuPG config file. This may cause some surprising results in KGpg's execution. Would you like to start KGpg's assistant to fix this problem? |
另外,有人认为导致延误印发文件的主要原因是撰文部门迟交文件 | Furthermore, it was felt that the late issuance of documentation was mainly due to late submissions by author departments. |
后者应与避免 因为可导致资源配置不当和形成损害消费者的垄断市场 | The latter should be avoided since this can lead to a misallocation of resources and to the formation of monopolistic markets, which may harm consumers. |
受较大企业利益支配的对话有可能导致不利于中小企业的政策和战略 | A dialogue which is dominated by the interests of larger firms risks creating policies and strategies which are biased against SMEs. |
导入配色方案 | Import Color Scheme |
配置导航面板 | Configure Navigation Panel |
Novell GroupWise 配置向导 | Novell GroupWise Configuration Wizard |
相关搜索 : 导致事件 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导管及配件 - 这导致