Translation of "小工作" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
工作,小小的修理 | Work, a few repairs |
该小组委员会包括三个工作小组 分别是 第159号公约后续活动工作小组 促进自营职业工作小组 和 恢复就业工作小组 | The work of the Subcommittee is carried out in three working groups, respectively entitled Follow up on Convention 159, Promotion of Self Employment and Rehabilitation for Employment. |
工作时数 每周工作48小时 即每天8小时 但夜间工作和危险工作除外 | (d) Hours of work 48 working hours per week or 8 hours per day, except for night work and hazardous work. |
约42 每周工作不到六小时 38 每周工作六至十小时之间 15 每周工作11至15个小时 还有6 每周工作16个小时以上 | About 42 per cent work less than 6 hours a week 38 per cent work between 6 and 10 hours a week about 15 per cent work between 11 and 15 hours a week and about 6 per cent work more than 16 hours a week. |
工作小组 | Working groups |
工作三小时 | Do three hours' work. |
从事 弹性工作 的男女的小时毛工资都比其他工作的小时工资低 这是由工作性质造成的 | For both men and women the gross hourly wage in flexible jobs' is lower than the hourly wage in other jobs, which is caused by the nature of the work. |
再工作三小时 | Do another three hours' work. |
我工作數小時 | I work long hours. |
工作安排 小组委员会的工作方法 | ORGANIZATION OF WORK METHODS OF WORK OF THE SUB COMMISSION |
37. 1996年新加坡部长级会议任命了3个新的工作小组 贸易和投资问题工作小组,竞争政策问题工作小组,以及政府采购透明度问题工作小组 | 37. The 1996 Singapore Ministerial Conference authorized three new working groups on trade and investment, on competition policy, and on transparency in government procurement. |
㈧ 每周工作42小时 | (viii) A work week of 42 hours. |
1997 104. 小组委员会工作方法会期工作组 | 1997 104. Sessional working group on the methods of work of the Sub Commission |
2. 监测小组的工作 | Work of the Monitoring Team |
他每天工作16小时 | He works 16 hours a day. |
1997 104 小组委员会工作方法会期工作组 82 | Organization of work 91 1997 104. Sessional working group on the methods of work of the Sub Commission 91 |
小组委员会工作方法会期工作组的报告 | Report of the sessional working group on the methods of work of the Sub Commission, established pursuant |
只要始终遵守关于时限和每日工作时间的有关规定 白天工作8小时 夜晚工作7小时 部分白天 部分夜晚工作7小时30分 雇主和工人可自由确定最方便适合的工作时间 | The employer and the worker are free to fix working hours as best suits their convenience, provided always that the rules on time frames and daily hours are complied with (8 hours for work during the day 7 hours for night work 7 hours 30 minutes for work part day, part night). |
按性别和工作领域分列的非全日制工作雇员每周实际工作平均小时数 平均每周小时数 | Average number of hours per week actually worked by employees who are employed on part time basis in their basic activity by gender and area of activity (hours, average per week) |
执行理事会设立了三个专门小组 资格认证小组 方法学小组和小规模小组 以及两个工作组 清洁发展机制项目活动造林和再造林工作组和小规模工作组 | The Executive Board has established three panels the Accreditation Panel, the Methodologies Panel, and the Small Scale Panel and two working groups the Working Group on Afforstation and Reforestation for CDM project activities, and the Small Scale Working Group. |
这是我的小工作车间 | And that's my little workshop. |
他每天工作八個小時 | He works eight hours every day. |
小组委员会的工作组 | (d) A working group of the Sub Commission |
鳥小姐,趕緊回去工作 | Go back to your work at once, Miss Bird. |
... ...... 大约是45个工作小时 | That's about 45 working hours for a woman in one of those camps. |
可以工作好几个小时! | It works for hours! |
他在这条小路上工作 | This alley is his work. |
288) 必須要小心的工作. | It is needed to work carefully. |
工作时间法 规定 每工作日的正常工作时间不得超过8小时 | The Working Time Act provides that the regular hours of work per working day must not exceed 8 hours. |
我们对特设咨询小组迄今完成的工作表示赞赏 并希望小组继续工作 | We congratulate the Ad Hoc Advisory Group for what it has done thus far and we hope that it will continue its work. |
67. 对1992年 劳工法 的修正案规定正常的工作时间为每日8小时,每周五个工作日,每周工作时间共40个小时 | 67. Amendments to the Labour Code of 1992 provide for the normal working day to be 8 hours in a 40 hour five day working week. |
250 抱歉 5万人每天工作24小时 一周工作7点 | 250 excuse me, 50,000 people working 24 hours, seven days. |
在报告方面小组委员会工作方法的工作文件 | Working paper on methods of work of the Sub Commission with regard to reports |
妇女每24小时内的平均工作时间 8小时3分钟 比男子的平均工作时间多出 7小时8分钟 约1小时 | The average total working time per 24 hours among women (8 hours and 3 minutes) exceeded by almost one hour the average working time of men (7 hours and 8 minutes). |
还确立了保护妇女劳动的原则 它规定每个工作日最长工作时间为八小时 每周工作四十八小时 | It further confirms the principle of protection for working women, for whom the work day is set at a maximum of eight hours and the work week at a maximum of 48 hours. |
非正式协商(即并非由小组委员会及其工作组主持的协商)不应打断小组委员会或其工作组的工作 | Informal consultations (i.e. outside the auspices of the Subcommittee and its working groups) should not interrupt the work of the Subcommittee or its working groups |
我每天工作10小时 路上就要花2小时 | I work 10 hours a day I commute two hours a day. |
特设小组又会见了核心小组 联海稳定团工作人员和联合国国家工作队 | The Group also met with the Core Group, MINUSTAH staff and the United Nations country team. |
妇女每日工作时间不得超过8小时 每周工作45小时(第2851号法令第5条) | For women, the working day is not to exceed eight hours, 45 hours in a week (Article 5, Act No. 2851). |
小组委员会的工作方法 | Methods of work of the Sub Commission |
文职工作人员,订正小计 | Subtotal (revised) civilian staff |
它可以工作好几个小时 | It works for hours. |
那这个小组工作怎么样 | Their work record? |
小组委员会赞赏地注意到工作组的报告以及工作组所做的工作 | The Subcommittee took note with appreciation of the report and of the work done in the working group. |
D. 2005年为小组委员会各工作组编写的工作文件 | Working papers prepared for the working groups of the Sub Commission in 2005 |
相关搜索 : 工作小组 - 工作小组 - 最小工作 - 工作小时 - 工作小组 - 小组工作 - 工作小组 - 工作小组 - 工作小组 - 工作小时 - 工作小时 - 操作小时工作 - 小姐的工作