Translation of "将被迫" to English language:


  Dictionary Chinese-English

将被迫 - 翻译 : 将被迫 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我们进行这些改革过去不是被强迫的 将来也不是被强迫的
These reforms have not been imposed upon us and will not be imposed upon us.
在少数情况下,被迫将警察退回
In a few cases police had to be returned.
如果你继续这种态度 我将被迫把你逮捕
If you continue in this manner, I shall be forced to place you under arrest.
别强迫我 我讨厌被强迫
Don't shove me. I'm tired of being shoved.
儿童被杀 伤残 强迫劳动或被迫成为性奴隶
Children were killed, maimed, subjected to forced labour or forced into sexual slavery.
被迫卖淫的人会受到法律保护 任何强迫他人卖淫的人都将受到刑事诉讼
Persons forced into prostitution are protected by the law, and anyone who forces others into prostitution shall be subject to criminal prosecution.
据报告,她被迫将她的头浸入盛有盐水的容器里
She was reportedly obliged to place her head in a container of salty water.
被迫承认他被击败了
Forced to admit he was beaten
他们被压迫
They are oppressed.
他被迫加班
He was forced to work overtime.
不是被迫的
It was probably not by force.
不是被迫的
It wasn't by force.
我是被迫的
I was forced to do it.
我被迫吃了藥
I was forced to take medicine.
駐軍被迫投降
The garrison was forced to surrender.
青年被迫移徙
Young people are driven to migrate.
你被Johnny Ramirez 强迫
You were coerced, forced by Johnny Ramirez, Into murdering Charlie Roark?
我们被迫将越来越多的稀缺资源用于恢复 而不是发展
We have been forced to direct more and more of our scarce resources towards recovery and away from development.
这些孩子被诱骗 是被迫的
These people are deceived, forced.
我们遭遇过迫害 报社三次被迫关闭
We've suffered prosecution the paper was closed down more than three times.
几乎没有一个案件的儿童不是被强迫卖淫的 即被陌生人强迫或胁迫从事卖淫
There is hardly any case of forced prostitution, that is, children who have been forced or coerced into it by strangers.
他被強迫簽了約
They made him sign the contract against his will.
被强迫失踪问题
Question of enforced disappearances
我是被迫才来的
I just came down to be obliging.
所陈述的实情还表明 被告被迫提供了对自己不利的证词 并被迫承认有罪
It also emerges from the facts as stated that the accused were compelled to testify against themselves and to confess to their guilt.
學習不該被強迫 而是該被鼓勵
Learning should not be forced, but rather encouraged.
她13岁时被迫结婚
She was married against her will at age 13.
凱特被迫讀這本書
Kate was forced to read the book.
近期被迫迁离的人
Recent victims of eviction
穆特被迫藏了起来
Mundt went into hiding.
如果您仍然留在我的疆土上的话 我将被迫为领土驱赶入侵者
I shall be forced to repel an aggression... that has been totally unprovoked by me.
他们的行为是被迫的
They were forced to do so.
他被迫在文件上簽字
He was forced to sign the document.
她是被迫和他結婚的
She didn't marry him of her own will.
我被迫学了西班牙语
I was forced to learn Spanish.
我被迫在星期天上班
I was forced to go to work on Sunday.
被强迫或非自愿失踪
Enforced or involuntary disappearances
1996 30. 被强迫失踪问题
1996 30. Question of enforced disappearances
1995 38 被强迫失踪问题
1995 38 Question of enforced disappearances
幸存的家人被迫逃亡
The remaining families were forced to flee.
舒曼也许会被迫退赛
Shumann may be out of the race
因为你被迫留在此地
That you have to stay?
我做事不喜欢被强迫
I'm not like this. I hate myself like this.
反对接受所谓的阿布哈兹公民身份的任何人将被迫离开其领土
Anyone opposed to being admitted to the so called Abkhazia will be forced to leave its territory.
那将是对提高俄罗斯解决被迫移徙广泛问题之能力的实际贡献
That would be a real contribution to enhancing his country s ability to solve the broad range of problems regarding forced migration.

 

相关搜索 : 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫 - 被迫