Translation of "将有两" to English language:


  Dictionary Chinese-English

将有两 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

29.31 此两年期将有下列产出
29.31 During the biennium, the following outputs will be delivered
研讨会将有两个组成部分
The seminars will have two components
29.24 2004 2005两年期将有下列产出
29.24 During the biennium 2004 2005, the following outputs will be delivered
29.28 2006 2007两年期将有下列产出
29.28 During the biennium 2006 2007, the following outputs will be delivered
你将认识到这两本书都很有意思
You'll find both of the books interesting.
没有将不在2006 2007两年期执行的产出
There are no outputs that will not be carried out in the biennium 2006 2007.
正因为如此 我提到有两个议程项目 而且我们所有人都同意 将有两个议程项目
That is the reason why I mentioned the fact that there are two agenda items, and we all agreed that there would be two agenda items.
我将讨论一下两个非常有希望的方法
I'll discuss two very promising approaches.
到2050年,预测有两倍的人口 将在城市居住
By 2050, it's estimated that twice the number of us are going to be living in cities.
2. 堂吉诃德 飞行任务的目的将有两方面
The objectives of the Don Quijote mission would be twofold
两个很好的孩子 一家好生意 现在又将有
Two swell kids a good business and now this
该地区的工作将通过两个或两个以上具有同等地位的外地办事处进行 每一方境内将至少有一个外地办事处
The work in the region will be carried out through two or more Field Offices of equal status, at least one in the territory of each Party.
很快的 将近两万只企鹅 被有毒的油污浸染
And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil.
有两个副主席的职位 我们稍后将会讨论到
There are two Vice Chairman posts, which we shall deal with later.
(b) 确保系统地将两性平等观点纳入所有方案
the 2005 gender action plan
16. 有待完成的工作将以两个主要专题为中心
The work to be accomplished will centre on two major themes
今后将努力将两者结合起来
Efforts would be made to align them.
这将有利于政府部门和有关团体依法贯彻 促进两岸关系全面发展 推进两岸和平统一
It also provides for consultations and negotiations between the two sides of the Straits, which makes it clear that anything can be discussed as long as the one China principle is adhered to, and so on and so forth.
一天半,将近两天.
Day and a half, near two days old.
由于两个方案各有不同 没有理由将第23款和第35款合并
In view of the differences between the two programmes, there was no justification for merging sections 23 and 35 of the budget.
多哥和几内亚比绍两国的经济建设将需要大量帮助 没有这种帮助 两国局势有可能恶化
Both Togo and Guinea Bissau will need substantial support to build their economies, without which their situations could deteriorate.
但在其秘书处的努力下 2006 2007两年期调动的资源将比2004 2005两年期有所增加
However, owing to the efforts of its secretariat, it is expected that in the course of the biennium 2006 2007, more resources will be mobilized than in 2004 2005.
法典没有将人与集体加以区分 两者均会受惩处
Here the Code makes no distinction between individuals and groups, both being punishable.
两个月后 这本书将于 所有美国的杂货店供选购
You'll be seeing this in every drugstore in America.
委员会可能有一两年的工作 并将在完成其工作时向我们两国的总统提交一份报告 然后两国总统将把报告呈交我们各自的议会
The Commission might have one to two years of work and will finalize its work in a report submitted to our two Presidents, who will then submit it to our respective parliaments.
它将在两个两年期内取得独特的成果
It will realize distinct results within two bienniums.
明年是中墨两国建交45周年 届时将会有更多文化交流活动在中墨两国举办
Next year is the 45th anniversary for the establishment of diplomatic relations between China and Mexico. By then there will be more cultural exchange activities held in China and Mexico.
将第1条分成两条
Divide the present article 1 into two articles.
狄扬 你将两手空空
You haven't gained anything, Deong.
两便士将完好无损
Safe and sound
怀特上校将把所有能动用的火炮 运动到道路两侧,
Colonel White will have moved artillery to line both sides of this avenue.
由于两个职务只有两名候选人 如果没有反对意见 他将认为委员会愿意省去秘密投票的手续
Since there were only two candidates for the two posts, if there were no objections, he would take it that the Committee wished to dispense with a secret ballot.
世界人口将在不久的将来增加两倍
The population of the world will double before long.
经济及社会理事会要求将委员会常会期间没有用的两天时间加到其将于2005年5月举行的两个星期的续会中 同时达成谅解 这两天的会议服务将视情况允许提供
The Economic and Social Council requests that the two days not used by the Committee at its regular session be added to its two week resumed session to be held in May 2005, on the understanding that conference services for these two days would be provided on an as available basis.
活动将包括两个部分
The activities will comprise two components.
这些学员将分为两组
The participants were divided up in two groups.
这里的世界中还有另一个世界 我们将给您介绍两个
This is really a world within a world, and we're going to show you two.
反恐委员会有许多行动的渠道 我将提到其中的两个
The CTC has many avenues for action, of which I shall cite two.
(b) 将所有工作人员的合同年期延长两年而不是一年
(b) Extension of the length of contracts of all staff to two years instead of one year
如果认为有必要 两个数据库将同时重新计算值数据
The recalculation of the value data will be carried out simultaneously in both databases, if deemed necessary.
将若干小企业集中成一个集团可以有两个组织目标
A cluster, grouping a number of small enterprises, can have two organizational objectives.
在下一时期 两个主管当局都将得出与这一部门将遵循的程序有关的结论
In the coming period both authorities will draw some conclusions about the procedures to be followed in this sector.
而我今天将会将这两种行为联系起来
And then I'll draw the connection between these two behaviors.
20. 有一份文件建议实施两套公民标准或者将公民分为两类 新西兰对此持不同意见
New Zealand could not agree to a document that suggested the existence of two standards of citizenship or two classes of citizens.
我们将为我每次试跳制作两个气球 正式跳的时候也会有两个气球 因为 它们有在起飞时爆裂的臭名
We will have two balloons for each of my test jumps, and two balloons for the main jump, because they notoriously tear on takeoff.

 

相关搜索 : 将有有 - 将有 - 将有 - 将有 - 将有 - 将有 - 将有 - 将有 - 将有 - 有两个 - 有两种 - 有两种 - 所有两 - 有两种